iRJA – iRacing日本語情報サイト

Release Notes

iRacing 9.57.0 のリリースノートを和訳して紹介します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

---

これらのアップデートはダウンタイムなしに配信済みです。
アップデートされたように見えない場合には一度ログアウトして再度ログインしてみてください。

iRacing (9.57.0):

General

• 複数のシーズンがないとリザルトでダウンロードボタンが表示されない問題を修正しました。
• ドライバー要件を満たしていないチームイベントへ出走登録すると登録を継続できない問題を修正しました。

iRacing Development Update – 2024/11

次期ビルドのこと、さらに将来のこと、エグゼクティブプロデューサーの Greg Hill が開発の現状を伝えてくれました。
https://www.iracing.com/iracing-development-update-november-2024/
https://forums.iracing.com/discussion/70149/iracing-development-update-november-2024/p1

まとめて紹介します。

---

(新しい反射/Specularレンダリングのショット)

来たる2025シーズン1向けの新ビルドは、日本時間では2024/12/11未明のリリースが見込まれています。
このビルドで登場する新車はロード車両が中心となっています。オーバルについては 3月のシーズン2ビルドに期待してください。

今後数週間で画像や動画などが次第にオープンにされていきます。

なお、実際のシーズン1ビルドにはここで紹介された以外にも多くの内容がリリースノートでのサプライズとして残されているようです。

素晴らしいユーザーコミュニティのおかげでiRacingはこの1年も発展しました。新規・更新・カムバックに大幅な割引を行うブラックフライデーをぜひチェックしてください。紹介プログラムの活用もお忘れなく。

2025s1 新コンテンツ

新車

豪州スーパーカー Gen3 Chevrolet Camaro & Ford Mustang

• 現行スーパーカーFord Mustang GT, Holden ZB Commodoreの購入1年以内ならiRacing Credit発行
• 現行スーパーカーはレガシィコンテンツとなり、オフィシャルシリーズでは使用されなくなります

BMW M2 CSR

• 基本コンテンツとして無償提供されるルーキークラス車両（ルーキーとGT4の中間）
• BMW M2セーフティカーも追加される

Acura NSX GT3 Evo 22

• ドライブが楽しいのはもちろん、美麗なグラフィックにも注目
• IMSA Endurance 10台目のGT3車両

Ferrari 499P

• フェラーリとの開発は広範囲でマラネロ訪問や実車開発チームやドライバーとのコラボレーションも行った
• 16台が参加する耐久シリーズやPrototype Challengeシリーズに追加

新コース

Thruxton

インフィールドの滑走路も走行可能

Huset’s Speedway

3/8マイルダートオーバル

New Hampshire Motor Speedway (Refresh)

NASCARリフレッシュプロジェクトで最新仕様化を行う最初のコース

コース所有者には無償でアップデートを提供

Las Vegas Motor Speedway (Refresh)

NHMSと並行して作業中だが12月ビルドに間に合うかどうか

---

1.新コンテンツについて (イマココ)
2.新機能について
3.進行中・将来の開発について
4.将来の登場が見込まれるコンテンツについて

Release Notes

iRacing 9.56.0 のリリースノートを和訳して紹介します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

---

これらのアップデートはダウンタイムなしに配信済みです。
アップデートされたように見えない場合には一度ログアウトして再度ログインしてみてください。

iRacing (9.56.0):

General

• Profile ウィジェットの Up Next ボタンを修正しました。
• ドライバーの Profile ページで Stats – Recent Races の日付列の修正しました。

Release Notes

iRacing 9.55.0 のリリースノートを和訳して紹介します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

---

これらのアップデートはダウンタイムなしに配信済みです。
アップデートされたように見えない場合には一度ログアウトして再度ログインしてみてください。

iRacing v9.55.0

• ユーザ向けの変更はありません。

Release Notes

iRacing 9.54.0 のリリースノート および iRacing 9.54.1 のリリースノート を和訳して紹介します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

---

これらのアップデートはダウンタイムなしに配信済みです。
アップデートされたように見えない場合には一度ログアウトして再度ログインしてみてください。

iRacing v9.54.0

Changes

• Test Drive でコースを選択した際にデフォルトの Time of Day の計算が更新されない問題を修正しました。

iRacing (9.54.1):

General

• ユーザ向けの変更はありません。

Release Notes

iRacing 9.53.0 のリリースノートを和訳して紹介します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

---

このアップデートはダウンタイムなしに配信済みです。
アップデートされたように見えない場合には一度ログアウトして再度ログインしてみてください。

iRacing v9.53.0

Changes

• Profileページのヘッダタブを修正しました。
• どのライセンスが影響を受けるか、誤って表示されていたものがありましたが修正しました。

Release Notes

iRacing 9.52.0 のリリースノートを和訳して紹介します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

---

このアップデートはダウンタイムなしに配信済みです。
アップデートされたように見えない場合には一度ログアウトして再度ログインしてみてください。

iRacing v9.52.0

General

• Dashboard: 現在の iRacing シーズンでなくユーザー環境の年を使用していた箇所があったのを修正しました。
• Profile: コンテナサイズによってテーブル幅を調整し、表が見やすくなりました。
• Replays – Dirt Oval, Dirt Road フィルターが追加されました。
• Official to AI – オフィシャルシリーズのリスタート形式が正しく AI セッションに引き継がれるようになりました。

Release Notes

iRacing 9.51.0 のリリースノートを和訳して紹介します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

---

このアップデートはダウンタイムなしに配信済みです。
アップデートされたように見えない場合には一度ログアウトして再度ログインしてみてください。

iRacing v9.51.0

General

• ダッシュボード＞プロフィールウィジェット＞Recent Awardsの日付書式を変更しました。
• ダッシュボードの日付書式を YYYY-MM-DD から MM/DD/YYYY に変更しました。
• 帯域を節約するためにスライドショーの画像取得リクエストを一度だけにしました。
• Spectate 画面のフィルタでフォローしたドライバーとフレンドが適切に働いていなかった問題を修正しました。

AI Session from Official Session

• インシデント上限およびペナルティルールが適切に設定されなかった問題を修正しました。

Account Details

• ユーザーの eメールアドレスは UI 内に表示されなくなりました。以前は難読化して表示されていましたが完全に表示されなくなりました。

Results & Stats

• Driver Standings 画面で cust id による検索を実装しました。

Release Notes

iRacing 9.50.0 のリリースノートを和訳して紹介します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

---

このアップデートはダウンタイムなしに配信済みです。
アップデートされたように見えない場合には一度ログアウトして再度ログインしてみてください。

iRacing (9.50.0)

General

• Race Guide で Registration が表示されない問題を修正しました。
• 競技規則スポーティングコードを開くと Achievement Awarded が表示される問題を修正しました。
• UI を閉じて開きなおすと最後に開いていたページが保存されていない問題を修正しました。
• UI でリザルトなどリンクのシェアでコピーした URL にパラメータが漏れていた問題を修正しました。
• スクロールするときの出走登録ボタンの見えやすさを改善しました。

Results & Stats

• 過去のリザルト検索において “Officials Only” を無効化できない問題を修正しました。
• “Expand All Teams” ボタンを追加しました。

Official to AI Sessions

• ユーザーが AI 非対応車両を選択していた場合、検証が不適切だった問題を修正しました。
• マルチクラスイベントでどのようにグリッドが決定されるかのより良い説明のツールチップを追加しました。

Release Notes

iRacing 公式スマートフォンアプリ 1.9.6 のリリースノートを和訳して紹介します。
記事に誤字・間違いなど見つけたら教えてくださいね。

---

iRacing Companion App のアップデートを配信しました！
アプリは自動的にアップデートされます。アプリストアから手動で直接更新することもできます。

• Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.iracing.companion
• Apple Store: https://apps.apple.com/jp/app/iracing-companion/id1620903126

iRACING COMPANION APP (1.9.6)

Official Series

• Series 画面で Eligible フィルターを選択するとアプリがクラッシュする可能性があるエラーを修正しました。

Release Notes

2024 シーズン 4 パッチ 2 ホットフィックス 1 のリリースノートを和訳して紹介します。
記事に誤字・間違いなど見つけたら教えてくださいね。

---

2024 シーズン 4 パッチ 2 の重要な修正と更新をホットフィックスとして配信します。

SIMULATION:

iRacing Weather System

• 天気予報モードで、雲と雨の短期予測処理の問題を修正しました。
  • これによりスポッターが誤った天候予測を報じ続ける問題が修正されます。スポッターは気象学者でなくベストを尽くそうとしていることをご承知おきください。

Heat Racing

• ヒートレースでセッションをスキップすると路面温度が華氏45度（摂氏 7.2度）程度スパイクすることがある問題を修正しました。そういう意味でのヒートレースではないんです!

Graphics

• 雨天対応車両のフロントガラスが劇的で不透明に輝いたりガラスに影のフレアが出現することがある問題を修正しました。
• UI の車両モデルで Chrome や Brushed のホイールが黒く表示される問題を修正しました。
• PaintShop で一部の車両モデルのフロントガラスが失われたように見える問題を修正しました。

Audio

• ランブル鋸歯縁石のサウンドを改善しました。
• 多くのエンジンスターターサウンドが再生されない問題を修正しました。

Telemetry

• P2P プッシュ to パスシステムのテレメトリ値が追加されました。
  • P2P_Count = 残り P2P 秒数
  • P2P_Status = P2P がアクティブかどうか表示します

CARS:

Lotus 49

• ブレーキバイアスの増減単位を 0.5% から 0.25% 単位に変更しました。

McLaren 720S GT3 EVO

• McLaren からの情報に合わせて、空気抵抗を若干増やし、クラッチ慣性が拡大し、エンジンの慣性を小さくしました。

NASCAR Cup Series Toyota Camry

• ダメージモデルで、フロントフェンダーの取付部の問題を修正しました。

NASCAR Cup Series Next Gen Ford Mustang

• 金属製のノーズストリップの照明特性を調整しました。

NASCAR Xfinity Ford Mustang

• 金属製のノーズストリップの照明特性を調整しました。

TRACKS:

Daytona International Speedway

• (Road Course) – バスストップシケインで最初の左縁石のスローダウンペナルティについて若干緩くしました。エイペックス中央部で タイヤ 2本を芝まで落とさないとスローダウンペナルティとなりません。

Hockenheimring Baden-Württemberg

• メインピットレーンを使用するすべてのレイアウトで、セーフエントリールールを厳格化しました。緑にペイントされたエリアまでにレース路面から離れる必要があります。

Watkins Glen International

• あるべき排水溝を追加しました。

Release Notes

iRacing 公式スマートフォンアプリ 1.9.5 のリリースノートを和訳して紹介します。
記事に誤字・間違いなど見つけたら教えてくださいね。

---

iRacing Companion App のアップデートを配信しました！
アプリは自動的にアップデートされます。アプリストアから手動で直接更新することもできます。

• Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.iracing.companion
• Apple Store: https://apps.apple.com/jp/app/iracing-companion/id1620903126

iRACING COMPANION APP (1.9.5)

Official Series

• オフィシャルシリーズの Week セレクタの問題を修正しました。
• iRacing Companion App は Week を日付に基づいて選択するようになり、すべてのシリーズでより適切になります。また、選択した Week にレースが予定されていにない場合、明確なメッセージが表示されます。

Release Notes

iRacing 9.48.1 のリリースノートを和訳して紹介します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

---

今回のアップデートで UI が 9.45.2 から 9.48.1 にアップデートされます。ロールバックされていた 9.47.0 でのアップデートも適用されているので、改めてその内容をここで記載しています。

New UI Behavior:

UI を最初に開いたとき、最後に閉じたときの場所でなく、デフォルトでダッシュボードを開きます。
ただし、最後にアクセスしたサブセクションを記憶するので、例えば Hosted で最後にアクセスしたサブセクションが My Sessions だった場合、Hosted をクリックすると My Sessions が開かれます。

iRacing (9.48.1)

Weather

• 天候ツールチップが消えない問題を修正しました。

iRacing (9.47.0)

Results & Stats

• Driver Standings: ソート順を変更しようとして列を 3回クリックすると iRating 順に並べられてしまうバグを修正しました。
• Driver Standings: Avg Start 平均スタート順位 と Avg Finish 平均フィニッシュ順位により詳細を提供します。
• Driver Standings: ttRating 順のソートを修正しました。

AI Sessions

• Official to AI sessions: コースステータスのスライダーを修正しました。
• Official to AI sessions: 静的天候の天気タブを修正しました。

Hosted

• コースロゴの色彩を追加しました。

General

• My Content から Back ボタンをクリックするとタブが不適切にリセットされてしまう問題を修正しました。

Release Notes

iRacing 公式スマートフォンアプリ 1.9.4 のリリースノートを和訳して紹介します。
記事に誤字・間違いなど見つけたら教えてくださいね。

---

iRacing Companion App のアップデートを配信しました！
アプリは自動的にアップデートされます。アプリストアから手動で直接更新することもできます。

• Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.iracing.companion
• Apple Store: https://apps.apple.com/jp/app/iracing-companion/id1620903126

iRACING COMPANION APP (1.9.4)

OAuth

• OAuth アカウント認証フローを更新しました。アプリ内 Web ブラウザが使用されるようになったのでよりスムーズでシームレスなユーザ体験となります。

Release Notes

iRacing 9.47.0 のリリースノートを和訳して紹介します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

---

このアップデートはロールバック・保留されています。

このアップデートはダウンタイムなしに配信済みです。
アップデートされたように見えない場合には一度ログアウトして再度ログインしてみてください。

iRacing (9.47.0)

Results & Stats

• Driver Standings: ソート順を変更しようとして列を 3回クリックすると iRating 順に並べられてしまうバグを修正しました。
• Driver Standings: Avg Start 平均スタート順位 と Avg Finish 平均フィニッシュ順位により詳細を提供します。
• Driver Standings: ttRating 順のソートを修正しました。

AI Sessions

• Official to AI sessions: コースステータスのスライダーを修正しました。
• Official to AI sessions: 静的天候の天気タブを修正しました。

Hosted

• コースロゴの色彩を追加しました。

General

• My Content から Back ボタンをクリックするとタブが不適切にリセットされてしまう問題を修正しました。

Release Notes

iRacing 9.44.1 のリリースノートを和訳して紹介します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

---

このアップデートはダウンタイムなしに配信済みです。
アップデートされたように見えない場合には一度ログアウトして再度ログインしてみてください。

iRacing (9.44.1)

Results & Stats

• ベストラップの色を黄色から紫に変更しました。
• チームリザルトの様々な問題を修正しました。
  • NOTE: 周回を完了せずに切断した場合に「Disconnected(切断された)」でなく「Disqualified(失格)」と表示する既知の問題があります。
• チームシリーズのシリーズスタッツで Car 列を変更してパフォーマンスを向上しました。

General

• 様々な場所でトラックロゴを修正しました。
• Firefox 使用時に大きなトラックチャートをダウンロードする際の問題を修正し、他のすべてのブラウザでのパフォーマンスを改善しました。

Replays

• リプレイ一覧はデフォルトで新しいリプレイから降順に表示するようにしました。

Release Notes

iRacing 9.43.0 のリリースノートを和訳して紹介します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

---

このアップデートはダウンタイムなしに配信済みです。
アップデートされたように見えない場合には一度ログアウトして再度ログインしてみてください。

iRacing (9.43.0)

Hosted

• セッション一覧に「Registration Open」フィルターを追加して出走登録受付中のセッションのみ表示できるようにしました。
• リーグセッション作成時の問題を修正しました。

Results & Stats

• 検索条件の Year ドロップダウンを適切に働くよう修正しました。

General

• ツールバーのコントロールが重複していたのを修正しました。

iRacing Development Update – August 2024

次期ビルドのこと、さらに将来のこと、エグゼクティブプロデューサーの Greg Hill が開発の現状を伝えてくれました。

https://www.iracing.com/iracing-development-update-august-2024/
https://forums.iracing.com/discussion/66274/iracing-development-update-august-2024/p1

シーズン 4 登場予定

• Cadwell Park, Spa Update(努力中 ※今後スパ側の更新を数年に渡って追いかける計画)
• BMW M4 GT4 Evo, McLaren 720S GT3 Evo, Mini Stock (Asphalt) (無償)
• 雨の降り始める時間の設定
• リプレイでの予選可視化
• ダート改善
• マルチメーカー・マルチクラスのスプリット改善
• ロード/レンダリング改善により最大同時14車種
• レインタイヤ装着: TCRクラス(Audi RS3, Honda Civic Type R, Hyundai Elantra, Hyundai Veloster)、Renault Clio、Ford FR500S

将来に向けて進行中

• タイヤモデル・物理エンジンの改善
• DX12
• 新シムUI
• コースアップデート: Zolder, NHMS, NASCARコース,,,
• 進行中: Croft, Thruxton, The Bend, Adelaide, Valencia, 米国F1コース, Huset’s Speedway, ダートロードコース
• Assen反応なし、誰かー (※おかげさまで繋がりました)
• 複数のGT3, Supercars Gen3, Legends car Update, NASCAR Cup Gen4 & ARCA, 新ダートロード車両, クールなプロジェクト…
• オーバルリフレッシュフェーズ2 は大幅な改善目指して進行中

大量に提供されたスクリーンショット: 2024s4

Cadwell Park

新車

Spa アップデート

システム面

s4登場シリーズ画面からAI

レンダリングエンジンの最適化で低負荷な高精細描画を実現(テスト用仮想コース)

アンビソニックオーディオ

大量に提供されたスクリーンショット: 将来の

Zolder アップデート

新コース

システム面

タイヤ

DX12プロトタイプ

---

https://www.youtube.com/watch?v=yN9Ig009x_s

Release Notes

iRacing 9.42.1 のリリースノートを和訳して紹介します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

---

このアップデートはダウンタイムなしに配信済みです。
アップデートされたように見えない場合には一度ログアウトして再度ログインしてみてください。

iRacing (9.42.1):

※差し戻されていた 9.42.0 の内容とともにリリースされました。

Race Guide

• Race Guide からの出走登録で問題があったのを修正しました。

Release Notes

2024 シーズン 3 パッチ 4 のリリースノートを和訳して紹介します。
記事に誤字・間違いなど見つけたら教えてくださいね。

---

このパッチで 2024 シーズン 3 リリースの様々な更新と修正を配信します。

iRACING:

My Account

• My Account ページで「Manage my Credentials」と「Manage My Subscription」のボタンラベルで改善しました。

Security

• メールアドレスやパスワードの変更といったユーザー資格情報の管理は、すべて iRacing OAuth Account Management サイトを通じて行われるようになりました。iRacing (UI) や iRacing Web のヘルメットアイコンから表示される Account メニューからアクセスすることができます。

SIMULATION:

AI Racing

• いくつかのコースで AI ドライバーのウェットレース走行ラインを改善しました。

Physics

• ピットレーンの青コーンや他のトラックサイドオブジェクトが、その位置から外れたあとで車のルーフやフロントガラスなどにスタックしてしまうことがある問題を修正しました。青コーンは Half-Life をプレイし過ぎたのだと思います。
• 物理エンジンのクラッシュログをアップデートしました。

Active Reset

• Active Reset の音を有効/無効と切り替えできるようになりました。
  • app.ini の新しいエントリ activeResetCueDisabled を 1 に設定すると Active Reset サウンドをミュートし、0 に設定すると Active Reset サウンドが有効化されます(デフォルト)。

Controls

• Simagic ステアリングコントローラで 360 Hz モードが使えるようになりました。最新のドライバーとファームウェアが必要です。
• Conspit ペダルのバイブレーションサポートが追加されました。
  • 「Misc. Options」タブの「vibrate pedal and rim」チェックボックスで On/Off を切り替えできます。

CARS:

BMW M4 GT3

• 車両に装着されたタイヤの種類が表示されていなかった問題を修正しました。

Dirt Late Model

• (Pro) – タイヤ摩耗についてアップデートしました。

Ligier JS P320

• ダメージモデルで、外れたリアウィングやエンジンカバーの硬さを減らしました。

Sprint Car

• ダメージモデルで、ノーズ構造とリアホイール近くのボディ構造の端を持ち上げて接地してしまう可能性を減らしました。
• iRacing セットアップをアップデートしました。

TRACKS:

Mount Panorama Circuit

• ピットロードに見えないオブジェクトが存在した問題を修正しました。