チームレーシングとして、チーム作成とドライバー追加、チームペイント、セッションへの参加とドライバー交代について、説明してくれる動画が公開されています。映像を見るだけで理解できますよ。
オーバル簡易セットアップガイド
2015s3 デフォルトキーマップ
2016s3キーボードシート
iRacing新人に必要な10の心構え
旧メンバーフォーラム Japan General Discussion(ReadOnly)
日本語サブフォーラムができる以前のコミュニケーションは Japanese iRacers という長いトピックひとつでやりとりしていました(あまりに古いトピックなので残っていません)。