iRJA – iRacing日本語情報サイト

New Base Content

iRacing はサブスクリプションに付属する標準コンテンツに、以下の 8コンテンツを追加することを発表しました。今後、これらのコンテンツはメンバー誰でも購入せずに使用できるようになりました。

• NASCAR Truck Series Chevrolet Silverado circa 2013
• NASCAR Sprint Cup Chevrolet Impala COT circa 2013
• NASCAR Nationwide Chevrolet Impala circa 2011
• V8 Supercar Ford Falcon circa 2012
• Indycar Dallara circa 2011
• Concord Speedway
• Daytona International Speedway circa 2007
• Phoenix International Raceway circa 2008

なお、これら無償コンテンツを使った、iRacingメンバー誰でもが参加できる Funシリーズ　Dallara Dash と Pickup Cup の開催が始まっています。

NASCAR Nationwide

Nationwide Ford Mustang

ドアの上に記されたドライバー名は単にペイントによるもので、システムによってスタンプされるものではないとのこと。

なお同じNationwideカーでもChevy Camaroについてはまだ作業は何も始まっていない様子。

New Cars

• Ruf RT12Rは順調に開発中で既報の通り3つのバージョンを収録
• 次にリリースされるオーバルマシンはFord Mustang Nationwide
• スキャンしていたSuper Late Modelに不満の声があったので新たにRB Performanceの2013シャシーのChevyとFordをスキャン
• Honda BTCCマシンはやや前進してスキャン日程を詰めている
• BMWのGTマシンも同様でCADデータを取得するべく働いているところ
• Toyotaとのライセンス作業は最終の待ちの状態
• 新しいIndyCarは来年作業を開始予定

http://members.iracing.com/jforum/posts/list/3212479.page
http://members.iracing.com/jforum/posts/list/125/3212479.page#7396258
https://twitter.com/iRacing/status/377886511037153280

Release Notes

2011-06-22ビルドのリリースノートを和訳して紹介します。

以下続きでどうぞ。
continue reading…

A little reading to prep you for the NTM

いよいよ新タイヤモデル登場となりますがその前に、Dave Kaemmerがフォーラムに投稿していますのでご紹介。

オリジナル: “A little reading to prep you for the NTM” Dave Kaemmer 2011.06.22
http://members.iracing.com/jforum/posts/list/1487624.page

実際に新タイヤモデルに触れる前に読んでおくと良いと思いますので、以下で日本語に翻訳してみました。
continue reading…

Nationwide CoT

プレビュー版NTM=New Tire Modelを搭載した新型Nationwideがいよいよリリースされますね。
この新車でのオフィシャルシリーズとなるNASCAR Bシリーズは、現在開催されている旧型Nationwideを使ったNASCAR B Fixedシリーズの残りと同様のスケジュールで開催されるようです。

※周回数はおそらくFixedシリーズの倍、30、60、100、100、130

なお、Fixedシリーズはこのまま旧型車両で継続されるそうです。

6/28追記

忘れていた追記です。すみません。
FixedシリーズはiRacing Race Participation Credit Progarm = 参加賞獲得できますが、FixedではないNASCAR B Nationwide CoT新車を使ったシリーズは開催週が少ないためその対象とはなりません。

NTM + New NW

本日早朝のtweetでお知らせしたとおり、ようやく、NTM = New Tire Modelのプレビュー版としてNationwide CoTのリリース日が 2011/06/22 に決まったようです(米国時間とすれば、日本では深夜～6/23でしょうか)。リリース日または翌日にでも、試乗会として JP meeting を開催する予定です。

iRacing Stig reviews the NTM

iRacingの秘密テストドライバー iStig によるNTMレビューが掲載されています。
http://www.iracing.com/the-iracing-stig-reviews-the-new-tire-model/

以下に抜粋して訳してみますね。
continue reading…

NTM + New NW

Nationwide

*個人的にはDodge Challengerがカッコイイ! のですが :p

New Build News

昨日 iRacing new build info… で紹介した Tony Gardner社長が語ったとされる新ビルド情報について、インタビューから書き起こされたスクリプトとまとめをKenさんが提供してくださいました。ありがとうございます! 以下でご紹介します。
*情報提供してくださったKenさんのブログはこちら: God, It`s Killing me

April build

• 表彰システムに74のアワードを追加
• 全ての車へダメージリペアを搭載
• 新型Nationwideマシンのリリース
• ティーザーリリースとして、新タイヤモデルを新型Nationwideと、おそらくロードカーの1台にも搭載
• 岡山国際サーキットのリリース
• Skip Barberのグラフィックを新しく
• 今ビルドよりシムにアニメーション、まずはドライバーアームやステアリングホイールといったものから追加していく。4月ビルドではSkip Barberにアニメーションするドライバーアームを搭載したい。将来的にはフルアニメーションするピットクルーを追加したい。
• 新しいテレメトリーツール
• ホストセッション機能の充実(一年間のホストスケジュール機能、複数のセッション選択が可能(選択肢の増加?)、2,4,6時間のホストセッションなど)
• 他にもたくさん

July build

• 新タイヤモデルの正式なローンチ
• ヒートレーシング
• ドライバーエイドをホストセッションと特定のシリーズに追加
• 大きなエアロの変更(これによりOvalのHigh Lineでの走りが良くなるとのこと)
• 鈴鹿、アイオワ、Ford GT、LMP2マシン
• ヘッドライト
• 他にもたくさん

*過去情報より、一部顧客向けにドライバーエイドを搭載したカスタマイズバージョンは既にあり。リリース予定のLMP2マシン=ARX-01cの実車にはトラクションコントロールシステムが搭載されている。

continue reading…

iRacing TV

少し紹介が遅れましたが、iRacing TV Episode 8が登場しています。伝えられている主な開発内容は以下のとおり。

• Nationwide render, Ford GT GT2 sound
• Okayama preview, Suzuka scan data
• Awards
• How-to: iRacing Career planning
• DK talks

continue reading…

Cat Herder

Steve Myersの新しいCat Herderブログがきました。
http://www.iracing.com/news/blog/a-day-in-the-life-of-a-cat-herder-xv/
リンク先には岡山国際サーキット、鈴鹿サーキット、Mosportオーバル、FordGTの画像もあります。
ちなみに前回分はこちら:http://www.shupop.com/iracing/2010/08/26/cat-herder-201008/

以下に最新開発状況について抜き出してみます。誤訳等見つけたら教えてください。
continue reading…

Interview

Dead Pixel LiveによるiRacing.com上級副社長Steve Myersインタビューより、今後の新コンテンツや開発に関する話題をピックアップ。岡山国際サーキットや鈴鹿サーキットについての最新情報も。

(以下に続く)
continue reading…

iRacing TV

http://www.iracing.tv/

• NEWS – 開発中マシン/トラック:
  岡山！, Street Stock car, Ford GT(2011年予定), Sprintcar, New Nationwide, Spa
• HOWTO:
  Press room, Dashboard, ヘッダ部 の概要、TEST/Raceパネルなど、メンバーサイトの使い方を再確認
• IDWC PREVIEW
  Richard Towler会見やDWC表彰ディナーでの様子も

#ショーン、オキヤマに聞こえるよ