Release Notes
2024 シーズン 3 ビルドのリリースノートを和訳して紹介します。
記事に誤字・間違いなど見つけたら教えてくださいね。
長くなるので 4本の記事に分けました。
2024s3 リリースノート:
- 2024s3 リリースノート – ハイライト, iRacing (UI)<<<イマココ
- 2024s3 リリースノート – Simulation
- 2024s3 リリースノート – Cars
- 2024s3 リリースノート – Tracks
2024 Season 3 Release Notes [2024.06.03.02]
iRacing 2024 シーズン 3 リリースの登場です! このリリースは、日本時間 6月10日 AM 9 時から始まる 2024 シーズン 3 用で、新コンテンツと、アップグレードおよび修正を含みます。今回、新しい GT3 車両 Chevrolet Corvette Z06 GT3.R と Ford Mustang GT3 の 2車種を追加しました。新しく追加した Street Stock の Casino と Eagle はひとつのパッケージとなっています。新コースは 3つ追加しています。Circuito de Navarra (3 レイアウト), Oswego Speedway (2 レイアウト, 追加の Dirt Oval レイアウトも coming soon!), Sachsenring です。そして Indianapolis Motor Speedway に NASCAR 用の新しいレイアウトを追加しました。
機能面では、このリリースで iRacing の全車両に新ダメージモデルが搭載されたのがビッグニュースです! 新ダメージモデルによって、改善したフィジクスと視覚的な体験がすべての車両にもたらされます。一部の車両は今回のリリースで特別なアップデートが行われました。Porsche 911 GT3 Cup (992) は最新技術仕様にアップデートされ、NASCAR との提携によってもたらされた広範な CFD 分析によって NASCAR トラックには大幅にアップデートされました。
iRacing アプリケーションは Driver Leaderboard やラップチャートにラップグラフも追加されて Stats と Results が改善されて機能も完全になり、新人用ガイドに Sports Car カテゴリの選択肢も追加しました。
GT4 クラス全体を含む 10車種に雨天対応が追加されました。そしてすべての新コンテンツは AI 対応です。iRacing 2024 シーズン 3 に向けてギアを入れよう!
シーズンハイライト:
- Chevrolet Corvette Z06 GT3.R
- Ford Mustang GT3
- Street Stock – Casino
- Street Stock – Eagle
- Circuito de Navarra (3 レイアウト) [無償]
- Oswego Speedway (2 レイアウト, Dirt Oval も coming soon!)
- Sachsenring
- Indianapolis Motor Speedway の新レイアウト: (Oval) [NASCAR version]
- iRacing 全車に新ダメージモデル搭載!
- Porsche 911 GT3 Cup (992) を大幅アップデート
- NASCAR トラックはエアロとシャーシをオーバーホール
- Stats に Driver Leaderboard を追加
- Results に Lap Chart と Lap Graph を追加
- 新人用ガイドの追加: Sports Car
- 10 車種を新たに雨天対応: [
GT4 Class Cars (Aston Martin Vantage GT4, BMW M4 GT4, McLaren 570S GT4, Mercedes-AMG GT4, Porsche 718 Cayman GT4 Clubsport MR), Chevrolet Corvette Z06 GT3.R, Ford Mustang GT3, Global Mazda MX-5 Cup, Ligier JS P320, Porsche 911 GT3 Cup (992)] - 新登場の 4車種は AI レース対応: [Chevrolet Corvette Z06 GT3.R, Ford Mustang GT3, Street Stock – Casino, Street Stock – Eagle]
- 新登場の 7冷雨アウトは AI レース対応: [Circuito de Navarra – Speed Circuit, Speed Circuit Medium, & Speed Circuit Short, Indianapolis Motor Speedway – Oval, Oswego Speedway – Oval & Mini Oval, Sachsenring]
- 700 以上のプロフェッショナルな iRacing 車両セットアップ
こちらの 2024 Season 3 ページも参照してください: https://www.iracing.com/seasons/2024-s3/
2024 シーズン 3 リリースの完全な詳細は以下をご覧ください。
iRACING:
Legacy Membersite
- レガシィメンバーサイト(以前の members.iracing.com) が 2024 シーズン 3 リリースのオーバーホールを受け、アカウント管理とサポートに特化したサイトとなりました。ここから Web ブラウザで動作する iRacing インターフェースの iRacing WEB を開くこともできます。一貫性を向上するため、 iRacing アプリケーションと同様のログインページを使うようになりました。
- 依然として、このページから iRacing ソフトウェアをダウンロードすることもできます。
- レガシィメンバーサイトで以前に保存していたブックマークは、自動的に iRacing WEB の同機能ページに転送されるようになります。
iRacing WEB
- iRacing WEB を使用中に表示される URL が動的に更新されるようになりました。例えば、レースリザルトやシリーズ情報の URL をコピー & ペーストしてシェアすることができます。
New Racer Onboarding
- 3つ目として Sports Car の新人ガイドが追加されました!
- iRacing 入門としてあらゆるアスファルトレースから選択できるようになりました。
- この変更の一環として、Global Mazda MX-5 Cup がダウンロード必須コンテンツとなりました。
- 既存メンバーも、Settings 画面から New Racer Onboarding を起動することができます。
General
- ウィンドウタイトルバーの色と高さを更新しました。
Local Service
- 「useipv6.txt」と「_usesteam.txt」ファイルは %LOCALAPPDATA%\
に移動されました。 - ファイル構造を検索する処理をアップデートして、「/update」フォルダ、「_useipv6.txt」ファイル、「_useSteam.txt」ファイルなど重要なファイルを検索できるようにしました。これにより、iRacing 起動時の一貫性が向上します。
Time Attack
- 別の SIM プロセスが起動していて Time Attack を起動できない問題を修正しました。iRacing インスタンスはひとつだけ起動されるようになりました。
AI Racing
- AI レースシリーズのページは上部に現在のシリーズ、下部に iRacing オフィシャル AI シーズンテンプレートが表示されます。オフィシャルテンプレートをコピーしたり調整したりして、自分のオリジナル AI シーズンを作成することができます。オフィシャルテンプレートを開始すると、そのテンプレートが My Season セクションに表示されます。
- オフィシャル AI シーズンテンプレートはいつも下部にリソースとして表示されます。2024 シーズン 3 は 6つのテンプレートを用意しましたが、今後これを拡大していく計画です。
- AI シーズンの作成や削除を行おうとしても適用されない問題を修正しました。
Stats
- Stats ページの 3つめのタブに Driver Leaderboard が追加されました。
- Driver Leaderboard では、すべてのドライバーをデータベースから検索することができます。
- ドライバー名で検索することができます。
- ドライバーをフレンドに追加したりすることができます。
- チームシリーズの Stats 表示が使えるようになりました!
Results
- リザルトページに長らく要望されてきた 3つの機能が登場しました!: iRacing Event Log, Lap Graph, Lap Chart
- iRacing Event Log ですべてのレースコントロールイベントの詳細を表示できます。
- Lap Graph はイベント進行状況と主要データをグラフで示します。
- Lap Chart はイベント進行と主要データがかなり詳細なチャートで表示されます。
- 100周以上のイベントではユーザーフレンドリーな表示はありません。 CSV ファイルをダウンロードする必要があります。
Store
- 初めて定価購入するとき、初回購入割引「First Purchase」の割引 10% が自動的に適用されるようになりました。
- コンテンツ購入とは車両やコースの購入を指します。メンバーの最初の購入でより大きな割引が適用される場合には、この初回 10% 引きは適用されません。
Car Classes
- Chevrolet Corvette Z06 GT3.R と Ford Mustang GT3 が IMSA23 および GT3 クラスに追加されました。Ford GT GT3 は GT3 クラスから除外されました。
Paint Shop
- Heusinkveld のスポンサーロゴがアップデートされました。
- Paint Shop で照明が表示されないことがある問題を修正しました。
2024s3 リリースノート: