iRJA – iRacing日本語情報サイト

Release Notes

2019 Season 2 Patch 3 [2019.04.30.01] のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

CHANGE LOGS:

iRacing BETA Interface – (01.00.29-beta)

• ユーザーが作成した User-Createdセッションでのインシデント制限の最大値を260まで増やしました。
• Register ボタンにドロップダウンメニューで Watch や Spot を選べるようにしました。
  • セッションにスポッター募集中のドライバーが1人以上いないとWatchが選択できなかったのを改善しました。
• マルチクラスシリーズで Test Drive セッションを起動するとき、車両選択画面が適切に表示されるようになりました。
  • 一度選択した内容は保存され、次回に反映されます。
• User-Created セッションで、最初に追加されたクラスで追加されていた車両があとで指定された別のクラスにも含まれていた場合に 2回追加されないようにしました。
• ダートオーバル及びダートロードのトラックに「Dirt Oval」や「Dirt Road」の表示を付けました。
• トラックの「Dirt Oval」フィルタ、「Dirt Road」フィルタを追加しました。
• 全トラックのレイアウト数表示を適正化しました。
• グリッド表示のトラック選択画面で、Show All Configs オプションをオフにすると、トラック名のみ表示してレイアウト名を表示しなくなります。
• ドライバー名を変更したあとで適切に表示されていなかったのを修正しました。
• 再びホームセクションに Welcome メッセージを表示するようにしました。
• 文字を読みやすくするため、特集ニュース記事下部のオーバーレイを復活させました。
• トラック選択画面で、トラックのロゴ表示を中央揃えとしました。
• 特にトレードマーク記号などいくつかトラック情報が正しく表示されていなかったのを修正しました。
• チリボウルのトラック画像がなかったのを修正しました。

Official Series

• レースウィークで最初のイベントで出走登録が行えなかった問題を修正しました。
  • レースウィークで最初のセッションで出走登録が行えるようになる前から、オープンプラクティスが始まるようにしました。レースウィークが切り替わって最初のレースに出走登録できるときには、新しいレースウィーク用のオープンプラクティスを担うレースサーバーも準備できているようになりました。

Rendering

• 環境マップの明るい反射でなく緑が伸びたおかしな表示がされることがあった問題を修正しました。

Virtual Reality

• rendererdx11.ini ファイルの [OpenVR]セクションに新しいオプション AlignmentFix が追加されました。
  • GTX1000シリーズでSPSを有効にした際にVRの両目位置が上下方向にずれる問題に対していくつかの解決方法を提供します。これはOpenVRヘッドセット用で、右目のフラスタム(錐台)の上下が左目と異なるのを一方の目に合わせてた方をずらすためのアップデートです。OpenVRで提供されるこの種の斜投影法/Y-オフセット訂正が1080シリーズのSPSでは互換性の問題があるためにミスマッチを生じているのです。GPUやヘッドセットによって異なる動きをしているため、いくつかの解決モードを用意しました。工場出荷時のキャリブレーションが原因と思われます。
    • Mode 0 = Off.
    • Mode 1 = 右目のフラスタム上下を左目のフラスタムで上書きし、訂正機能を取り除きます(GTX1000シリーズでSPSをオンしたときだけ)。
    • Mode 2 = Mode 1 と同様ですが、SPS が無効のときもそしてすべてのGPUで上書きを行います(訂正機能を取り除きます)。
    • Mode 3 = Mode 1 と同様ですが、同時に右目の表示域を調整してオリジナルの訂正機能を再適用します(GTX1000シリーズでSPSをオンしたときにも訂正機能が働くようにします)。
• rendererdx11.ini ファイルの [Oculus Rift] および [OpenVR] セクションに新しいオプション MirrorViewVerticalShiftPct を追加しました。
  • このオプションを使って VR ミラーイメージを上下方向にパンできます。

Release Notes

2019 Season 2 Patch 2 [2019.04.03.02] のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

CHANGE LOGS:

iRacing BETA Interface – 01.00.27-beta

• セッションが満員のとき、セッションへの出走登録操作を行えなくしました。
• Car List にフィルタを追加しました。
• 要求ライセンスクラスのフィルタを、ライセンスレベルに代えてライセンスグループを利用するようにしました。
• タグフィルタでライセンスレベルを降順に並ぶようにしました。
• ホスト作成時のシミュレート時刻はデフォルトを正午としました。
• 実際のエラーなしにエラーページ移動するとホームページにリダイレクトするようにしました。
• ランクされていないシリーズのブラウズ中に表示されていたターコイズ(青緑色)のバナーを削除しました。
• ホームページのニューススライダー上の色付きオーバーレイを削除しました。
• リザルトで表示されていたセッションタイプが切り替わってしまう問題を修正しました。
• ニュルブルクリンク複合トラックのリプレイを読み込む際、既に所有していても購入するよう表示されていたのを修正しました。
• Grid Viewでお気に入りとしてスターを付けたあとでロケーションが変わってしまう問題を修正しました。
• Grid Viewでいくつかのソートオプションが動いていなかったのを修正しました。

Membersite

• このリリースまで、ログインページ、ショッピングカート、請求及び購入ページ、マイアカウントページは https で配信されていました。このリリースからは、すべてのページが https 通信となります。
  • フォーラムを除いて、メンバーサイトの全てのページが常にセキュアであるとマークされます。Firefoxでは緑の鍵、Chromeではグレーの鍵、Edgeではクリアな鍵で表示されます。もしセキュアでなかったり混在しているページを見つけた場合、修正するのでサポート support@iracing.com へ教えてください。
  • フォーラムも同様に https で配信されますが、https でない画像リンクなどが含まれるページでは混在コンテンツとして警告が表示されます。これは他のフォーラムやニュースアグリゲーションサイトと同様の動作ですので報告する必要はありません。ブラウザと iRacing の間の通信はすべて暗号化されています。

Internet Explorer

• このリリースでは、インターネットエクスプローラーでは様々な部分で適切な表示ができなくなります。2019シーズン 2 のリリースノーツで記したように、インターネットエクスプローラーはその全バージョンのサポートを 2019/03/05 に終了しています。まだインターネットエクスプローラーを使っていた場合、Google Chrome, Mozilla Firefox, または Microsoft Edge を使ってメンバーサイトにアクセスしてください。
  • Google Chrome – https://www.google.com/chrome/
  • Mozilla Firefox – https://www.mozilla.org/en-US/firefox/new/

iRacing Test Drive Service

• iRacing Test Drive サービスを最新コンテンツでアップデートしました。

Simultaneous Multi-Projection (SMP) Rendering

• GTX2000シリーズGPUでSMP perspective surround w-warping multi-projection を使用するとポリゴントライアングルが点滅したり消失したりしていた問題を修正しました。

Single Pass Stereo (SPS) Rendering

• GTX2000シリーズGPUでSPSが non-parallel eye projections で適切に動作するよう修正しました。
  • GTX1000シリーズGPUではSPSを有効にしてもこれを行うことはできません。

Pit Stop Animation – Indycars

• アニメーションをスムーズにしてちらつきを減らしました。

Virtual Reality

• SPS レンダリングが有効なとき、右目側でバイザー ティア オフが働かなかったのを修正しました。

CARS:

Dirt Late Model

• (ALL) – 助手席側の WOO デカールを昨シーズンあった位置に移動させました。

TRACKS:

Bristol Motor Speedway

• 周囲のマシンがアウトサイドウォールに向いていたのを修正しました。

Charlotte Motor Speedway

• バックストレッチのシケイン近くのエプロンにあったバンプを修正しました。

Eldora Speedway

• 車を待つアニメーションピットクルーに重力が影響するようになりました。