BOP iRJA – iRacing日本語情報サイト

2020 Season 3 – Release Notes [2020.06.01.01]

5月 31

2020 シーズン 3 ビルド [2020.06.01.01] のリリースノートを和訳して紹介します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

このシーズンリリースには、 6台の新車と再スキャンしたコースが1つとアップデートしたコースが1つ、それからタイヤセットに関する更新と、何台かに新バージョンのタイヤを搭載して、AIで使えるコンテンツを増やして、新ダメージモデル搭載車を増やして、新ダメージモデルのマルチスレッド処理と、XAudio2、などなどたくさん入ってます！2020シーズン3へようこそ！

ハイライト:

BMW M4 GT4
Indy Pro 2000 PM-18
NASCAR Chevrolet Monte Carlo – 1987
NASCAR Ford Thunderbird – 1987
NASCAR Gander Outdoors Ford F150
USF 2000
Kentucky Speedway – 再スキャンしたデータで再構築
Road America – アップデート
タイヤセット制限
短めのコーション、ドライブスルーペナルティなどのレースコントロールアップデート
ストックカーとトラック、ロードカー数台にタイヤアップデート
新ダメージモデル搭載車がさらに7台
新ダメージモデルのマルチスレッド処理
カメラ露出自動調整システム
XAudio2 APIとアップデートしたオーディオマネージャを統合
他にもたくさん！

iRACING BETA UI – (04.02.01):

Loading Screen

ローディングスクリーンとBETA UIを統合しました。
シミュレータが表示するローディングスクリーンは新ローディングスクリーンで置き換えられ、いくつかの情報を表示するようになります:
- 読み込み状況をパーセント表示します
- 読み込み中のコースに関する詳細情報
- 他のエントラント情報を表示します
- オンラインレースではエントリーしているメンバーとSoFを表示します。
- AIレースではAIロースターとドライバー情報が表示されます。
さらに、シミュレータのロードを待つ間に BETA UI や PC を使用し続けることができるようになります。
このローディングスクリーンは BETA UI からシミュレータを起動したときにのみ有効です。
- 必要に応じて、app.iniファイルの [Graphics DX11] セクションで EnableHiddenLoadMode=0 とすることで新ローディングスクリーンを無効化してシミュレータの元々のローディングスクリーンを使うように設定することもできます。

Store

iRacing Store に Prices ページが追加されました！
- Pricesページでは全ての車両とコースのリストを簡単に参照できるようにいくつかの側面を統合しています。リストには価格、所有状況、コースレイアウト数、購入ボタンなどの基本情報が含まれます。
- Pricesページには Storeページの右上のボタンからアクセスできます。

User-Created Sessions

ホストセッション作成時の車両オプションを、各車両の歯車アイコンをクリックして開くことができる Car Options ポップアップメニューに統合しました。
- このオプションにはウェイトペナルティ、燃料タンク容量(%)、タイヤセット数が含まれます。
- 短いパレードラップが使えるようになりました。
- ローリングスタートのレースセッションで最初のペースカー走行の周回を 1周まるまるではなく部分的で短いものにすることができるようになります。
- このオプションは Create a Race の Track Options で設定することができます。
  - 現時点でこの設定が使用できるのは以下のレイアウトです:
    - Brands Hatch Circuit – Grand Prix
    - Circuit de Spa-Francorchamps (ALL)
    - Lime Rock Park (ALL)
    - Road America (ALL)
    - Road Atlanta (ALL)
    - Sebring International Raceway – International
    - Sebring International Raceway – Modified
    - Silverstone Circuit – National
    - Summit Point Raceway – Short
    - Summit Point Raceway – Summit Point Raceway
    - Watkins Glen International – Boot
    - WeatherTech Raceway at Laguna Seca
    - [Legacy] Lime Rock Park – 2008 – Chicane
    - [Legacy] Lime Rock Park – 2008 – Full Course
    - [Legacy] Silverstone Circuit – 2008 (ALL)

Test Drive

Season ページから Test Drive が適切に起動しない問題を修正しました。
- Season ページから、指定した車両・コース・条件で Test Drive ができるようになりました。

Paint Shop

iRacing Paint Shop が実際の組織によってスポンサードされることがあります！
- Paint Shopの上部にiRacing Paint Shopスポンサーロゴが表示されます。
- 現時点での iRacing Paint Shop スポンサーは Summit Racing Equipment です！

Security

ホームページで iRacing eSports Network をクリックしたときの、ネットワークレベルの広告ブロッカーを使用している場合の問題を修正しました。
- 埋め込みTwitchフィードによってAmazon広告ネットワークが引き込まれたために発生していました。
プロトコルが省略された外部ウェブサイトへのリンクはデフォルトでは https となります。

Accessibility

BETA UI から iRacing シミュレータを起動すると、カメラの変更がサポートされない問題を修正しました。
- これらのカメラに関する変更機能は非マルチプレーヤーセッションで機能し、アクセシビリティに問題のあるお客様をサポートします。

Miscellaneous

シミュレータを閉じるたびに BETA UIのサイズが変更されてしまう問題を修正しました。

iRACING MEMBERSITE:

Website Data

My Series Results ページのエンドポイント「/memberstats/member/GetResults」を使用して iRacing メンバーサイトのウェブサイトデータを取得している場合、新しいエンドポイント「/memberstats/member/SearchSeriesResults」に切り替えていただくようお願いします。
- 主な違いは、フィルターが少なく順序付けられていない全ての結果を順序を付けずに返すことで、これによりシステムクエリが単純化され、呼び出し回数が少なくなります。
- パラメータ:
  - custid (必須): オフィシャルシリーズのリザルトを取得するカスタマ ID。
  - seriesid (オプション): リザルトを抽出するためのシリーズ ID。
  - catid (オプションl): リザルトを抽出するためのカテゴリ ID。このオプションは 0回以上指定可能です。(指定できる値: 1=Oval, 2=Road, 3=Dirt Oval, 4=Dirt Road)
  - evttype (オプション): リザルトを抽出するためのイベントタイプ。このオプションは 0回以上指定可能です。(指定できる値:2=Practice, 3=Qualify, 4=Time Trial, 5=Race)
  - seasonyear と seasonquarter または starttime_low と starttime_high の組み合わせのどちらかが必要です。推奨されるアプローチは、はじめに seasonyear と seasonquarter を使用し、次に starttime_low と starttime_high を使います。このとき、starttime_low は最後にプルしたセッションの開始時刻を設定します。
    - seasonyear: リザルト抽出用のシーズン年 (e.g. 2020).
    - seasonquarter: リザルト抽出用の四半期シーズン (e.g. 3).
    - OR
    - starttime_low: リザルト抽出用の日付時刻 (1970/01/01 0:00 UTCからの経過ミリ秒)
    - starttime_high: リザルト抽出用の日付時刻 (1970/01/01 0:00 UTCからの経過ミリ秒) *low から90日以下の範囲で指定する必要があります
- Oval と Road のレースリザルトを取得するサンプル(このサンプルは結果を返しません):
  - https://members.iracing.com/memberstats/member/SearchSeriesResults?custid=21139&catid=1&catid=2&evttype=5&seasonyear=2020&seasonquarter=3

SIMULATION:

Race Servers

オープンプラクティスセッションでラングループを使えるようになりました。
- 以前は、オープンプラクティスセッションは指定された最大フィールドサイズまで、ドライバーが同時に接続するだけでした。小さな最大フィールドサイズの人気シリーズでは、人の多い時間帯に多くのオープンプラクティスセッションが開催されることとなっていましたが、これらすべてのセッションを表示するのは困難であり、オープンプラクティスに直接出走登録することを難しくしていました。
- ヒート制イベントのオープンプラクティスとオープン予選で使われていたラングループを、オープンプラクティスセッションで利用できるようになりました。各オープンプラクティスセッションは、適切な数のフルフィールド・ラングループと、 8台以上かフルフィールドの半分のどちらか大きいサイズのオーファン・ラングループを持ちます。
- オープンプラクティスセッションがラングループを使う場合、レースサーバはドライバーが接続した際にラングループの空きスロットへアサインします。トラック上では、ドライバーは自分と同じラングループのドライバーとだけ一緒に走行し、無線の @DRIVERSチャンネルも同じラングループとだけ共有します。
  - セッションに接続したら、空きスロットがある限り、Entries ページで別のラングループに切り替えることができます。Entries ページはどのラングループにどのチームがアサインされているかが表示されます。この情報の上にあるユーザはドロップダウンメニューでラングループを切り替えることができるので、ユーザがフレンドと同じラングループに切り替えて一緒に走行できるようになります(※空きスロットがあれば)。
  - ダートレーシングではトラック路面の変化率に作用するため、ダート路面でのレースを控えたオープンプラクティスではラングループを利用できません。

Dirt Oval Racing

準備されたダート路面の水分損失率を若干減らしました。
ヒートイベント以外では、ダイナミックトラックのスタート時状況を若干フレッシュにしました。

Heat Racing

オープン予選中にヒートレースセッションにエントリーしたドライバーがラングループにアサインされずにドライブできなかった問題を修正しました。

AI Racing

以下の車両がAIレースで使用可能になりました:
- BMW M4 GT4
- Indy Pro 2000 PM-18
- SCCA Spec Racer Ford
- USF 2000
以下のレイアウトがAIレースで使用可能になりました:
- Chicagoland Speedway
- Circuit de Spa-Francorchamps – Grand Prix Pits
- Dover International Speedway
- Homestead Miami Speedway – Oval
- Kentucky Speedway – Oval
- Tsukuba Circuit – 2000 – Full
- WeatherTech Raceway at Laguna Seca – Full
マルチクラスレースではクラスごとのグリッドとなります。
燃料搭載量をカスタマイズできるようになりました。
AI ドライバーが以下のトレーニングコースを完了しました:
- 現在の車種が現在のトラックでどのようにレースするかを理解する。
- 自分のラップとレースポジションを追跡する。
- 追い越し手順とエチケット。
- ドラフティングテクニックと手法。
- トラック上の現在位置に基づいた到達速度予測。
- 走行ライン切替を余儀なくされた場合の反応と安定性。
- トラックラバーによるタイヤグリップの変化に対応したレースの調整。
- 最適スリップアングルを超えても安定させるドライビング。
- ブレーキロックとリカバリー。
- トラック上の危険に対する止まる・動くの判断。
- 大きな接触を生き延びたあとは車を停める前にトラックから離れます。
- ペースカーが離脱したあとの加速。
- ピットストールに入る際の横方向の正しい位置。
- ピット出入口での横方向のエラーを減らします。
- プラクティスセッションでピット出口での最適速度の達成。
- クールダウンラップの完了。
- オーバルでのラッキードッグ実行。
- スリーワイド走行。
AI ドライバーが以下のマシンについて追加トレーニングを受けました:
- Audi RS 3 LMS
- NASCAR Cup Series Chevrolet Camaro ZL1
- NASCAR Cup Series Ford Mustang
- NASCAR Cup Series Toyota Camry
- Porsche 718 Cayman GT4 Clubsport MR
- Porsche 911 GT3 Cup (991)
AI 車両の強化を行いました:
- レース中のタイヤ特性変化がさらに正確になりました。
- タイヤのデグラデーション・アルゴリズムが最適かされました。
- インターミディエイトオーバルでプレーヤーのタイヤとよりよく相関するよう、タイヤパラメータをアップデートしました。
- ショートオーバルのパフォーマンスを向上するためにエンジンパラメータを調整しました。

Dynamic Track

ダイナミックトラックで雲の影の情報が特定の風向下で正確でなかった問題を修正しました。

Cautions

スーパースピードウェイでは周回遅れもリーダーと同時ピットインができるようにしてコーションの長さを減らせるようにしました。
- これらのトラックでは周回遅れがいてもコーションは常に 3周となります。
- この変更は以下のトラックで適用されます:
  - Auto Club Speedway – Oval
  - Autodromo Nazionale Monza – Oval – Right turning
  - Daytona International Speedway – Oval
  - Indianapolis Motor Speedway – Oval
  - Michigan International Speedway
  - Pocono Raceway
  - Talladega Superspeedway
リーダーがS/Fラインを越えるときにペースカーがS/Fライン手前にいたらコーションラップが追加される可能性がある問題を修正しました。
Talladega Superspeedwayなど一部のトラックで、ウェーブアラウンドで前へ抜いて行ってもOKとなるのが早いことがあった問題を修正しました。
- ペースカーが最初の周回を終えるまで、コーションのフォーメーションは変更されません。ピットレーンから出る際にS/Fラインを越えたタイミングではありません。

Do Not Count (DNC) Cautions

台数が多くスターティンググリッドがピットロードにあるトラックでの DNC コーションの問題を修正しました。
コーション中にピットに入った車が周回をカウントされないことがあった問題を修正しました。

Penalties

ドライブスルー・ペナルティが導入されました！
- インシデント加算でブラックフラッグとなるペナルティがストップ＆ゴーからドライブスルーに変更されました。
- Admin がドライブスルー・ペナルティを手動で適用することができます。
  - ドライブスルー・ペナルティの admin コマンドは通常の「!black」コマンドで D パラメータを使います。
    - 例: “!black <drivernumber> D”
- ドライブスルー・ペナルティをクリアするためには、ドライバーはアンダーグリーンでピットレーンに入り、ピットストールで止まらずピットレーン全てを通り抜ける必要があります。こうしてドライバーがピット出口を通過したときに、ドライブスルー・ペナルティがクリアされます。
- コーション中にピットレーンに入った場合にはドライブスルー・ペナルティはクリアされませんが、ピットレーンに入ったあとでコーションとなった場合にはドライブスルー・ペナルティをクリア可能です。
- ドライブスルー・ペナルティを消化中に速度違反などのピットレーンの違反があった場合、そのドライブスルー・ペナルティはクリア可能ですが、そこで課されたペナルティは個別にクリアする必要があります。
- ドライバーがドライブスルーペナルティ以外にもペナルティを課されているとき、ドライブスルーを行ってもドライブスルー・ペナルティはクリアされません。他のペナルティでの合計に15秒を加算したストップ&ゴーでクリアする必要があります。
ブラックフラッグの取り扱いとペナルティルールを一定に保つため、ペナルティのクリア処理は慎重に行う必要があります。

Qualification Conduct Scrutiny

予選行動監視の Qualification Conduct Scrutiny システムがアップデートされ、誤検知が少なくなりました。

Physics

サイドドラフトに関するパラメータを改善しました。

Tires

タイヤセット数制限が導入されました！
- イベント中に使用できるタイヤセット数が制限される場合があります。タイヤは個々にまたはグループごとに交換することができます。(例: 左前のみ、左側のみ、4本すべて)
- いくつかのオフィシャルシリーズでタイヤセット機能が使用され、イベント中に使用できるタイヤセット数が制限されます。
- BETA UI でホストセッションを作成するとき、Car セットアップで使用可能なタイヤセット数を指定することができます。値は 0 ～ 250で指定でき、0の場合はタイヤ交換が許可されません。
  - タイヤセット 1つに含まれるのは、各ホイールのニュータイヤが 1本ずつです。
オーバル車両のタイヤパラメータを新しいアーキテクチャでアップデートしました。以下の車両でレースを改善します:
- ARCA Menards Chevrolet Impala
- NASCAR Cup Series Chevrolet Camaro ZL1
- NASCAR Cup Series Ford Mustang
- NASCAR Cup Series Toyota Camry
- NASCAR Gander Outdoors Chevrolet Silverado
- NASCAR Gander Outdoors Toyota Tundra
- NASCAR Xfinity Chevrolet Camaro
- NASCAR Xfinity Ford Mustang
- NASCAR Xfinity Toyota Supra
- [Legacy] NASCAR Cup Chevrolet Impala COT – 2009
- [Legacy] NASCAR Cup Chevrolet SS – 2013
- [Legacy] NASCAR Cup Ford Fusion – 2016
- [Legacy] NASCAR Nationwide Chevrolet Impala – 2012
- [Legacy] NASCAR Truck Chevrolet Silverado – 2008
- [Legacy] NASCAR Xfinity Chevrolet Camaro – 2014
- [Legacy] NASCAR Xfinity Ford Mustang – 2016
- [Legacy] NASCAR Xfinity Toyota Camry – 2015
ロード車両のタイヤパラメータを新しいアーキテクチャでアップデートしました。以下の車両でレースを改善します:
- Aston Martin DBR9 GT1
- Audi 90 GTO
- Cadillac CTS-V Racecar
- Chevrolet Corvette C6.R GT1
- Ford GT
- Ford Mustang FR500S
- Nissan GTP ZXT
- Pontiac Solstice
- Radical SR8
- SCCA Spec Racer Ford
タイヤとトラック路面上のラバーとの相互作用が改善されました。

New Damage Model

以下の車両に新ダメージモデルを搭載しました:
- BMW M4 GT4
- Indy Pro 2000 PM-18
- NASCAR Cup Series Chevrolet Camaro ZL1
- NASCAR Cup Series Ford Mustang
- NASCAR Cup Series Toyota Camry
- Porsche 911 GT3 Cup (991)
- USF 2000
マルチコアCPUでの衝突とフィジクスの処理時間が改善されました。
- これは以前はマルチコアシステムで Cバーがオーバーフローしてシミュレーションが遅延することもあった問題を修正します。
- 大きな事故や多くの車両がダメージを負う場合に負荷が高くなることがあったのが改善する見込みです。
- デフォルトでは、システムは利用可能な論理プロセッサの半分を利用します(ハイパースレッディングが有効なクアッドコアシステムでは 4つ)。
- core.ini ファイルの [Tasks]セクションで num_processors_to_use_for_new_damage= の値で、使用するプロセッサ数を変更することができます。
  - 2-8 の間で、自分のシステムでベストな値を設定できます。
  - 0 に設定すると、デフォルトの動作に戻します(論理プロセッサ数の半分を使用する)。
  - 1 に設定すると、マルチスレッド処理が無効化されます。
イールド・リミットを全フィジクスオブジェクトのパラメータとして追加してヘビーインパクトの作用・影響を改良しました。
- 以前は固すぎた車両がよりリアルになります。
- コーンや車両のパーツに当たった際の表現もよりリアルになります。
転がり抵抗と接触摩擦が改善しました。
- これは外れたホイールが回転し続けるなどの異常な動きを修正します。
ホイールテザーの改善。
- テザーの動きに関する制限を向上し、車両ごとの調整を行ってその動きを改善しました。
ピットストールでホップすることがあった問題を改善しました。
- 以前のサスペンションのリセット処理がピットストールに入ったときにホップする原因となっていました。
- リセット処理はサスペンションがかなり拡張されていた場合にだけ働くようにしました。
- これらの変更により、不適切なリセットで車両が不適切に投入されてしまうことがあったケースを改善します。

Pit Stop

ダメージを負ってピットに入ったドライバーが修理が終わる前に車から降りたりドライバー交代を行った場合に、走行するのに必要な修理を示すオレンジボール・ブラックフラッグがクリアされないことがあった問題を修正しました。

Dynamic Level of Detail System

様々な車両でダイナミック LOD システムを使用してパフォーマンスを向上するために、LOD設定を調整しました:
- Aston Martin DBR9 GT1
- Audi 90 GTO
- Audi R8 LMS
- Audi RS 3 LMS
- BMW Z4 GT3
- Dirt Late Model (ALL)
- Dirt Legends Ford ’34 Coupe
- Dirt Midget
- Dirt Sprint Car (ALL)
- Dirt Street Stock
- Dirt UMP Modified
- Ford Fiesta RS WRC
- Global Mazda MX-5 Cup
- Legends Ford ’34 Coup
- McLaren MP4-12C GT3
- Mercedes-AMG GT3
- Nissan GTP ZXT
- Street Stock
- Subaru WRX STI
- Super Late Model
- VW Beetle

Graphics

特に曇がかかっていたり曇で覆われた天候でシミュレーションワールドのライティングが改善されました。
ライティングの大気レベルを調整し、影で暗くなるようになりました。
霞のレベルを調整し、雲の影にある霞のライティングを調整しました。
シングルステレオパス(SPS)モードでVRを使用する際の環境反射を修正しました。
- 以前はそれらが適切にステレオで描画されておらず目の間のひとつのスポットに反射していました。
運転中にのみ、プレイヤーの車が間違った場所から雲の影を受けていた問題を修正しました。

Auto-Exposure Camera System

キャプチャ中の映像に基づいてカメラが露出を自動調整するようになりました。
- このシステムはグラフィックオプションで HDR が有効化されているときにのみ働きます。SDR 使用時や rendererDX11.ini ファイルでAutoExposure設定を切り替えると無効化されます。
- 自動露出モードには「センター」と「ノーマル」の 2種類があります。コクピット、ジャイロ、ロールバーカメラでは全てセンターモードを使用し、画面上部中央付近のかなり広い領域を分析することでコクピットの外側が見えるようにします。他のTVや追跡視点のカメラではノーマルモードを使用し、画面全体を分析します。3画面環境ではこれらのモードは中央画面のみ考慮されます。
- すべてのカメラで自動露出が無効化されていても、手動露出調整が行えるようになりました。カメラエディタのスライダーで調整することがｄきます。
  - カメラエディタにアクセスするには、リプレイ画面で CTRL + F12 を押します。これはスクリーンショットやビデオカメラの露出を微調整したり、一部のカメラを他のカメラと異なるよう設定する場合に便利です。
- 全てのカメラの全体的な明るさとガンマ調整はグラフィックスオプションメニューで設定できます。

Visual Effects

静的なカメラやマウントされたカメラから轟くアクションを観るときのカメラのリアルな手ぶれ効果が追加されました。
ホイールとのパーティクルの衝突が2回処理されてフレームレート低下を引き起こすことがあった問題を修正しました。
特定方向の強風で振っている旗が表示されないことがあった問題を修正しました。
- 風が盗んだフラッグを返しました。

Virtual Reality

VR ユーザには、シミュレータが VR を使用するプロンプトを表示するとき、ローディング進捗メッセージが BETA UI に表示されます。

XAudio2

XAudio2 サウンドシステムが使用できるようになりました！
- XAudio2 は、以前’90年代から使用していた古い DirectSound の技術に比べて、とてもモダンなサウンドシステムです。オーディオのより高い自由度と、より良いシステム互換性を提供し、今後多くの機能やエフェクトが使えるようになります。
XAudio2 の追加により、オーディオデバイスで DirectSound を使うか XAudio2 を使うか選択できるようになります。
- シミュレータの OPTIONS メニューの SOUND タブで、使用するシステムを選択できます。
- 使用可能なオーディオデバイスがドロップダウンに一覧され、各デバイスが DirectSound か XAudio2 とペアで表示された中から選択します。
- 現時点ではデフォルトは DirectSound です。

Sounds

全車でタイヤとギアシフトのサウンドレベルを改善しました。

Spotter

よりマルチクラスレースを意識してスポッターがポジティブに励ますようになります。
- この変更は以下のスポッターメッセージに影響します: SPCC_GREATJOB, SPCC_NEXTTIME, SPCC_UWONMAYBE, SPCC_UWON, SPCC_KEEPUP, SPCC_DIG, SPCC_POSFT, SPCC_POSFT2, SPCC_POSFT3, SPCC_LAPDWN, SPCC_IN1ST…SPCC_BKIN5TH, SPCC_TOP10, SPCC_TOP20, SPCC_GOODJOB
Renzo のイタリア語スポッターパックが予選行動監視システムメッセージに対応しました。
Marco Arcidiaconoのイタリア語スポッターパックに様々な新しいオーディオサンプルが追加されました。
ジョーカーラップに関するスポッターメッセージが適切にトリガーされないことがあった問題を修正しました。

Paint Shop

新スポンサー Summit Racing が追加されました！
新スポンサー Track Racer が追加されました！
Logitech スポンサーロゴがアップデートされました。

Race Radio

@DRIVERS と @CLUB のラジオチャンネルがクルー/スポッターにも追加されました。
OPTIONS 画面の SOUND セクションにレース無線のスクリプトシステムのオン・オフ切り替えオプションが追加されました。
観戦モードでは @DRIVERS ラジオチャンネルを聴くことができなかった問題を修正しました。
- 観戦モードで観ているラングループにいるドライバーのラジオチャットを聴くことができるようになりました。

Admin Commands

「!showdqs」: 新しい Admin コマンドを追加しました。失格となった全ドライバー・チームと失格理由を表示できます。
- さらに adminコマンドに” [<ドライバー名またはカーナンバー>]”を追加して、指定した個別ドライバーだけを表示することもできます。
すべてのブラックフラッグ、失格、エンドオブラインペナルティなど、すべてを一度にクリアする新しい Admin コマンド「!clearall」が追加されました。
ブラックフラッグが提示されたとき、例えば予選セッションのみ失格などすでに別のペナルティで黒旗をもらっているとき、Admin はドライバーやチームを完全に失格させることもできるようになりました。
ブラックフラッグが無効化されたセッションで Admin がドライバーやチームを失格にしようとしたときの新しいエラーメッセージが追加されました。
いくつかのブラックフラッグに対して admin のクリアコマンドが適切に働かないことがあった問題を修正しました。

Telemetry

新しいライブテレメトリ値を追加しました。レース中の全車のペースの状態とポジションをこれらの値を使ってレポートします: PaceMode, CarIdxPaceLine, CarIdxPaceRow, CarIdxPaceFlags
ibtテレメトリファイルのバッファが大きくなりました。
- 車を降りるまでは、テレメトリファイルに出力されるのに数分かかるようになりました。車を降りたりシミュレータを終了したりすると、シミュレータはただちにディスクに変更内容を出力します。

CARS:

ARCA Menards Chevrolet Impala

タイヤのパラメータをアップデートしました。
新ダメージモデルを調整してスクレープダメージがよりリアルになりました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

Aston Martin DBR9 GT1

タイヤのパラメータをアップデートしました。
2020s3 BoP: 空力面でダウンフォースを若干増やしてドラッグを若干減らしました。
最低地上高を小さくしました。
新ダメージモデルのパラメータを調整しました:
- イールド・リミット
- シャシー
- コライダー
- ホイール
- バンパー
- サスペンション
シーズンセットアップをアップデートしました。

Audi 90 GTO

タイヤのパラメータをアップデートしました。
調整方向によって不適切なクラッチ枚数が選択できていたのを修正しました。これによりリアディファレンシャルのクラッチが適切な枚数でのみ走行できるようになりました。
エンジン、バックファイア、ギアシフトサウンドのオーディオレベルを改善しました。
ベースラインセットアップをアップデートしました。

Audi R18

2020s3 BoP: 燃料消費率を 3.02% 増やしました。
デジタルディスプレイにガラスのカバーパネルが付きました。

Audi R8 LMS

タイヤのパラメータを若干アップデートしました。
2020s3 BoP: エンジンパワー、最低重量、空力ドラッグのバランスを取りました。
いくつかの車体サウンドを改良しました:
- エンジンサウンド
- ブレーキサウンド
- スタートアップサウンド
- むずかるトランスミッションサウンド

Audi RS 3 LMS

いくつかの車体パラメータを調整しました:
- 駆動系の損失
- 空力ドラッグ
- タイヤコンパウンド
新ダメージモデルのパラメータを調整しました:
- Stability of detached tires.
- イールド・リミット
- コライダー
- ホイール
- Mounts.
- サスペンション
- バンパーとトランク
- スクレープダメージの脆弱性
いくつかのピットオブジェクトをアップデートしました。
車体のブランドロゴをアップデートしました。

BMW M4 GT4

NEW CAR!
- BMW M4 GT4 が購入できるようになりました！
  - BMWのカスタマー向けレーシングカー M4 GT4 がレース界全体に感銘を与えるまでに時間はかかりませんでした。デビューシーズンの2018年に Professional MotorSport World Expo Awards で「Race Car of the Year」に選ばれ、翌年にはブランパンGTワールドチャレンジアジアと24H GTシリーズのGT4タイトル、ADAC GT4ドイツシリーズのチームタイトルを獲得しました。このスポーティで応答性の良いGT4マシンに乗りこんで、噂の全てを自分で確認してください。
- BMW M4 GT4 を購入するにはこちらのリンクから: (後日追加)

BMW Z4 GT3

タイヤのパラメータを若干アップデートしました。
2020s3 BoP: エンジンパワー、最低重量、空力ダウンフォース・ドラッグのバランスを取りました。
むずかるトランスミッションサウンドを改良しました。

Cadillac CTS-V Racecar

タイヤのパラメータをアップデートしました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

Chevrolet Corvette C6.R GT1

タイヤのパラメータをアップデートしました。
2020s3 BoP: 空力ドラッグを若干小さくしました。
最低地上高を小さくしました。
新ダメージモデルのパラメータを調整しました:
- イールド・リミット
- コライダー
- ホイール＆テザー
- サスペンション
- スクレープダメージの脆弱性
シーズンセットアップをアップデートしました。

Chevrolet Monte Carlo SS

シーズンセットアップをアップデートしました。

Dallara F3

新ダメージモデルのパラメータを調整しました:
- イールド・リミット
- ブレイク・リミット
- コライダー
- ボディパネル
- コネクションポイント＆マウント
- ホイール＆テザー
- サスペンション
- 外れるパーツのフィジクス

Dallara IR18

いくつかの車体パラメータを調整しました:
- ギアごとの速度計算を改善しました。
- フォースの移動を大きくしました。(訳注: 荷重?空力?)
- ニュートラルと1速に固定するレブリミッターを追加しました。
- 高速でのスリップストリームが調整されました。
リバースでは Push-2-Pass が無効化されました。
ディスプレイのガラスが浮いて表示されていたのを修正しました。

Dirt Late Model

(ALL) – 車両パラメータを若干調整して、ノーズダウン・テールアップなセットアップでのスリック上のドライビングパフォーマンスを向上させました。

Dirt Sprint Car

(ALL) – 他車のハンドリングを改善しました。
(305) – Fanatec ロゴを追加しました。

Dirt UMP Modified

Season setups have been updated.

Ferrari 488 GT3

タイヤのパラメータを若干アップデートしました。
2020s3 BoP: エンジンパワーのバランスを取りました。
In-car エンジンとトランスミッションのサウンドを改善しました。

Ferrari 488 GTE

2020s3 BoP: 最低重量を 5kg 減らしました。
エンジンとトランスミッションのサウンドを改善しました。

Ford GT

タイヤのパラメータをアップデートしました。
新ダメージモデルのパラメータを調整しました:
- イールド・リミット
- コライダー
- ホイール＆テザー
- サスペンション
- ボディパネル
- フロントバンパーのボトミング防止
- スクレープダメージの脆弱性
シーズンセットアップをアップデートしました。

Ford Mustang FR500S

タイヤのパラメータをアップデートしました。
最大ブレーキフォースを大きくしました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

Formula Renault 2.0

Fixed セットアップでもコクピットからブレーキバイアスを調整できるようになりました。

HPD ARX-01c

デジタルディスプレイにガラスのカバーパネルが付きました。

Indy Pro 2000 PM-18

NEW CAR!
- Indy Pro 2000 PM-18 が購入できるようになりました！
  - Tatuus PM-18 は Road to Indy ラダーの 2番目のステップである Indy Pro 2000 シリーズの公式車両です。2018年に発表されたこのマシンはその 2シーズン目に 10コースのトラックレコードを塗り替えました。少なくとも 2024年まで、将来のインディ500チャンピオンへのキャリアパスにおいて重要な車両となります。Road to Indy ラダーの最初のステップである USF 2000 の USF-17 とシャシーの大部分を共通化することで、ドライバーの成長に合わせてアップグレードできることが最大の特徴で、チームに大幅なコスト削減を提供し、ドライバーにはまったく異なるマシンへの適合を繰り返し求めることなくオープンホイールレースの経験を積ませることができます。
- 以前の Pro Mazda を過去24か月以内に購入していたメンバーには自動的にこの車両が無償で贈られます！
- Indy Pro 2000 PM-18 の購入はこちらのリンクから: (後日追加)
この車両で新ダメージモデルが有効化されました！

Legends Ford ’34 Coup

シーズンセットアップをアップデートしました。

McLaren MP4-12C GT3

タイヤのパラメータを若干アップデートしました。
2020s3 BoP: エンジンパワー、燃料消費、空力ドラッグのバランスを取りました。

Mercedes-AMG GT3

タイヤのパラメータを若干アップデートしました。
2020s3 BoP: エンジンパワー、最低重量、空力ドラッグのバランスを取りました。

NASCAR Chevrolet Monte Carlo – 1987

NEW CAR!
- NASCAR Chevrolet Monte Carlo – 1987 が購入できるようになりました！
  - 7回のNASCARカップシリーズ年間チャンピオンのうち、 6回をリチャード・チルドレス・レーシングで獲得したドライバーのデイル・アーンハートとチームオーナーのリチャード・チルドレスの象徴的なパートナーシップは、20年近くもの間 NASCARカップシリーズを形作りました。彼らのタッグが1986年に初タイトルを獲ると、翌1987年には29戦中11勝でほぼ500点もの得点で 2年連続のタイトルを獲得しました。オールスターレースでの有名な「Pass in the Glass」もこの年です。アーンハートを最も象徴するレースカーでもあるシボレー・モンテカルロでコースに出て、「The Intimidator」(アーンハートのニックネーム)が現れるか確認してください。
- NASCAR Chevrolet Monte Carlo – 1987 を購入するにはこちらのリンクから: (後日追加)

NASCAR Cup Series Chevrolet Camaro ZL1

タイヤのパラメータをアップデートしました。
新ダメージモデルがこの車両で有効化されました！
最近のNASCARルール変更に合わせて、リストリクタープレートトラックで使われるアートワークからエアログリルを取り外しました。
NASCARによってスーパースピードウェイでのエンジン出力とドラッグを縮小されました。
他車を描画する車体パラメータがプレーヤー車両での調整とより一致するように調整されました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Cup Series Ford Mustang

タイヤのパラメータをアップデートしました。
新ダメージモデルがこの車両で有効化されました！
最近のNASCARルール変更に合わせて、リストリクタープレートトラックで使われるアートワークからエアログリルを取り外しました。
NASCARによってスーパースピードウェイでのエンジン出力とドラッグを縮小されました。
他車を描画する車体パラメータがプレーヤー車両での調整とより一致するように調整されました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Cup Series Toyota Camry

タイヤのパラメータをアップデートしました。
新ダメージモデルがこの車両で有効化されました！
最近のNASCARルール変更に合わせて、リストリクタープレートトラックで使われるアートワークからエアログリルを取り外しました。
NASCARによってスーパースピードウェイでのエンジン出力とドラッグを縮小されました。
他車を描画する車体パラメータがプレーヤー車両での調整とより一致するように調整されました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Ford Thunderbird – 1987

NEW CAR!
- NASCAR Ford Thunderbird – 1987 が購入できるようになりました！
  - リストリクタープレートレースが登場する前、ビル・エリオットの兄が作ったエンジンを搭載したフォード・サンダーバードは、スーパースピードウェイで他の NASCAR カップカーを寄せ付けない速さを持っていました。1987年のデイトナで平均時速 210 mphの壁を破ったその年に、タラデガでは 212.809 mph のラップを記録しました。そして NASCARは安全上の懸念から速度を落とさせるようになりました。きめ細かく再現されたエリオットを象徴するメリング・レーシングの NASCAR史上最速のマシンに乗りましょう。
    1987年アラバマ州タラデガのWinston 500で予選最速 212.809 mph は NASCAR史上最速ラップ記録です。このレースでは優勝もしています。
- NASCAR Ford Thunderbird – 1987 を購入するにはこちらのリンクから: (後日追加)

NASCAR Gander Outdoors Chevrolet Silverado

タイヤのパラメータをアップデートしました。
新しい固定ペイントを追加しました。
オンボードエンジンサウンドを改善しました。
新しいバックファイアサウンドが追加されました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Gander Outdoors Ford F150

NEW CAR!
- NASCAR Gander Outdoors Ford F150 が購入できるようになりました！
  - なぜピックアップトラックでレースをするのですか？まず第一に、間違いなくアメリカでは最も人気があって米国では毎年200万台以上販売されているからです。そして特にNASCAR Gander Outdoors Truck Series のトラックのレースは最高です。スーパースピードウェイ、オーバル、ショートトラック、そしてときにはロードコースで、3450ポンド (1565kg) の車体を 650馬力で走らせるナスカー・トラックは観て楽しく運転はチャレンジングです。1994年、NASCAR スーパートラックシリーズのエキシビジョンレースで PJ Jones が Ford F150 で初勝利をおさめました。25年以上経った今でも Ford F150 はナスカートラック競技に欠かせません。2000年には Greg Biffle が初タイトルをもたらし、Matt Crafton のドライブで最新 2019年のチャンピオンシップをフォードのブルーオーバルにもたらしました。NASCAR Gander RV & Outdoors トラックシリーズで複数のチームが Ford F150 をキャンペーン中で、iRacingに参加するチャンスです。
- NASCAR Gander Outdoors Ford F150 の購入はこちらのリンクから: (後日追加)

NASCAR Gander Outdoors Toyota Tundra

タイヤのパラメータをアップデートしました。
新しい固定ペイントを追加しました。
オンボードエンジンサウンドを改善しました。
新しいバックファイアサウンドが追加されました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Whelen Tour Modified

Season setups have been updated.

NASCAR Xfinity Chevrolet Camaro

タイヤのパラメータをアップデートしました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Xfinity Ford Mustang

タイヤのパラメータをアップデートしました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Xfinity Toyota Supra

タイヤのパラメータをアップデートしました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

Nissan GTP ZXT

Tire parameters have been update!
シーズンセットアップをアップデートしました。

Mercedes-AMG GT3

むずかるトランスミッションサウンドを改良しました。

Pontiac Solstice

タイヤのパラメータをアップデートしました。
ベースラインセットアップをアップデートしました。

Porsche 718 Cayman GT4 Clubsport MR

いくつか車体パラメータを調整しました:
- 駆動系の損失
- タイヤ属性
- タイヤ摩耗率を減らしました
- エアロダイナミクス属性
- 重心位置
- タイヤ空気圧
新ダメージモデルのパラメータを調整しました:
- イールド・リミット
- コライダー
- シャシー
- コネクションポイント
- ホイール
- サスペンション
いくつかのピットオブジェクトをアップデートしました。
リアサスペンションハブの問題を修正しました。
ベースラインセットアップをアップデートしました。

Porsche 911 GT3 Cup (991)

新ダメージモデルがこの車両で有効化されました！
大きなネガティブキャンバーで走行すると直進安定性に問題が出ていたのを修正しました。
車両サウンドの追加、改善、再バランスを行いました:
- エンジンサウンド
- むずかるトランスミッションサウンド
- ギアシフト及びコンプレッサーサウンド
- 6速ギア固有のサウンド
- スタートアップ/イグニッションサウンド
- バックファイアサウンド
ベースラインセットアップをアップデートしました。

Porsche 911 RSR

車両サウンドの追加、改善、再バランスを行いました:
- エンジンサウンド
- トランスミッションサウンド
- スタートアップ/イグニッションサウンド

Porsche 919

2020s3 BoP: 燃料消費を 1.45%減らし、MGU-H 出力を 17.7%増やし、MGU-Hパワーカーブをより早く立ち上がるよう変更(500rpm低く)し、Highダウンフォースパッケージの生じるダウンフォースを 10%削減しました。
VRデバイス使用時にデジタルディスプレイ照明が浮いて表示されていたのを修正しました。

Radical SR8

タイヤのパラメータをアップデートしました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

Ruf RT 12R Track

Season setups have been updated.

SCCA Spec Racer Ford

タイヤのパラメータをアップデートしました。

Silver Crown

シーズンセットアップをアップデートしました。

Skip Barber Formula 2000

新ダメージモデルのパラメータを調整しました:
- ノーズの耐久性
- イールド・リミット
- ブレイク・リミット
- コライダー
- ボディパネル
- コネクションポイント＆マウント
- ホイール＆テザー
- サスペンション
- 外れるパーツのフィジクス

Street Stock

Fanatec ロゴが追加されました。

Supercars Ford Mustang GT

オーディオサンプルとサウンドレベルを改善しました:
- アイドリングサウンド
- エンジンサウンド
- ギアシフトサウンド
- バックファイアサウンド

Supercars Holden ZB Commodore

オーディオサンプルとサウンドレベルを改善しました:
- アイドリングサウンド
- エンジンサウンド
- ギアシフトサウンド
- バックファイアサウンド

Super Late Model

Fixed セットアップでもコクピットからブレーキバイアスを調整できるようになりました。
ドライバーの右足にペダルが刺さっていたのを修正しました。

USF 2000

NEW CAR!
- USF 2000 が購入できるようになりました！
  - Tatuus USF-17 は Road to Indy ラダー最初のステップである Cooper Tires USF2000 Championship の公式車両です。現在の USF 2000 車両は 175馬力エンジンを搭載しており、カートや他の育成シリーズからのステップアップとして、現世代インディカースター達の多くもこのシリーズ出身です。Road to Indy の次のレベルである Indy Pro 2000 シリーズの PM-18 とシャシーの大部分を共通化することで、ドライバーの成長に合わせてアップグレードできることが最大の特徴で、チームに大幅なコスト削減を提供し、ドライバーにはまったく異なるマシンへの適合を繰り返し求めることなくオープンホイールレースの経験を積ませることができます。
- USF 2000 の購入はこちらのリンクから: (後日追加)
この車両で新ダメージモデルが有効化されました！

[Legacy] Dallara DW12

オフィシャルシリーズでの使用が少ないことを反映して [Legacy] 付きにリネームされました。
以下のパラメータを調整しました:
- ギアごとの速度計算を改善しました。
- フォースの移動を大きくしました。(訳注: 荷重?空力?)
- ノーズの重量配分が 46.X% に制限されました。
- ロードコース用ディファレンシャルのプリロード設定が負の値にならないようにしました。
- ニュートラルと1速に固定するレブリミッターを追加しました。
リバースでは Push-2-Pass が無効化されました。

[Legacy] Mazda MX-5 Cup & Roadster – 2010

Fanatec ロゴが追加されました。

[Legacy] NASCAR Cup Chevrolet Impala COT – 2009

タイヤのパラメータをアップデートしました。

[Legacy] NASCAR Cup Chevrolet SS – 2013

タイヤのパラメータをアップデートしました。

[Legacy] NASCAR Cup Ford Fusion – 2016

タイヤのパラメータをアップデートしました。

[Legacy] NASCAR Nationwide Chevrolet Impala – 2012

タイヤのパラメータをアップデートしました。

[Legacy] NASCAR Truck Chevrolet Silverado – 2008

タイヤのパラメータをアップデートしました。
オンボードエンジンサウンドを改善しました。

[Legacy] NASCAR Xfinity Chevrolet Camaro – 2014

タイヤのパラメータをアップデートしました。

[Legacy] NASCAR Xfinity Ford Mustang – 2016

タイヤのパラメータをアップデートしました。

[Legacy] NASCAR Xfinity Toyota Camry – 2015

タイヤのパラメータをアップデートしました。

[Legacy] Pro Mazda

新型の Indy Pro 2000 PM-18 のリリースに伴い、Pro Mazda は [Legacy] Pro Mazda にリネームされました。
- 過去24か月以内にこの車両を購入していた方には新しい Indy Pro 2000 PM-18 が無償で贈られます！
タイヤのパラメータをアップデートしました。
Indycarのタイヤ構造によりマッチするようタイヤグリップ全体を削減しました。
エンジン出力を増やしてストレートの速度を向上しました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

[Legacy] Riley MkXX Daytona Prototype – 2008

シーズンセットアップをアップデートしました。

[Legacy] V8 Supercar Ford Falcon – 2009

エンジンサウンドとギアシフトサウンドのオーディオレベルを改善しました。

[Legacy] V8 Supercar Ford FG Falcon – 2014

エンジンサウンドとギアシフトサウンドのオーディオレベルを改善しました。

[Legacy] V8 Supercar Holden VF Commodore – 2014

エンジンサウンドとギアシフトサウンドのオーディオレベルを改善しました。

TRACKS:

Circuit des 24 Heures du Mans

ペースカーのピットロードへの向かい方を調整してリーダーがブラックフラッグを受ける可能性を減らしました。

Detroit Grand Prix at Belle Isle

水のテクスチャを更新しました。

Dover International Speedway

トラック路面をPBRシェーダー対応テクスチャにアップデートしました。

Five Flags Speedway

グランドスタンドの反射率を修正しました。
金網フェンスの透過率を修正しました。

Indianapolis Motor Speedway

レーススタートを祝うエフェクトを追加しました！

Irwindale Speedway

(Inner) – ショートカットを防ぐチェックポイントを調整しました。

Kansas Speedway

ピットのドライビングガイドラインを更新しました。

Kentucky Speedway

NEW TRACK!
- Kentucky Speedway が購入できるようになりました！
- [Legacy] Kentucky Speedway – 2011 にリネームされた以前のバージョンを購入済みのメンバーにはこのトラックが無償で贈られます！
- Kentucky Speedway の購入はこちらのリンクから: (後日追加)

Kokomo Speedway

接触するとサスペンションにダメージを受けていたバックストレッチのウォールを修正しました。

Limaland Motorsports Park

樹木を伐採しました。

Martinsville Speedway

ペースカーの速度を 40mphに下げました。

Michigan International Speedway

チェックポイントとドライビングガイドラインを更新しました。

Mid-Ohio Sports Car Course

Some 広告が更新されました。

North Wilkesboro Speedway

レーススタートを祝うエフェクトを追加しました！

Okayama International Circuit

いくつかの広告調整を行いました。

Road America

コースのアートワークを更新しました！
- 舗装等の路面、芝、ウォール、縁石のテクスチャを PBRテクスチャで更新しました。

Talladega Superspeedway

トラック路面テクスチャが更新されました。

WeatherTech Raceway at Laguna Seca

広告が更新されました。

Williams Grove Speedway

カメラのオブジェクト距離切り替え時に生じるポッピングを減らすようにワイヤーと照明のLOD設定を調整しました。

[Legacy] Kentucky Speedway – 2011

新バージョンのトラックリリースによって以前の Kentucky Speedway がリネームされました。
- このトラックを購入済みのメンバーには自動的に新しい Kentucky Speedway が無償で贈られます。

[Legacy] Phoenix Raceway – 2008

(Rallycross) – 駐車場のショートカットを防ぐためにチェックポイントを追加しました。

Leave a Comment Admin, AI, Auto Exposure, BMW, BMW M4 GT4, BMW Motorsport, BOP, camera, Camera Shake, Chevrolet '87 Monte Carlo, Damage Model, DNC Cautions, Drive Through, Ford F150, Ford Thunderbird, GT3, IndyPro2000, Kentucky, LOD, Multithread, NASCAR, PBR, Qualifying Conduct Scrutiny, Radio, Road America, Run Group, season build, Short Caution, Sound, Spotter, Tatuus PM18, Tatuus USF17, Telemetry, Thether, Tire Change, Tire model, UI, USF2000, XAudio2, Yield Read more

2020 Season 2 Patch 8 Hotfix 1 – Release Notes [2020.05.06.02]

5月 7

Release Notes

2020 Season 2 Patch 8 Hotfix 1 [2020.05.06.02] のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

SIMULATION:

Race Control

パレードラップ中のトーイング(牽引)がスタートを逸したとして適切に処理されずに 0周目が終わらない問題を修正しました。

CARS:

NASCAR Cup Series Chevrolet Camaro ZL1

ウィンドウバナーのテクスチャをアップデートしました。

Porsche 718 Cayman GT4 Clubsport MR

タグ・ホイヤーのブランドを追加しました。

Porsche 919

2020s2 BoP: MGU-K 回生最大出力を 350 kW に増やしました。

Skip Barber Formula 2000

レブリミッターをハードリミッターにアップデートしました。信頼性のためにバウンスするリミッターは削除されました。
スターター/イグニッションのサウンドレベルを改善しました。

TRACKS:

Circuit de Barcelona Catalunya

いくつかの縁石の設定を調整してグラフィック設定によって消失することのないようにしました。

Road America

低いグラフィック設定でブリッジが描画されなかった問題を修正しました。
いくつかの標識をアップデートしました。

Texas Motor Speedway

低いグラフィック設定でメイングランドスタンドが表示されないことがあったのを修正しました。

Leave a Comment BOP, Graphic, LMP1, Race Control Read more

2020 Season 2 Patch 8 – Release Notes [2020.05.04.04]

5月 5

Release Notes

2020 Season 2 Patch 8 [2020.05.04.04] のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

SIMULATION:

Installer

iRacing インストーラをアップデートしました。
- 新規ユーザがインストールするときにいくつかバグがあったのを修正しました。

Connectivity

IPv6 でオンラインセッションに接続していて、セッション終了後にサーバから切断されたり接続の問題でセッションが切断されてしまった場合に、シムの状態が悪くなっていた(訳注:ブラックアウトしたりしていた)問題を修正しました。

Qualifying Conduct Scrutiny

Qualifying Conduct Scrutiny System 予選行動監視システムを再度有効化しました。
訳注: Patch 5 で導入されたあと問題が発覚して Patch 5 Hotfix 1 で無効化されていた
予選中に非現実的な予選準備のエクスプロイトを防ぐ新システムを有効化しました。一般的にオフィシャルは、統制のもとにドライバーが発進したらすみやかに速度を上げてただちに予選ラップを完了することを期待しています。オープン予選では他のドライバーと近づいた場合にスローダウンがあることは考慮されます。
予選行動監視システムは最初に、期待にされる動きでない場合にワーニングとして拡げずに巻いた黒旗を提示します。その振る舞いが継続された場合には黒旗が提示され、ドライバーは予選を失格となります。
- 拡げず巻いた黒旗のワーニング状態は降車したりピットへリセットしたり現在の周回を完了させるとリセットされます。ただし、これはワーニングがクリアされるわけではありません。2回目の違反行為は予選失格を引き起こします。
予選行動監視システムにはいくつかのレベルで厳格さがあります。厳密に管理されるほどワーニングやペナルティまでの余裕が小さくなります。
- 予選行動監視システムの厳格さは 6段階: Off, Permissive(甘い), Lenient(寛大), Moderate(程々), Strict(厳格), Severe(非情).
- ユーザーによるセッション作成時には、BETA UI からでもクラシックメンバーサイトからでも、予選行動監視システムの厳密性をカスタマイズすることができます。
- オフィシャルセッションでは、この機能は一部のハイレベルなシリーズにのみ実装されます。
予選行動監視システムは舗装路トラックでの予選セッションでのみ稼働します。一部またはすべてがダート路面のトラックでは、このシステムは機能しません。
個別のイベントに対する予選行動監視システムに関する情報は、リプレイ再生中を含め、シム内ではINFOタブ内、RACE STATUSの下に表示されます。
予選行動監視システムによる黒旗/失格は adminコマンド「!clear #」でクリアすることができます。

CARS:

Ford GT – 2017

2020s2 BoP: ドラッグを僅かに増やしました。

Ford GT GTE

ギアシフトのコンプレッサー音量を僅かに下げました。

※↑訳注: 初出時 Ford GT – 2017 と Ford GT GTE の原文通りとしています

Global Mazda MX-5 Cup

ギア及びスターター/イグニッションサウンドの音量を改善しました。

Porsche 911 GT3 Cup (991)

オンボードでのトランスミッションのサウンドを改善しました。

[Legacy] Mazda MX-5 Cup & Roadster – 2010

(ALL) – スターター/イグニッションサウンドの音量を改善しました。

TRACKS:

Martinsville Speedway

セーファーバリアを追加しました。
夜間照明が付きました！
トラック照明をアップデートしました。
東グランドスタンドの位置をアップデートしました。
いくつか縁石のテクスチャをアップデートしました。
いくつか広告やバナーをアップデートしました。
ロード中の新しい背景画を追加しました。

Road America

トラックと地形の表面テクスチャをアップデートしました。
いくつか広告をアップデートしました。

Leave a Comment BOP, Ford GT LM GTE, GTE, Install, IPv6, Qualifying Conduct Scrutiny, Sound Read more

2020 Season 2 Patch 4 – Release Notes [2020.04.08.02]

4月 10

Release Notes

2020 Season 2 Patch 4 [2020.04.08.02] のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

CHANGE LOGS:

iRacing BETA UI – (03.05.05)

保存したことを通知するバナーは保存後にクリアされるようになりました。
プラクティス＋レース形式のホストでトラック状況の指定が無視されることがあった問題を修正しました。

SIMULATION:

AI Racing

AIで使用できるコンテンツが増えました!
- 以下のコースを AI レースで使用できるようになりました:
  - Charlotte Motor Speedway – Oval – 2018
  - Kentucky Speedway – Oval
AI ドライバーの以下の特性が向上しました:
- オーバルドライビング戦術
- 特にトラフィックの中で狭い場所も通ることができます
- トラック上の現在の位置での理想的な速度を計算します
- 走行ラインの変更を強いられた際の反応や安定度
- 燃料消費ストラテジ
- プラクティスセッションでのピットアウト/コースイン
- ピット出入口での横方向の動き
- 衝突後にピットへ戻るストラテジ
- ラッキードッグを受けて車列をパスしていく際の動き
AI ドライバーに以下の車両のトレーニングを受けさせました:
- NASCAR Cup Series Chevrolet Camaro ZL1
- NASCAR Cup Series Ford Mustang
- NASCAR Cup Series Toyota Camry
AI ドライバーが燃料ストラテジでより大きなマージンをとるようになりました。
AI 車両がレースとともに進行するタイヤのデグラデーションやコンディションを適切に利用するようになりました。

Pace Car

ペースカーラップで、リーダーより前にいる車両があると Two to Go や One to Go となるタイミングをハイジャックしてリーダーとしてグリーンフラッグを投じられてしまうレースコントロールの問題を修正しました。ペースカーがまだバックストレッチで他の車両より半周ほど前にいても早すぎるグリーンフラッグが投じられてしまうことがありました。
- この修正により、ペースカーラップで本来の位置よりも先行した車両を識別してハイジャックが行われなくなります。

Flagman

フラッグウェービングマスターがフラッグマンをトレーニングして、イエローからグリーンに素早く持ち替え、レース再開の準備ができるようになりました！

Telemetry

適用可能な車両にプッシュ・トゥ・パスのステータスと回数のテレメトリデータを追加しました。

CARS:

Audi R8 LMS

ベースラインセットアップをアップデートしました。

Dallara DW12

プッシュ・トゥ・パスのステータスがセッションが切り替わってもリセットされなかった問題を修正しました。

Dallara IR18

ドラフティングに関する調整を行いました。
ダッシュボードにドライバー名とカーナンバーの表示を追加しました。
ダメージ表現のデカールが適切に表示されていなかった問題を修正しました。
プッシュ・トゥ・パスのステータスがセッションが切り替わってもリセットされなかった問題を修正しました。

Ferrari 488 GTE

2020s2 BoP: 最低重量を 5kg 減らしました。

Ford GT – 2017

2020s2 BoP: 最低重量を 2.5kg 増やしました。

Porsche 718 Cayman GT4 Clubsport MR

エンジンサウンドをアップデートしました。
オンボードのリミッターが外部カメラで聞こえていた問題を修正しました。

Porsche 919

2020s2 BoP: MGU-H 回生を少し減らし、ハイダウンフォースパッケージのダウンフォースを少し増やしました。

Pro Mazda

Fixed セットアップ使用時にブレーキバイアスを変更できるようになりました。

Supercars Ford Mustang GT

Fixed セットアップ使用時にブレーキバイアスを変更できるようになりました。
スーパースピードウェイで使用する高いギア比設定を追加しました。

Supercars Holden ZB Commodore

Fixed セットアップ使用時にブレーキバイアスを変更できるようになりました。
スーパースピードウェイで使用する高いギア比設定を追加しました。

TRACKS:

Bristol Motor Speedway

地形がウォールに掛かっている箇所があったのを修正しました。

Charlotte Motor Speedway

ウォールの後ろにいるピットクルーが地面に埋まっていたのを修正しました。

Kentucky Speedway

グランドスタンドのディテールレベルが下げられたときにいくつかのオブジェクトが不適切に表れる問題を修正しました。

Lucas Oil Raceway

カメラセットをアップデートしました。

Martinsville Speedway

インフィールドのガレージロゴをアップデートしました。

Richmond Raceway

トラック路面のパラメータを調整しました。
トラック路面と地形のテクスチャを PBR シェーダーに変換しました。
セーファーバリア、フォームブロック、ピットバレル、セーフティマーシャルをアップデートしました。
スタート/フィニッシュラインのグラフィックをアップデートしました。
いくつかの広告やロゴをアップデートしました。

Silverstone Circuit

グランドスタンドのディテールレベルが下げられたときにいくつかのオブジェクトが不適切に表れる問題を修正しました。

Leave a Comment 488GTE, AI, BOP, Flags, Ford GT LM GTE, Green White Checker, GTE, LMP1, LOD, pace car, Porsche 919, Telemetry, UI Read more

2020 Season 2 Patch 1 – Release Notes [2020.03.09.01]

3月 10

Release Notes

2020 Season 2 Patch 1 [2020.03.09.01] のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

CHANGE LOGS:

iRACING BETA INTERFACE (02.03.28):

Spotting

Spot ボタンの一貫性のために全てのインスタンスを更新しました。

AI Racing

AI ロースターがソートされるようになりました。
無効な AI ロースターを処理するプロセスが改善されました。
- 無効な AI ロースターが存在する場合でも、有効な AI ロースターが表示されるようになりました。
AI ロースターをコピーする処理を改善しました。
AI レースでデカールとゼッケンを無効にするトグルスイッチが利用できるようになりました。

SIMULATION:

AI Racing

AI レースで次のレイアウトが使えるようになりました:
- Watkins Glen International – Boot
AI ドライバーは次のトレーニング教材をダウンロードしました:
- ピットレーンでのスピードの管理
- ピットレーンへの入り方と出方
- Audi RS 3 LMS のシフトチェンジ
- スーパースピードウェイで Dallara F3 の適切なギアを使う
AI ドライバーは以下のレイアウトのトレーニングを終えました:
- Circuit de Barcelona Catalunya
- Watkins Glen International – Cup
AI 車両がトラック路面からゴムを適切に堆積させたり引き剥がしたりします。

New Damage Model

スクレープエフェクトのビジュアルをアップデートしました。
周囲の車両のホイールがトラック上のバンプや縁石との接触でコリジョンを相応しく検出できるようになりました。
- この変更によって、周囲の車両がボディワークを引っ掛けたり、壊れないはずのホイールを壊したりする問題も修正されます。
新ダメージモデルを搭載する車両がピットにいる間、車とパーツとのコリジョンを適切に無視するようになりました。
パーツが誤って交差する可能性のあった問題を修正しました。

Pace Car

デフォルトペースカーを Porsche 911 GT3 Cup Car (991) に変更しました。
- Ruf RT 12R はペースカーとして使われなくなります。

Rendering

シェーダーレベル Ultra のとき、夜間イベントで環境マップが上下逆になっていたのを修正しました。

Dynamic Level of Detail System

デフォルトのダイナミック LOD 設定を “+/- max” から “-only” に変更しました。
- ターゲット FPS が適切に調整されていない場合、既にターゲットFPSを超えているときに LOD を上げると VR や VSYNC デバイスのフレームレートに悪影響が出る可能性があるため、デフォルト設定を “-only” とする方が安全です。

Bass Shaker

バスシェーカーはピットスピードリミッターがエンジン回転を制限しているときにだけ鳴ります。
車両にレブリミッターが搭載されていない場合、バスシェーカーはエンジン回転数をシフトすることなくエンジンのレッドラインを使います。
50ミリ秒を超える遅延を防ぐために内部キャッシュサイズが制限されるようになりました。

Peripherals

XInput デバイス(XBox コントローラ)のバイブレーションモーターをサポートするようになりました。
- シムの Options メニューで vibrate pedals チェックボックスでシムの全ての振動に関するチェックを外せばこの機能を無効化できます。XInput デバイスの振動のみ無効化するには、app.ini ファイルで [Force Feedback] joyEnableVibrateXInputWithPedal=1 とします。
Fanatec ペダルバイブレーションが遅延していた問題を修正しました。
ステアリングホイールのシフトインジケータが無効化されていると Fanatec ペダルが振動しない問題を修正しました。
ステアリングホイールのシフトインジケータが機能しなくなることがあった問題を修正しました。
- この変更によって Options タブでステアリングホイールのディスプレイを手動で有効にする必要が生じるかもしれません。

Clubs

新クラブ Club Africa/South Africa が作成されました。
- アフリカ大陸の全メンバーはインターナショナルクラブからこのクラブに移動しました。
- ペイントショップでこのクラブのアートワークが有効になりました。

CARS:

Audi R18

以下のタイヤ調整を行いました:
- タイヤウォーマーの動作温度を上げました。
- 転がり抵抗を軽減しました。
- タイヤの摩耗率を上げました。

Audi R8 LMS GT3

キャンバーの許容範囲がフロント -5 ～ +1 度、リア -4.5 ～ +1 度に調整されました。
タイヤの摩耗率を上げ、ダブルまたはトリプルスティントはできないようにしました。
2020s2 BoP: 燃料消費率が 2.5% 削減されました。

Audi RS 3 LMS

燃費を調整しました。
ブレーキライトのブルーム効果を調整しました。

BMW M8 GTE

キャンバーの許容範囲がフロント -5 ～ +1 度、リア -4.5 ～ +1 度に調整されました。
タイヤの摩耗率を上げ、ダブルまたはトリプルスティントはできないようにしました。

BMW Z4 GT3

キャンバーの許容範囲がフロント -5 ～ +1 度、リア -4.5 ～ +1 度に調整されました。
タイヤの摩耗率を上げ、ダブルまたはトリプルスティントはできないようにしました。

Chevrolet Corvette C7 Daytona Prototype

トラクションコントロールの攻撃性が調整されました。
駆動系のスプリングを調整しました。
ダンパー量が調整されました。
以下のタイヤ調整を行いました:
- タイヤウォーマーの動作温度を上げました。
- 転がり抵抗を軽減しました。
- タイヤの摩耗率を上げました。
リア車高が制限されました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

Dallara IR18

シーズンセットアップをアップデートしました。

Ferrari 488 GT3

キャンバーの許容範囲がフロント -5 ～ +1 度、リア -4.5 ～ +1 度に調整されました。
タイヤの摩耗率を上げ、ダブルまたはトリプルスティントはできないようにしました。
2020s2 BoP: 燃料消費率を 6.0% 上げました。

Ferrari 488 GTE

キャンバーの許容範囲がフロント -5 ～ +1 度、リア -4.5 ～ +1 度に調整されました。
タイヤの摩耗率を上げ、ダブルまたはトリプルスティントはできないようにしました。

Ford GT – 2017

キャンバーの許容範囲がフロント -5 ～ +1 度、リア -4.5 ～ +1 度に調整されました。
タイヤの摩耗率を上げ、ダブルまたはトリプルスティントはできないようにしました。

Ford GT GT3

キャンバーの許容範囲がフロント -5 ～ +1 度、リア -4.5 ～ +1 度に調整されました。
タイヤの摩耗率を上げ、ダブルまたはトリプルスティントはできないようにしました。

HPD ARX-01c

トラクションコントロールの攻撃性が調整されました。
以下のタイヤ調整を行いました:
- タイヤウォーマーの動作温度を上げました。
- 転がり抵抗を軽減しました。
- タイヤの摩耗率を上げました。

Lotus 79

タイヤコンパウンドを調整しました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

McLaren MP4-12C GT3

キャンバーの許容範囲がフロント -5 ～ +1 度、リア -4.5 ～ +1 度に調整されました。
タイヤの摩耗率を上げ、ダブルまたはトリプルスティントはできないようにしました。
ベースラインセットアップをアップデートしました。

Mercedes-AMG GT3

キャンバーの許容範囲がフロント -5 ～ +1 度、リア -4.5 ～ +1 度に調整されました。
タイヤの摩耗率を上げ、ダブルまたはトリプルスティントはできないようにしました。

NASCAR Cup Chevrolet Camaro ZL1

LOD 設定をアップデートしました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Cup Ford Mustang

LOD 設定をアップデートしました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Cup Toyota Camry

LOD 設定をアップデートしました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Gander Outdoors Chevrolet Silverado

Ty Majeski のカーペイントが使えるようになりました!
- このペイントスキーマはペイントパターンの 2番目として有効になりました。オリジナルのペイントパターン 2 は 25番目に移動されました。

NASCAR K&N Pro Chevrolet Impala

ウィンドウテクスチャのスペキュラーマップから Peak ロゴを削除しました。

NASCAR Truck Series Chevrolet Silverado – 2013

シーズンセットアップをアップデートしました。

Porsche 718 Cayman GT4 Clubsport MR

タイヤコンパウンドを調整しました。
- タイヤがヒートアップして作動ピークに到達するまでの時間が早くなりました。
ピットストップで再給油中にタイヤ交換が行われるようになりました。再給油の終了を待ちません。
新ダメージモデルで、ホイールマウントの縦方向の強度を大幅に向上し、特に芝の上を横滑りしたときにホイールが壊れないようにしました。
新ダメージモデルで、サイドミラーとホイールマウントの耐久性を向上しました。
ダッシュボードの問題を修正しました:
- ラップカウンターが動作するようになりました。
- 燃料残警告灯は 7L で点灯します。
- ABS が有効なときにランプが適切に点灯するようになりました。
- トラクションコントロールが有効なときにランプが適切に点灯するようになりました。
- 油圧ラベルの問題を修正しました。
車内カメラでのエンジンサウンドレベルを改善しました。
ガレージ画面のツールチップヘルプをアップデートしました。

Porsche 911 RSR

キャンバーの許容範囲がフロント -5 ～ +1 度、リア -4.5 ～ +1 度に調整されました。
タイヤの摩耗率を上げ、ダブルまたはトリプルスティントはできないようにしました。
2020s2 BoP: 燃費消費率を 2.25% 増やしました。

Porsche 919 Hybrid

以下のタイヤ調整を行いました:
- タイヤウォーマーの動作温度を上げました。
- 転がり抵抗を軽減しました。
- タイヤの摩耗率を上げました。

Ruf RT 12R

(Track) – キャンバーの許容範囲がフロント -5 ～ +1 度、リア -4.5 ～ +1 度に調整されました。
(Track) – タイヤの摩耗率を上げ、ダブルまたはトリプルスティントはできないようにしました。

Street Stock

シーズンセットアップをアップデートしました。

[Archive] Riley MkXX Daytona Prototype

以下のタイヤ調整を行いました:
- タイヤウォーマーの動作温度を上げました。
- 転がり抵抗を軽減しました。
- タイヤの摩耗率を上げました。
リア車高制限を下げました。

TRACKS:

Atlanta Motor Speedway

ローディングスクリーンをアップデートしました。

Auto Club Speedway

ガラスの反射強度を下げました。

Charlotte Motor Speedway

(Roval and Roval – 2018) – 新ダメージモデルを搭載した車両を空中に弾き出す縁石を修正しました。
ガラスの反射強度を下げました。

Chicagoland Speedway

ガラスの反射強度を下げました。

Darlington Raceway

ガラスの反射強度を下げました。

Daytona International Speedway

ガラスの反射強度を下げました。

Dover International Speedway

ガラスの反射強度を下げました。

Indianapolis Motor Speedway

ガラスの反射強度を下げました。

ISM Raceway

(Oval w/open Dogleg) – フラッグマーシャルの石化を解きました。

Lankebanen (Hell RX)

最終ターン入口のチェックポイントを調整しました。

Martinsville Speedway

ローディングスクリーンをアップデートしました。

Richmond Raceway

ガラスの反射強度を下げました。

Texas Motor Speedway

バックストレッチのイン側セーファーバリアにあった穴を塞ぎました。

Virginia International Raceway

一部の誤ったウォールを除去しました。

Leave a Comment AI, Bass Shaker, BOP, Damage Model, LOD, pace car, Tire model, UI Read more

2020s2 メモ – クラス間BoP/シリーズ固有情報/サウンド/タイヤ

3月 10

iRJA News

2020 season 2 memo

（開発に関するものだけではないので開発メモとはしませんでした）

クラス間 BoP

セブリング12時間及びIMSAシリーズでは GT3 を 5%パワーダウンさせて GTE とのクラス差が拡大されます。

xAudio

xAudioは開発ビルドへ搭載されたところ。年内登場見込み。

豪州サーバのみの Supercars シリーズ

2020シーズン2より、Supercarsシリーズは無条件にオーストラリアサーバだけで行われるシリーズがこれまでのシリーズとは別に開催されます。
04:15 – 10:15 GMT (日本時間 13:15-19:15) の間、2時間に 1スロット・1日に計 4スロットだけの開催で、それ以外の時間帯はこれまでのシリーズで全てのサーバファームが使われます(参加者によってサーバファームが選択されます)。
https://members.iracing.com/jforum/posts/list/3701303.page
https://members.iracing.com/jforum/posts/list/3701304.page

2020 シーズン 2 でアップデートされたタイヤパラメータについて

車種ごとに独自のタイヤ組成となりました。全体的には、スリップカーブと限界を超えた際の挙動がより現実的になりました。冷えたタイヤに熱が入るまでの時間や、スライドやスラロームでの短いスパンでのタイヤの過渡特性を調整できるようにもなりました。まだタイヤ構造から剛性や損失に変換するためのカーカスモデルの作業は残っていて、ここの進展によってタイヤ全体の過渡特性が改善される見込み。
困難な作業で常にお知らせできてはいないが、みんなの建設的なフィードバックが開発を後押ししてくれています。
https://members.iracing.com/jforum/posts/list/3701307.page

パッチ情報

次のパッチでは、タイヤ摩耗が増える車があります。トリプルスティントGTタイヤは過去のものになるでしょう。車固有の更新についての詳細はリリースノートを参照してください。

ペダルバイブレーションの遅延はパッチで修正される見込み。

Leave a Comment BOP, development, Tire model, V8Supercars, XAudio2 Read more

2020 Season 2 – Release Notes [2020.03.02.02]

3月 4

Release Notes

2020 シーズン 2 ビルド [2020.03.02.02] のリリースノートを和訳して紹介します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

ハイライト:

新車: Porsche 718 Cayman GT4 Clubsport MR
新レイアウト: Homestead Miami Speedway – Indy Oval
新RXコース: Lånkebanen (Hell RX)
新コース: Texas Motor Speedway (再開発)、旧コース所有者全員無償
Custom Grid Builder
AI Rosters Upgrade
AI で使えるコンテンツが増えました
タイヤアップデート(リリースノートでは詳細不明)
DNC Cautions
New Damage Model 搭載車両の増加
Guided Weather System
グラフィック品質を自動調整して FPS 維持を行うダイナミック LOD システム
バスシェーカーのサポート
などなど

iRACING BETA INTERFACE – (03.02.25)

Custom Grid Builder

BETA UI の新機能としてカスタムグリッドビルダーが追加されました。
- カスタムグリッドビルダーは BETA UI から「Practice + Race」イベント形式で作成されたリーグセッションでのみ有効です。
- 要件を満たす場合には、Create a Race の Track Options ステップでグリッドビルダーを開く青いボタンをクリックできます。また、このボタンをクリックするとイベント形式が「Practice + Race 」に変更されます。
  - リーグロースターか過去のリーグセッション参加者から、カスタムグリッドに並べるドライバーを選択します。
  - シーケンシャル、トップ10、名前順、iRating順、といった自動グリッドのオプションも用意されています。
  - 過去のセッションからのインポート機能もサポートしています。
  - カスタムグリッドに追加したドライバーをドラッグして並べ替えることができます。このときドライバーにマウスポインタを重ねると、iRating、前回順位、シーズン得点、現在のグリッド位置などの詳細がツールチップ表示されます。
  - リーグセッション購入前に、サマリーページでカスタムグリッドを確認することができます。また、参加者はセッションに入る前にカスタムグリッドを確認することができます。

AI Races

BETA UI の AI レースセクションがアップグレードされました。
- AI Races を Seasons と Opponent Rosters の 2ページで表示するようになりました。
シーズンページは以前の AI Races と似た形式で、表示したり編集したり保存した AI シーズンを始めたりすることができます。ボタンをクリックして Single AI Race を始めたり、AI シーズンを作成することができます。
Opponent Rosters ページは AI ドライバーを管理する新しいページです。
- AI ドライバーを簡単にソートしたり抽出することができます。AI ドライバーをクリックして、表示したり編集したりすることができます。ボタンをクリックすると Single AI Race を開始したり、ロースターを作成することができます。
Create a Roster ワークフローをアップデートして Create a Race ウィザードとの相関性を向上しました。
- はじめに、ロースターに名前を付けて、台数を決めます。車両クラスを分けて設定することもできます。AI ドライバーの名前やカーナンバーの変更や、追加・削除・コピーなどを簡単に行うことができます。
- 次に、各ドライバーのドロップダウンでドライバーの性格/属性を設定したり、車両・ヘルメット・スーツをペイントしたり、車両を入れ替えることができます。
  - 新しいグラフィックとツールチップ、コピーツールが追加され、ドライバー属性を調整しやすくなりました。
AI レースでのいくつかの問題を修正しました:
- ロースターでホイールのクローム指定が適切に保存されなかった問題を修正しました。
- 名前のない AI ドライバーについてペイントしようとしたらペイントショップがクラッシュする問題を修正しました。
- ペイントショップで AI ドライバーのカスタムスペックマップをサポートします。テクスチャマップで車体ペイントを輝かせたりマットにすることができるようになります。
- AI ドライバーのカーナンバー設定が正しく検証されるようになりました。

Teams

BETA UI のチームセクションについて様々な問題を修正して、メンバーサイトから正しく引き継げていなかった機能を追加し、パフォーマンスの最適化を行いました。
新しいチーム機能:
- 必要に応じてチームのオーナーシップを譲渡できるようになりました。
- チーム検索結果がページ分割されるようになりました。
- チーム検索結果にはチームステータスに応じたボタンが表示されます。
- 参加していないチームの表示画面には、Apply, Accept Invite, Cancel ボタンがバナーエリアに表示されます。
- チームセッションへのチーム出走登録時に、チームペイントが適切に読み込まれるようになりました。
チーム機能を修正しました:
- チーム出走登録画面で、自分が所属するチームのひとつが別のメンバーによって既に登録されていた場合に、他の所属チームで出走登録することができなかった問題を修正しました。
- チームページで空のタグフィルターを除去しました。
- 既に参加しているチームに Apply して参加することはできません。
- チームに既に参加しているドライバーを招待することはできません。
- チームからの招待を辞退すると招待されたチームの一覧から削除します。
- 自分自身には Remove Member ボタンは表示されなくなりました。※チームを離れることはできます。
- チームから離脱するとチームページが適切に更新されます。
- 参加したり招待されたチームはグリッド表示でもテーブル表示で示されます。
- 未参加のチームをお気に入りに追加できなくなりました。
- チーム情報表示では指定された URL が有効な場合、URL をクリックするとウェブブラウザーで開きます。
- ひとつのセッションで複数のチームで出走登録しようとするとエラーメッセージが表示されます。
- セッションへの出走登録時に新しいチームを作成できなかった問題を修正しました。

Up Next

シリーズセッションのテーブル表示で観戦しようとドロップダウンで Watch ボタンをクリックすると、登録画面が 2回開かれる問題を修正しました。

Current Series

シリーズのデフォルトのソート順を次にレースセッションが開始される時刻順に変更しました。
シリーズの Entries タブから出走登録しているユーザを観戦しようとしても別のセッションに観戦登録してしまう問題を修正しました。

Create a Race Wizard

選択した時間帯が日没以降のとき、夜間照明のないトラックを選択するとワーニングを表示するようになりました。

Paint Shop

カーナンバー用に選択した色が適切に保存されなかった問題を修正しました。

Friends

自分が出走登録できないセッションではフレンドの観戦が行えなかった問題を修正しました。
- セッションが観戦を認めている限り、誰でもどんなセッションでも観戦できます。

Downloader

最初にダウンローダーを開くときに、予め必要な車両・トラックが選択されるようになりました。
ファイルサイズを MB と GB の両方で表示するようになりました。

Active Connections

Connection Information テーブルに接続先レースサーバ名が表示されるようになりました。

Profile Settings

Hide Licenses オプションが適切に動作してメニューバーからライセンス表示を隠すようになりました。
Profile Settings メニューを並べ替えました。

Light Theme

選択状況が分かりにくかった Select a Car 画面の視覚的に分かりやすくなるようにスタイリングの問題を修正しました。

iRACING MEMBERSITE:

利用可能なスポッタースロットがなくてスポッターがセッションに登録できなかった問題を修正しました。
セッションの出走資格がないチームメンバーが観戦しかできなかった問題を修正し、運転はできないスポッターとしてセッションに登録できるようにしました。

iRACING SIMULATOR:

Team Events

オフィシャルのチームセッションでのレース後にユーザーのライセンス情報(SR と iRating)が更新されない可能性があるバグを修正しました。
- これはメンバーがそのセッションに出走している複数のチームにそれぞれ所属していた場合に起こりえました。レースサーバはライセンスアップデートを適切に処理しますが、ユーザーが参加したチームのライセンス変更を計算した後でユーザーが参加していなかったチームのライセンス変更を計算した場合にユーザーのライセンス変更を”なし”で上書きしてしまうことで生じていました。
チームセッションのレース出走登録と、チームメンバーがオープンプラクティスサーバへ割り当てられる手順を修正しました。
- iRacing でスケジュールされたレースイベントに、セッション切り替えまで十分な時間をもって出走登録すると、参加者を同じシリーズのオープンプラクティスサーバに割り当てますが、チームイベントでは、同じチームのメンバーを異なるサーバへ割り当てることがありました。他のサーバに割り当てられたメンバーがチームの出走情報を適切に受信できなくなり、出走登録が拒否されてしまう問題が発生したので、チームメンバーは同じサーバに割り当てるように修正を行いました。

AI Races

以下の車両が AI Racesで使用できるようになりました:
- Audi RS 3 LMS
- Dallara F3
- Porsche 718 Cayman GT4 Clubsport MR
以下のコースが AI Races で使用できるようになりました:
- Brands Hatch Circuit – Grand Prix
- Daytona International Speedway – 2007 – Road Course
- Daytona International Speedway – Road Course
- Summit Point Raceway – Summit Point Raceway
以下のコースで AI Drivers にトレーニングを受けさせました:
- Daytona International Speedway – Oval
- Nürburgring Grand-Prix-Strecke – Grand Prix
- Sebring International Raceway – Club
- Sebring International Raceway – International
AI ドライバーに以下の調整を行いました:
- 適切なオーバルではブレーキの代わりにリフトするようになります。
- スーパースピードウェイでの振る舞いを向上しました。
- アンダーステアのドライビングを向上しました。
- ピットストールからの出方を学習しました。
AI 車両に以下の調整を行いました:
- タイヤデグラデーションのアルゴリズムを最適化しました。
- タイヤの硬化によるグリップ変化を少し減らしました。
- ブレーキの熱計算アルゴリズムに調整を加えました。
AI イベントを実行すると、シミュレーションはセッションを切り替えるのにあなたが降車するのを待つようになりました。
- 降車すると直ちに次のセッションへ進みます。降車しない場合でも 10分経つと次のセッションへ進みます。
AI ロースター用のカーペイントでカスタムスペックマップのサポートが追加されました。
Disable Car Damage オプションが AI レースで適切に働いていなかった問題を修正しました。
レース開始時にガレージに入ったら Grid ボタンにたどり着けなくなる問題を修正しました。

Race Control

DNC Caution を再度有効化しました。
- DNC コーションに関する 2つのラップタイミングの問題を修正しました:
  - ロードコースのレーススタートで、グリーンフラッグ前にペースカーがフィニッシュラインを越えた場合、まだフィニッシュラインを越えていない車両が適切に最初のラップを記録できていませんでした。この問題はスタートラインとフィニッシュラインが離れている F1スタイルのコースでよく見られました。
  - レース中のコーションやレーススタートのあと、リーダーがスタートフィニッシュラインに到達する前にすぐに続けて新しいコーションが起こったとき、ピットにいる車両の周回数がカウントされない問題がありました。
DNC コーションが有効なとき、特定の状況下でレースサーバがクラッシュする可能性があったバグを修正しました。
セッションの終盤でコーションが発生したり極めて低速のローリングスタートをすると、DNC コーションが有効なレースセッションが終了しなくなる問題を修正しました。
予選セッションでタイヤパフォーマンスを上げるための非現実的な振る舞いを防ぐいくつかの対策を実装しました。

New Damage Model

新ダメージモデルが以下の車両に搭載されました:
- Aston Martin DBR9 GT1
- Audi RS 3 LMS
- Chevrolet Corvette C6.R GT1
- Ford GT
- NASCAR K&N Pro Chevrolet Impala
- Porsche 718 Cayman GT4 Clubsport MR
スクレープシステムが新ダメージモデルに統合されました。
- このシステムはガードレールに沿ってフェンダーを引きずったり 2台の車がかすめたような、素材を削り取るダメージと損耗をシミュレートします。このシステムでは触れた物体の材質だけでなく、ペイントなどの素材のカバーを考慮します。
  - 今ビルドでは、Dallara F3 以外の新ダメージモデルを搭載した車両でスクレープシステムによる表現が有効化されています。
ダメージが車体のエアロダイナミクスに及ぼす影響について調整を行いました。
ダメージを負ったホイールがピットでのリペア作業に与える影響と、ホイールが車両にどのように繋がれているか、調整を加えました。
一部のコリジョンイベントが誤って除外されていた問題を修正しました。

Time of Day

夜間には風が吹いても旗が動かなかった問題を修正しました。

Weather

BETA UI でガイド付き天候を使用して作成するイベントで新しいパラメータが使えるようになりました。
- これらのパラメータは、指定された気象条件からの初期及び継続的な変化を制御します。これらはパーセントで表示され、0 は追加の変動性がないことを意味し、100は最大の変動性を意味します。これにより、指定された気象条件から逸脱する量を制御することができます。
  - ガイド天候を制御するパラメータは以下のとおり:
    - Initial Variability(初期変動): 0 は指定された天候と同一、100 はイベント開始時指定天候から最大の逸脱が可能になります。この設定は指定した天気がどれだけ予測不能になるかの尺度として考えることができます。
    - Ongoing Variability(持続変動): 0 はイベント全体を通して指定した天候からほとんど変化しない天気が生成され、100 はそのコースでの現実的な天候パターンと似た変化、あるいは Generate Weather オプションの機能と同様に、天気を変化させることができます。
- ガイド天候はメンバーサイトでホストセッションを作成する際にも有効です。
風向計算結果が雲を更新します。
- 雲はシミュレーション世界の風に乗って動きます。

Rendering

メイン及びミラーで車両やピットオブジェクトの最大描画数を制限するための新しいグラフィックオプションが追加されました。
- 台数の多いレースで描画されるオブジェクトの数を減らすことはフレームレートの向上に繋がります。これらの設定はメインカメラとリプレイのそれぞれで設定できます。
- これらの設定はオプション画面の Graphics 及び Replay タブで、プリセットされた設定ドロップダウンリストで提供されます。
- 既存の設定「Max Cars」はレースサーバがクライアントに送信リクエストする車の台数の設定です。今回追加された新しいグラフィックオプションはこの設定とは別で、それらの車のうち描画すべき台数を指定するものです。セッション内及びリプレイで有効な車はクライアントに送信された車だけです。そのため、Max Cars 設定では自身のネットワーク接続で処理できる最大値を設定してできるだけ多くの台数の車両データを受信しておいて、新しい「MaxCarsToDraw」設定で描画台数を制限するのが良いでしょう。
夜間にヘッドライトやスタジアムから車体に映る反射光の量を若干減らしました。
Class 1 グラフィック設定を使う際には HDR フレームバッファがデフォルトで有効化されるようになりました。
ピットストップ中にタイヤが光ることがあった問題を修正しました。

Dynamic Level of Detail System

ダイナミック LOD システム (Dynamic Level of Detail System) がアップグレードされました。
- LOD は見栄えとパフォーマンスを最適化するためにオブジェクトとのカメラ距離でオブジェクトの複雑さを調整します。
ダイナミック LOD システムが有効なとき、最小フレームレート(FPS)を指定するとシミュレータは LOD の選択を自動的に調整して、PC がターゲットとしたフレームレートをより良く維持できる範囲で描画品質を最大化します。例えば、実際のフレームレートがターゲットフレームレートを下回ると、システムは自動的に車両、人物、トラックサイドオブジェクト、ピットオブジェクトトラック路面、ウォールやフェンスの LOD を下げてフレームレートを向上させます。逆にフレームレートがターゲットフレームレートよりも上回ると、システムは自動的に LOD を上げてシムの描画品質を上げます。全体的な結果として、トラック上で最も視覚的に強いスポットのフレームレートを大幅に改善され、フレームレートが許容以上のときには描画品質が大幅に改善されます。システムは高度に構成可能で、デフォルトで推奨値に設定されています。
ダイナミック LOD の新しい設定は Options 画面に見つかります。Graphics タブでは車内カメラでの LOD 設定を調整し、Replay タブでは車外カメラの LOD 設定を調整します。設定値は以下のとおり:
- 「Dynamic LOD FPS」:
  - このシステムで主となる設定値で、許容する最低フレームレートを指定します。　例えば、VR ヘッドセットを 90 Hz で実行する場合にはこの値を 90 に設定します。もし VSYNC を使用していれば、この設定値にリフレッシュレートかそれ以上の値を設定します。60 Hzでストリーミングしているなら、この値を 60 に設定します。通常は、ターゲットを低いフレームレートに設定します。維持したい最低限のフレームレート(60 や 75 、VR では 90 以上、など)をターゲットにします。この値を高く設定していて PC が速く動作できない場合には、ディテールが非常に低くなります。この場合、他の設定を下げれば FPS と結果の品質を改善することができます。
- 「Dynamic LOD Cars」と「Dynamic LOD World」:
  - いずれも「Max Dynamic」～「Off」でプリセットされたドロップダウンリストで設定します。「Off」はダイナミック LOD を完全に無効化します。「Dynamic LOD Cars」は車両やピットクルー、外れたカーパーツ、飛ばされたコーンなどのオブジェクトに作用します。「Dynamic LOD World」はグランドスタンド、樹木、建物、照明灯、トラック路面などに作用します。「+/- max」は最初から最適化されており、最低から最高まで、LOD 調整の全範囲を可能にします。他のプリセットは LOD が通常状態から動的に変更される範囲が小さくなり、ディテールのみを減らす(通常より上げない)プリセットや、ディテールのみ上げる(通常時より下げない)プリセットもあります。
これらのオプションは “RendererDX11.ini” ファイルで追加制御の手動設定も行えます。その場合、Options画面のプリセット選択に Customized と表示されます。オプションの名前は以下のとおり:
- [Graphics Options]
  - LODMinFPSTarget
  - LODPctDynoMirrorsMax
  - LODPctDynoMirrorsMin
  - LODPctDynoMax
  - LODPctDynoMin
  - LODPctMirrorsMax
  - LODPctMirrorsMin
  - LODPctMax
  - LODPctMin
  - LODMinFPSTarget
- [Replay Options]
  - LODMinFPSTarget
  - LODPctDynoMirrorsMax
  - LODPctDynoMirrorsMin
  - LODPctDynoMax
  - LODPctDynoMin
  - LODPctMirrorsMax
  - LODPctMirrorsMin
  - LODPctMax
  - LODPctMin
  - LODMinFPSTarget

Visual Effects

ブルームアルゴリズムを若干調整しました。

Audio

LFE バスシェーカー及びサブウーファーサウンドチャンネルのサポートを追加しました。フィジクスとインゲームサウンドから生成される低周波サウンドの再生に使うサウンドカートとスピーカを選択することができます。シム内ではユーザは全体ボリュームレベルをこのエフェクトで調整することもできます。
- 各エフェクトのミックスは「app.ini」ファイルで以下の設定項目があります:
  - [BaseShaker]
    - enableGameEffects=1 ; Enable game audio based vibrations for base shakers
    - enablePysEffects=1 ; Enable physics based vibrations for base shakers
    - volGameMaster_dB=-5.000000 ; How much to duck or raise volume of the game audio base shaker effect, in Decibels
    - volPhysMaster_dB=0.000000 ; How much to duck or raise volume of all physics based base shaker effects, in Decibels
    - volPhysCarBodyAccel_dB=0.000000 ; How much to duck or raise volume of the car body acceleration base shaker effects, in Decibels
    - volPhysEngineRPM_dB=-20.000000 ; How much to duck or raise volume of the engine rpm base shaker effects, in Decibels
    - volPhysGearChange_dB=0.000000 ; How much to duck or raise volume of the gear change base shaker effects, in Decibels
    - volPhysRevLimit_dB=-3.000000 ; How much to duck or raise volume of the rev limit base shaker effects, in Decibels
    - volPhysRumbleStrip_dB=-6.000000 ; How much to duck or raise volume of the rumble strip base shaker effects, in Decibels
    - volPhysWheelSlip_dB=-2.000000 ; How much to duck or raise volume of the wheel slip base shaker effects, in Decibels
LFE バスシェーカー用にサウンドカードと個別スピーカを選択できます。
- これによってユーザーはバスシェーカーをサウンドカードの LFE チャンネルに接続して他のスピーカと区分けすることができます。このチャンネルはサウンドカードが Windows サウンドコントロールパネルで 5.1 サラウンドサウンドで設定されているときにのみアクセスできます。
  - 通常、LFE チャンネルは他のどのサウンドシステムでも使われず 2番目のサウンドカードを必要とせずにバスシェーカーを効果的に分離します。
ダートのデブリとキックアップサウンドレベルを少し上げました。
のこぎり歯と呼ばれるような縁石の車外カメラサウンドをアップデートしました。
オープンコクピット/クローズドコクピットの縁石や波状路のサウンドをアップデートしました。
カーボンボディやタイヤウォールの衝突サウンドをアップデートしました。

Cameras

最大カメラグループ数を 64 に、最大カメラ数を 512 に、増やしました。

Paint Shop

ペイントショップに新しいスポンサーを追加しました:
- Beta UI
- NASCAR Trackpass
- Precision Sim Engineering
- Pro-Sim
- PT Actuator
- Pure Driving School
- Simxperience

Controls

「Touch/Tilt」設定を Sound タブから Options タブへ移動しました。

Peripherals

タイヤがグリップを失ったりした際のファナテックのホイールリム&ペダルの振動用ページャーモーターのサポートを追加しました。
- ホイールのモーターを無効化するには「app.ini」ファイルで [Force Feedback]joyEnableVibrateWheelWithPedal = 0 とします。この機能を完全に無効化するには Options 画面の「Vibrate pedals」チェックを外すか、「app.ini」ファイルで [Force Feedback]joyEnableVibratePedal = 0 と設定します。FanaLED やその他のツールでペダルの振動用ページャーモーターを稼働している場合には、設定の衝突を防ぐために無効化したいと考えるかもしれません。
「app.ini」ファイルで [Force Feedback]セクションの「enableG27WheelDisplay」と「enableFanatecWheelDisplay」オプションは、新しい「enableWheelDisplay」オプションにマージされました。
- これは複数のホイールをサポートしていることを反映しています。新しい設定には既存の設定値が適用されます。

Voice Chat

ボイスチャットでパチパチ言ったり遅延したりしないように低レベルの音声処理をクリーンアップしました。

CARS:

Aston Martin DBR9 GT1

スクレープシステムを含む新ダメージモデルがこの車両で有効になりました。
エンジン冷却について調整しました。
ベースラインセットアップをアップデートしました。

Audi Quattro GTO

タコメータの針がゲージ面にクリップする問題を修正しました。

Audi R18

タイヤパラメータをアップデートしました。
エンジンパラメータをアップデートしました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

Audi R8 LMS GT3

タイヤパラメータをアップデートしました。
特にスティント後半、高速コーナーで良いパフォーマンスとなるようタイヤをアップデートしました。
エンジン冷却について調整しました。
2020 s2 BoP: 車体重量を 10kg 軽くして燃料消費を調整しました。
ベースラインセットアップをアップデートしました。

Audi RS 3 LMS

スクレープシステムを含む新ダメージモデルがこの車両で有効になりました。
この車両を AI レースで使えるようになりました。
ベースラインセットアップをアップデートしました。

BMW M8 GTE

タイヤパラメータをアップデートしました。
コールドタイヤの懸念に対処するためにタイヤウォーマー温度を 70℃ に上げました。
エンジンの冷却とブレーキを調整しました。
2020 s2 BoP: 車体重量を増やして燃料消費を調整しました。
ピットボックスがペイントショップでのいくつかの設定を無視していた問題を修正しました。
車内エンジンサウンドをアップデートしました。
ブレーキライトのブルームパラメータを調整しました。
ベースラインセットアップをアップデートしました。

BMW Z4 GT3

タイヤパラメータをアップデートしました。
特にスティント後半、高速コーナーで良いパフォーマンスとなるようタイヤをアップデートしました。
エンジン冷却について調整しました。
2020 s2 BoP: ダウンフォースを削減して燃料消費を調整しました。
ベースラインセットアップをアップデートしました。

Chevrolet Corvette C6.R GT1

スクレープシステムを含む新ダメージモデルがこの車両で有効になりました。
エンジンの冷却とブレーキを調整しました。
再給油が完了してからタイヤ交換を始めるようにピットストップ処理を調整しました。
ベースラインセットアップをアップデートしました。

Chevrolet Corvette C7 Daytona Prototype

タイヤパラメータをアップデートしました。
エンジンパラメータをアップデートしました。

Dallara F3

新ダメージモデルのパラメータをアップデートしました。
この車両を AI レースで使えるようになりました。

Dallara IR18

サウンドバランスとサウンドレベルを向上しました。

Ferrari 488 GT3

タイヤパラメータをアップデートしました。
特にスティント後半、高速コーナーで良いパフォーマンスとなるようタイヤをアップデートしました。
エンジンの冷却とブレーキを調整しました。
2020 s2 BoP: 空力でドラッグを若干増やして燃料消費を調整しました。
ブレーキライトのブルームパラメータを調整しました。
ベースラインセットアップをアップデートしました。

Ferrari 488 GTE

タイヤパラメータをアップデートしました。
コールドタイヤの懸念に対処するためにタイヤウォーマー温度を 70℃ に上げました。
エンジンの冷却とブレーキを調整しました。
2020 s2 BoP: 車体重量を増やしました。
ブレーキライトのブルームパラメータを調整しました。
ベースラインセットアップをアップデートしました。

Ford Fiesta RS WRC

シーズンセットアップをアップデートしました。

Ford GT

スクレープシステムを含む新ダメージモデルがこの車両で有効になりました。
エンジン、トランスミッション、ギア、イグニッション、エンジンスタート、バックファイア、ブレーキ、といったサウンドのリビジョンを上げるアップデートを行いました。
ベースラインセットアップをアップデートしました。

Ford GT – 2017

タイヤパラメータをアップデートしました。
コールドタイヤの懸念に対処するためにタイヤウォーマー温度を 70℃ に上げました。
エンジンの冷却とブレーキを調整しました。
2020 s2 BoP: 燃料消費を調整しました。
ブレーキライトのブルームパラメータを調整しました。
ベースラインセットアップをアップデートしました。

Ford GT GT3

スクレープシステムを含む新ダメージモデルがこの車両で有効になりました。
タイヤパラメータをアップデートしました。
特にスティント後半、高速コーナーで良いパフォーマンスとなるようタイヤをアップデートしました。
エンジン冷却について調整しました。
2020 s2 BoP: 空力でドラッグを若干増やして燃料消費を調整し、リアウィング設定を移行して以前の設定 11 が設定 9 となりました。全体的なダウンフォースは増えています。
ベースラインセットアップをアップデートしました。

Formula Renault 3.5

スプリングパーチオフセット設定を調整して、スプリングとショックデフレクションをガレージ画面に追加しました。
バンプストップが当たる高さを小さくしました。

Global Mazda MX-5 Cup

ライセンスエリアがグレーで表示される問題を修正しました。

HPD ARX-01c

タイヤパラメータをアップデートしました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

Lotus 79

Road Course タイヤパラメータをアップデートしました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

McLaren MP4-12C GT3

タイヤパラメータをアップデートしました。
特にスティント後半、高速コーナーで良いパフォーマンスとなるようタイヤをアップデートしました。
エンジン冷却について調整しました。
2020 s2 BoP: 最低重量を 25kg 増やして燃料消費を調整、リアウィング設定を移行して以前の設定 9 が設定 7 となりました。全体的なダウンフォースは増えています。
エンジンとギアシフトのサウンドをアップデートしました。
ベースラインセットアップをアップデートしました。

McLaren MP4-30

ベースラインセットアップをアップデートしました。

Mercedes-AMG GT3

タイヤパラメータをアップデートしました。
特にスティント後半、高速コーナーで良いパフォーマンスとなるようタイヤをアップデートしました。
エンジン冷却について調整しました。
2020 s2 BoP: 燃料消費を調整、ダウンフォースを削減しました。
車内エンジンサウンドをアップデートしました。
ベースラインセットアップをアップデートしました。

NASCAR Cup Chevrolet Camaro ZL1

NASCAR EOS データに適合するようにエアロダイナミクスパラメータを調整しました(ドラッグが削減されました)
エンジンへのエアフローを増やしました。
ドラッグ低減によりスーパースピードウェイでのスピードが改善されました。
スピードウェイでのタイヤフォールオフと摩耗、インターミディエイトタイヤを調整しました。
ステアリングのスタビリティをアップデートしました。
2020 NASCAR シーズンに合わせてブランディングをアップデートしました。
描画距離を伸ばすために LODs 設定を調整しました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Cup Ford Mustang

NASCAR EOS データに適合するようにエアロダイナミクスパラメータを調整しました(ドラッグが削減されました)
エンジンへのエアフローを増やしました。
ドラッグ低減によりスーパースピードウェイでのスピードが改善されました。
スピードウェイでのタイヤフォールオフと摩耗、インターミディエイトタイヤを調整しました。
ステアリングのスタビリティをアップデートしました。
2020 NASCAR シーズンに合わせてブランディングをアップデートしました。
描画距離を伸ばすために LODs 設定を調整しました。
リアウィンドウの反射に関する問題を修正しました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Cup Toyota Camry

NASCAR EOS データに適合するようにエアロダイナミクスパラメータを調整しました(ドラッグが削減されました)
エンジンへのエアフローを増やしました。
ドラッグ低減によりスーパースピードウェイでのスピードが改善されました。
スピードウェイでのタイヤフォールオフと摩耗、インターミディエイトタイヤを調整しました。
ステアリングのスタビリティをアップデートしました。
2020 NASCAR シーズンに合わせてブランディングをアップデートしました。
描画距離を伸ばすために LODs 設定を調整しました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Gander Outdoors Chevrolet Silverado

スピードウェイでのタイヤフォールオフと摩耗、インターミディエイトタイヤを調整しました。
ステアリングのスタビリティをアップデートしました。
2020 NASCAR シーズンに合わせてブランディングをアップデートしました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Gander Outdoors Toyota Tundra

スピードウェイでのタイヤフォールオフと摩耗、インターミディエイトタイヤを調整しました。
ステアリングのスタビリティをアップデートしました。
2020 NASCAR シーズンに合わせてブランディングをアップデートしました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR K&N Pro Chevrolet Impala

スクレープシステムを含む新ダメージモデルがこの車両で有効になりました。
スピードウェイでのタイヤフォールオフと摩耗、インターミディエイトタイヤを調整しました。
車体の法線マップの視覚的な問題を修正しました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Truck Series Chevrolet Silverado – 2013

スピードウェイでのタイヤフォールオフと摩耗、インターミディエイトタイヤを調整しました。
ステアリングのスタビリティをアップデートしました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Xfinity Chevrolet Camaro – 2019

エアロダイナミクスのスタビリティをアップデートしました。
スピードウェイでのタイヤフォールオフと摩耗、インターミディエイトタイヤを調整しました。
NASCAR 2020 シーズンデカールが追加されました。
描画距離を伸ばすために LODs 設定を調整しました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Xfinity Ford Mustang – 2019

エアロダイナミクスのスタビリティをアップデートしました。
スピードウェイでのタイヤフォールオフと摩耗、インターミディエイトタイヤを調整しました。
NASCAR 2020 シーズンデカールが追加されました。
描画距離を伸ばすために LODs 設定を調整しました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Xfinity Toyota Supra

エアロダイナミクスのスタビリティをアップデートしました。
スピードウェイでのタイヤフォールオフと摩耗、インターミディエイトタイヤを調整しました。
NASCAR 2020 シーズンデカールが追加されました。
トヨタのブランディングをアップデートしました。
描画距離を伸ばすために LODs 設定を調整しました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

Porsche 718 Cayman GT4 Clubsport MR

NEW CAR!
- Porsche 718 Cayman GT4 Clubsport MR が購入できるようになりました。
  - ポルシェほど尊敬される自動車メーカーはほとんどありません。多くのドライバーがそのブランドを象徴する車両に乗りたいと思うでしょう。718ケイマン GT4 クラブスポーツは機敏な 425馬力のポルシェパフォーマンスと親しみやすい GT4 プラットフォームを組み合わせています。その結果、シングルクラスのチャンピオンシップからマルチクラスの IMSA ミシュランパイロットチャレンジ(iRacingでのこの車のホームシリーズ)まで、世界中で非常に人気のあるスポーツカーが誕生しました。718 ケイマン GT4 クラブスポーツはそのハンドリングと多くの楽しさによってトラックデイでもまた人気の車です。
- Porsche 718 Cayman GT4 Clubsport MR をデジタルガレージに追加するには iRacing ストアで購入してください:
  https://members.iracing.com/membersite/member/CarDetail.do?carid=119
この車両を AI レースで使えるようになりました。
スクレープシステムを含む新ダメージモデルがこの車両で有効になりました。

Porsche 911 GT3 Cup Car (991)

LOD を調整してカメラと車体の距離が変更されたときのビジュアルのポッピングを減らしました。

Porsche 911 RSR

タイヤパラメータをアップデートしました。
コールドタイヤの懸念に対処するためにタイヤウォーマー温度を 70℃ に上げました。
エンジンの冷却とブレーキを調整しました。
2020 s2 BoP: 燃料消費を調整しました。
ブレーキライトのブルームパラメータを調整しました。
ベースラインセットアップをアップデートしました。

Porsche 919 Hybrid

タイヤパラメータをアップデートしました。
エンジンパラメータをアップデートしました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

Ruf RT 12R

(ALL) – タイヤパラメータをアップデートしました。
(ALL) – 特にスティント後半、高速コーナーで良いパフォーマンスとなるようタイヤをアップデートしました。
(ALL) – エンジン冷却について調整しました。
(Track) – 2020 s2 BoP: 最低重量を 25kg 増やして燃料消費を調整、ダウンフォースを増加しました。
(ALL) – ベースラインセットアップをアップデートしました。

Silver Crown

シーズンセットアップをアップデートしました。

Skip Barber Formula 2000

新ダメージモデルとスクレームシステムをこの車両に搭載しました。
新ダメージモデルのパラメータがアップデートされました。

Street Stock

シーズンセットアップをアップデートしました。

Subaru WRX STI

シーズンセットアップをアップデートしました。

Supercars Ford Mustang GT

ボディパネルとフロントスプリッターの耐久性及びホイールの強度がわずかに増加、縁石の衝突に耐えやすくなり、比較的軽い衝撃の後で黒旗が提示される可能性を減らしました。
長距離で表示するとカーナンバーとドライバー名がリアウィンドウ後方で表示される問題を修正しました。

Supercars Holden ZB Commodore

ボディパネルとフロントスプリッターの耐久性及びホイールの強度がわずかに増加、縁石の衝突に耐えやすくなり、比較的軽い衝撃の後で黒旗が提示される可能性を減らしました。

VW Beetle GRC

シーズンセットアップをアップデートしました。

VW Jetta TDI Cup

オーバーヒートを防いでより現実的な値を生成するようエンジンオイルと水の冷却を調整しました。

Williams FW31

高いバーラップで負荷のスパイクを減らすためにアンチロールバーをアップデートしました。

[Archive] NASCAR Cup Chevrolet SS

スピードウェイでのタイヤフォールオフと摩耗、インターミディエイトタイヤを調整しました。

[Archive] NASCAR Cup Ford Fusion

スピードウェイでのタイヤフォールオフと摩耗、インターミディエイトタイヤを調整しました。

[Archive] NASCAR Nationwide Chevrolet Impala – 2011

スピードウェイでのタイヤフォールオフと摩耗、インターミディエイトタイヤを調整しました。

[Archive] NASCAR Sprint Cup Chevrolet Impala COT – 2011

スピードウェイでのタイヤフォールオフと摩耗、インターミディエイトタイヤを調整しました。
カスタムペイントレイヤーでのデカールカスタマイズのために追加要素が使えます。

[Archive] NASCAR Xfinity Chevrolet Camaro

スピードウェイでのタイヤフォールオフと摩耗、インターミディエイトタイヤを調整しました。

[Archive] NASCAR Xfinity Ford Mustang

スピードウェイでのタイヤフォールオフと摩耗、インターミディエイトタイヤを調整しました。

[Archive] NASCAR Xfinity Toyota Camry

スピードウェイでのタイヤフォールオフと摩耗、インターミディエイトタイヤを調整しました。

[Archive] Riley MkXX Daytona Prototype

タイヤパラメータをアップデートしました。
エンジンパラメータをアップデートしました。
デジタルディスプレイの見栄えの問題を修正しました。

TRACKS:

Atlanta Motor Speedway

(Oval) – トラックサーフェスのパラメータを調整しました。
NASCAR Cup シリーズに合わせてトラックのブランディングをアップデートしました。

Auto Club Speedway

(Oval) – トラックサーフェスのパラメータを調整しました。
(Oval) – ペースカーの駐車場所を少し前方へずらしました。
NASCAR Cup Series に合わせてトラックのブランディングをアップデートしました。

Autodromo Internazionale Enzo e Dino Ferrari

浮いていた照明灯を追放しました。

Brands Hatch Circuit

(Grand Prix) – AI レースができるようになりました。
ピット入口出口のチェックポイントが調整されました。

Bristol Motor Speedway

トラックサーフェスのパラメータを調整しました。
ペースカーの駐車場所を少し前方へずらしました。
NASCAR Cup シリーズに合わせてトラックのブランディングをアップデートしました。

Charlotte Motor Speedway – 2016

(Oval) – トラックサーフェスのパラメータを調整しました。
NASCAR Cup シリーズに合わせてトラックのブランディングをアップデートしました。

Charlotte Motor Speedway

(Oval – 2018) – トラックサーフェスのパラメータを調整しました。
(Oval – 2018 and Roval) – ペースカーの駐車場所を少し前方へずらしました。
NASCAR Cup シリーズに合わせてトラックのブランディングをアップデートしました。

Chicagoland Speedway

トラックサーフェスのパラメータを調整しました。

Concord Speedway

グランドスタンドが TV3 カメラをブロックしていた問題を修正しました。

Darlington Raceway

ペースカーの駐車場所を少し前方へずらしました。
NASCAR Cup シリーズに合わせてトラックのブランディングをアップデートしました。

Daytona International Speedway – 2007

(Road Course) – AI レースで使えるようになりました。

Daytona International Speedway

(Road Course) – AI レースで使えるようになりました。
(Moto) – トラックサーフェスの一部にコリジョンのないフェンスが置かれる問題を修正しました。

Dover International Speedway

トラックサーフェスのパラメータを調整しました。
ペースカーの駐車場所を少し前方へずらしました。
NASCAR Cup シリーズに合わせてトラックのブランディングをアップデートしました。

Homestead Miami Speedway

新しいレイアウトが使えるようになりました。
- 新レイアウト Indy Oval が追加されました。
  - このレイアウトはターン 3-4 にあるピットエントリーロードを使用します。
(Oval) – トラックサーフェスのパラメータを調整しました。
(Oval) – ペースカーの駐車場所を少し前方へずらしました。

Indianapolis Motor Speedway

(Oval, IndyCar Oval) – トラックサーフェスのパラメータを調整しました。
(Oval) – ペースカーの駐車場所を少し前方へずらしました。

ISM Raceway

(ALL) – ペースカーの駐車場所を少し前方へずらしました。

Kansas Speedway

コーションライトの以前の動きをアップデートしました。
(Oval) – ペースカーの駐車場所を少し前方へずらしました。
NASCAR Cup シリーズに合わせてトラックのブランディングをアップデートしました。

Kentucky Speedway

各ドライバーのピットワゴンがピットストールに適切に表示されていなかった問題を修正しました。

Knoxville Raceway

scenic カメラセットがアップデートされました。

Lankebanen (Hell RX)

NEW TRACK!
- ラリークロスコースの Lankebanen (Hell RX) がラリークロスコースとして追加され購入できるようになりました。
  - Opened in 1987, Lankebanen (commonly called Hell, after the nearby village) became the first asphalt race track in Norway, but its true calling in the motorsport world comes in a discipline of the multi-surface variety: rallycross. The track made its national championship debut two years later, stepped up to the European championship level in 2011, and three years after that, became a part of the first FIA World Rallycross Championship, where it has remained a staple of the schedule ever since. Built on the side of a hill, Hell is notable for its drastic elevation changes. The European-style Joker Lap, which forces drivers to take a longer route, comes at the end of the frontstretch, while off-camber corners keep even the most skilled masters of car control on their toes. It takes the right combination of finesse and muscle to come out of Hell with a checkered flag – but for an unprepared racer, the tiny Norwegian village can often live up to its name.
  - Lankebanen (Hell RX) はオフィシャルラリークロスレイアウトが使われます。将来、追加レイアウトが追加される予定です。
- Lankebanen (Hell RX) を購入するには iRacing ストアのこちらから: https://members.iracing.com/membersite/member/TrackDetail.do?trkid=358

Las Vegas Motor Speedway

トラックサーフェスのパラメータを調整しました。
(Oval) – ペースカーの駐車場所を少し前方へずらしました。
NASCAR Cup シリーズに合わせてトラックのブランディングをアップデートしました。

Martinsville Speedway

NASCAR Cup シリーズに合わせてトラックのブランディングをアップデートしました。

Michigan International Speedway

トラックサーフェスのパラメータを調整しました。
ペースカーの駐車場所を少し前方へずらしました。
NASCAR Cup シリーズに合わせてトラックのブランディングをアップデートしました。

New Hampshire Motor Speedway

コースカットを防ぐためのチェックポイントを調整しました。
(Oval) – ペースカーの駐車場所を少し前方へずらしました。
NASCAR Cup シリーズに合わせてトラックのブランディングをアップデートしました。

Oulton Park Circuit

池のシェーダーをアップデートしました。

Phoenix International Raceway – 2008

NASCAR Cup シリーズに合わせてトラックのブランディングをアップデートしました。

Pocono Raceway

トラックサーフェスのパラメータを調整しました。
NASCAR Cup シリーズに合わせてトラックのブランディングをアップデートしました。

Richmond Raceway

トラックサーフェスのパラメータを調整しました。
ペースカーの駐車場所を少し前方へずらしました。
トラックのロゴと広告をアップデートしました。

Road America

観客が向きを変えるアクションをアップデートしました。

Silverstone Circuit

(International) – ハンガーストレートのスタート付近のコースカットを修正しました。

Sonoma Raceway

NASCAR Cup シリーズに合わせてトラックのブランディングをアップデートしました。

Summit Point Raceway

(Summit Point Raceway) – AI レースで使えるようになりました。

Suzuka International Racing Course

(East) – カシオトライアングル近くのコースカットを修正しました。

Talladega Superspeedway

ペースカーの駐車場所を少し前方へずらしました。
NASCAR Cup シリーズに合わせてトラックのブランディングをアップデートしました。

Texas Motor Speedway

FULLY RE-BUILT TRACK!
- Texas Motor Speedway を完全にゼロから再開発しました。
  - NASCAR Cup Series and NTT IndyCar Series schedules in 1997, Texas Motor Speedway has been a staple of both of America’s premier championships, and it only became more important in 2005 when it received a second race late in the NASCAR playoffs. The 1.5-mile oval is home to everything from Legends cars for young racers just starting out, to multiple dates for each of NASCAR’s top three series and an annual IndyCar race in June. Both Jeff Burton and Dale Earnhardt Jr. scored their first Cup wins here, and Paul Tracy once lapped it at 236 miles per hour in a CART practice session. TMS’ layout resembles the shape of sister tracks Atlanta Motor Speedway and Charlotte Motor Speedway, also owned by Speedway Motorsports Inc. Originally featuring unique dual-angle banking, TMS has received multiple reconfigurations over the years that have changed its character. For 2020, iRacing has re-scanned and fully rebuilt the track from the ground up to give iRacers the most up-to-date experience on one of the most crucial tracks to master in the NASCAR season.
- Texas Motor Speedway を購入するには iRacing store から: https://members.iracing.com/membersite/member/TrackDetail.do?trkid=357
- [Archive] Texas Motor Speedway – 2016 を~~最近 2年の間に~~購入していたメンバーにはこのトラックが無償で提供されます。

Watkins Glen International

(Cup) – ペースカーの駐車場所を少し前方へずらしました。
NASCAR Cup シリーズに合わせてトラックのブランディングをアップデートしました。

[Archive] Texas Motor Speedway – 2016

以前の Texas Motor Speedway の名前を [Archive] Texas Motor Speedway – 2016 に変更しました。
- このトラックは無償の iRacing デフォルトコンテンツとなりました。
- このトラックを~~最近 2年の間に~~購入していた全てのメンバーには Texas Motor Speedway が無償で提供されます。
(Oval) – トラックサーフェスのパラメータを調整しました。
NASCAR Cup シリーズに合わせてトラックのブランディングをアップデートしました。

Leave a Comment Bass Shaker, Bloom, BOP, Custom Grid Builder, Damage Model, DNC Cautions, GT4, Hell, Homestead, Lankebanen, LOD, NTMv7, Pager Motor, Porsche, Porsche Cayman GT4, Race Control, season build, Texas Motor Speedway, Tire model, UI, Voice Chat, Weather Read more

2019 Season 3 Hotfix 2 – Release Notes

6月 13

Release Notes

2019 Season 3 Hotfix 2 [2019.06.12.01] のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

CHANGELOG:

iRacing BETA Interface (02.03.07-beta on STAGING & ALPHA2)

ホームページに、標準の Latest News タブに加えて iRacing eSports Network タブを追加しました。
- iRacing eSports Network タブに切り替えれば、iRacing eSports Network Twitch ストリームからのライブブロードキャストを観ることができます。
- Latest News タブに切り替えれば、iRacing が発表した最新記事を読むことができます。
保留中の User-Created セッションを編集できるようになりました。
Checkout ボタンに表示される User-Created セッションの費用は、セッション長パラメータを調整するとすぐに変更が反映されるようになりました。
Heat Racing が無効なときには、User-Createdセッションを作成するときの Heat Race Details ボタンは Time Limit Details ボタンに置き換わります。
User-Created レースリストが読み込めないことがあった問題を修正しました。
Heat Racing が無効なとき、制限時間を超える可能性がある User-Created セッション作成時の問題を修正しました。

Simulation

タイヤのウォールが完全に地表と同一平面上にあるときに過度で非現実的な加速を生じる可能性がある問題を修正しました。

Dynamic Track

Wild Horse Pass Motorsports Park や Wild West Motorsports Park の User-Createdセッションで、予選から決勝などのセッション間移行時にダートの摩耗レベルがリセットされないようになりました。
- オフィシャルシリーズセッションでは、実際のトラック条件をシミュレートし続け、トラックの摩耗レベルはリセットされます。

Dynamic Weather

雲を通過できる周囲の太陽エネルギーの量を少し減らしました。

Spotter

iRacing のデフォルトスポッターはいくつかのコールで興奮レベルをアップグレードしました。

Rendering

ミディアムシェーダーレベルで、車両のウィンドウシールドが描画されないことがあった問題を修正しました。

High-Dynamic Range (HDR) Displays

ディスプレイの輝度、ガンマ設定をGraphicsオプション画面に追加しました。
- これらのオプションはシムが Advanced Graphics Options でシムが HDR レンダーターゲットをアクティブにレンダリングししているときにのみ使用可能です。
HDR16F トーンマップ (ST.2084) は新しいダイナミック露光システムの変更を考慮するように修正されました。一日中様々な日照強度のもとで色再現がより正確になりました。

Lighting

ダイナミック露光システムの品質を改善しました。
- システムは雲の影によって露出オーバーが少なくなり、とても明るい昼間の明かりをより適切に処理します。
雲の影が急激に変化するときにちらつきが発生していた可能性について修正を行いました。

Motion Blur

モーションブラーが有効な時、ロード中にシムがクラッシュすることがあった問題を修正しました。
コーンとピットクルーにブラーが余計にかかっていたのを修正しました。

CARS:

Audi R18

2019 Season 3 LMP1 BoP: ハーベスティングのークパワーを 415kW まで削減しました。

Dallara IR18

セットアップが適切にロードできなかったのを修正しました。
ロードコースとショートオーバルで車両バランスが誤ってシフトすることがあったのを修正しました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

Ferrari 488 GTE

距離によってボンネットフードが上下逆に描画されることがあったのを修正しました。

Lucas Oil Off Road Pro Trucks

(ALL) – コリジョン固さとダンピングをわずかに増やしました。
(ALL) – タイヤブランドを調整しました。

Modified – SK

追突によって前の車を持ち上げてしまう可能性を減少させました。
低速時のステアリングが振動する可能性を最小限にするため、スクラブ半径が減少されました。

NASCAR Gander Outdoors Chevrolet Silverado

カスタムペイントスキームでロールバーをカスタムできるようになりました。
ウィンドウシールド・ティアオフ・タブをカスタムペイントスキームでカスタムできるようになりました。
スーパースピードウェイでのエンジン冷却が高すぎたのを修正しました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Gander Outdoors Toyota Tundra

スーパースピードウェイウィンドウが適切に表示されるようになりました。
スーパースピードウェイでのエンジン冷却が高すぎたのを修正しました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR K&N Pro Chevrolet Impala

カスタムペイントスキームを使うよう選択したユーザーの自由度を上げるため、スタンプされるデカールを調整しました。

NASCAR Truck Series Chevrolet Silverado – 2013

スーパースピードウェイでのエンジン冷却が高すぎたのを修正しました。

NASCAR Whelen Tour Modified

追突によって前の車を持ち上げてしまう可能性を減少させました。
低速時のステアリングが振動する可能性を最小限にするため、スクラブ半径が減少されました。

Skip Barber Formula 2000

この車両をドライブ中にシミュレーターのエラーでクラッシュすることがあったのを修正しました。

TRACKS:

Bristol Motor Speedway

カメラのフラッシュが焚かれるようになりました。

The Bullring

スタジアムライトが黄色がかっていたのを修正しました。

Charlotte Motor Speedway

カメラのフラッシュが焚かれるようになりました。

Charlotte Motor Speedway – 2016

カメラのフラッシュが焚かれるようになりました。

Chicagoland Speedway

カメラのフラッシュが焚かれるようになりました。

Darlington Raceway

カメラのフラッシュが焚かれるようになりました。

Daytona International Speedway

カメラのフラッシュが焚かれるようになりました。

Daytona International Speedway – 2007

カメラのフラッシュが焚かれるようになりました。

Homestead Miami Speedway

カメラのフラッシュが焚かれるようになりました。

Kokomo Speedway

カメラのフラッシュが焚かれるようになりました。
方角が正しくなかったのを修正しました。

Limaland Motorsports Park

カメラのフラッシュが焚かれるようになりました。

Nurburgring

カメラのフラッシュが焚かれるようになりました。

Richmond Raceway

カメラのフラッシュが焚かれるようになりました。

Silverstone Circuit

漏れていた縁石を追加しました。
いくつかのコースカット/タイムゲインのチェックポイントを緩くしました。

Wild Horse Pass Motorsports Park

低ディテールレベルでコーナー内側のホワイトバリアが描画されなかった問題を修正しました。
広告をアップデートしました。

Wild West Motorsports Park

ピットロードを使って速いラップタイムを記録できていた問題を修正しました。
コースのカットを防ぐためにピットレーンにチェックポイントを追加しました。
広告をアップデートしました。

Leave a Comment BOP, checkpoint, Dynamic Tracks, HDR, Motion Blur, Paint, Spotter, super speedway, UI, Weather, Wild Horse Pass Motorsports Park, Wild West Motorsports Park Read more

2019 Season 3 Release Notes

6月 2

Release Notes

2019 シーズン 3 ビルドのリリースノートを和訳して紹介します。間違いなど見つけたら教えてくださいね。

2019/06/06 追記: 初出リリースノートから更新されていた内容を反映しました: アップデートされた旧コンテンツを最近購入していた方に新コンテンツ所有権が直接、ではなくコンテンツ相当分のiRacing Creditが付与される、となりました。

今シーズンのリリースでは、新車/アップグレード車両が 6台とアップグレード/新トラックが 3コース、BETA インターフェースの大幅改良、iRacing をこれまで以上にリアルにするための機能強化が満載。

ハイライト:

Lucas Oil Off Road Pro Trucks (新車)
Modified – SK (新車)
NASCAR Gander Outdoors Chevrolet Silverado (新車)
NASCAR Monster Energy Cup Ford Mustang (新車)
NASCAR Whelen Tour Modified (新車)
Silverstone Circuit (新コース)
Wild Horse Pass Motorsports Park (新コース)
Wild West Motorsports Park (新コース)
iRacing BETA インターフェースの新しいアプリケーションフレームワーク
BETA インターフェースのレース作成ウィザード
BETA インターフェースでのペイントショップとリーグの改良
BETA インターフェースのデータ接続状況表示
グリーン・ホワイト・チェッカー・フラッグ
スポッターコールと翻訳用のアップグレード
フラッグマーシャルの完全アニメーション
ドライビングカメラの調整機能追加
ヘッドライト、照明、影、にフォーカスしたレンダリングの改善
モーションブラーエフェクト
スターターとイグニッションサウンドを全車に搭載
スキップバーバーフォーミュラ2000 と V7 タイヤの調整
ナイトモードを搭載: Chicagoland Speedway, Darlington Raceway, Homestead Miami Speedway
Much more!

IRACING BETA INTERFACE:

New Application Framework

iRacing BETA インターフェースは全く新しいアプリケーションフレームワークを利用します。
- このシステムは将来の開発を容易にし、BETAインターフェースとシミュレーター自身の接続性を合理化します。
- このフレームワークはBETAインターフェース全体の速度とユーザビリティを拡張します。読み込み時間を削減し、クリックレスポンスを向上し、より良いユーザビリティフィードバックを提供します。
- このフレームワークで、シミュレーター実行時にも、BETA インターフェース自身がアプリケーションウィンドウを持ちます。
- iRacing BETA インターフェースは VR ヘッドセットでは見れなくなります。通常どおりモニターに表示されます。
  - シミュレーションは VR ヘッドセットを選択して起動できます。
  - BETA インターフェースを VR ヘッドセットで使うには、Virtual Desktop などサードパーティ製のソフトウェアを使ってください。
- 2019シーズン 3 リリースのダウンロード及びインストールの終了後、以前にショートカット作成を行わないとしていても、デスクトップショートカットを作成するかどうか質問が表示されます。これにOKすることで、新しい BETA インターフェースのショートカットが作られます。
- 新しいショートカットは iRacingUI.exe (iRacing インストール先の ui フォルダ内にあります) を指します。
  - ショートカットを作成する、としたとき、更新プログラムは古いショートカットを削除しますが、手動で作られたり変更されたショートカットは削除しませんので、ご自身で更新いただく必要があります。
- 新しい BETA インターフェースを開くには、新しいショートカットから、またはメンバーサイト上のバナーから、もしくは直接 iRacingUI.exe ファイルを開きます。

Create a Race – Wizard

新しい iRacing UI ウィザードがホストセッションを作成するために召喚されました。
- ウィザードは、新しいレイアウトでホストセッションを作成する新しい方法です。
- ウィザードでは、ホストセッションをステップバイステップで設定するインターフェースも、全てをまとめて設定する単一でスクロールするインターフェースも、どちらも使えて、いつでも切り替えできます。
  - トップナビゲーションバーでクリックしたステップに移動します。
  - 全てのステップを一覧形式で表示するには、左下付近の「All Steps」ボタンをクリックします。
- 左下のドロップダウンメニューで次のアクションを選択できます:
  - Reset all fields (全項目リセット)
  - Load Last Session info (最後に設定したセッション情報を読み込む)
  - Load Autosaved Sessions (自動保存されたセッション情報を読み込む)
- ウィザードには新しいコンパクトな車両・トラック選択インターフェースがあります。
- ウィザードはまだ成長途中で、以下の機能追加を予定しています:
  - Fixed セットアップを直接セッション設定にアップロード
  - セッション管理者の選択機能
  - 出走者をクラブ・リーグに制限する機能

Time Attack

リザルトを含む Time Attack セクションの iRacing UI をオーバーホールしました。
- Favorites フィルタが Time Attack データにも機能するようになりました。
- Time Attack セッションを完了できていないユーザーに表示するメッセージを分かりやすく更新しました。
- トラックレイアウトのライセンスタイプを示すラベルが適切に表示されるようになりました。

Paint Shop

Paint Shop を広く再設計しました。
- このアップデートは車両とスーツ・ヘルメットの両方のペイントショップに適用されます。
- このアップデートでPaint Shopへのアクセスが強化され、サービスのすべての車両画像にPaintボタンが付加されます。
- Paint Shop 画面内でダイレクトに車両を選択できます。
- Paint Shop での変更はすべて自動的に保存されます。右上の「Undo All」矢印で作業開始時に戻せます。
- カラーピッカーをリビルドして使い勝手がよくなりました。
- 保存された色見本をペイントに使えます。「Paint Swatches」オプションを選択するとドロップダウンメニューに選択肢が表示されます。
- パターン選択が簡単になりました。
- 多くのバグを修正しました。

Leagues

リーグセクションにいくつか改良・修正を行いました。
- 新しいリーグは iRacing Credit で購入できます。
- リーグメンバーはプリファレンス設定でリーグアナウンスのPMやメールを受け取るかどうか選択できます。
- リーグ管理者がリーグ参加申請を処理できるようになります。
- リーグ管理者がメンバーのニックネームを編集できるようになりました。
- リーグ管理者がメンバーのゼッケンを編集できるようになりました。
- リーグの重要なアクションをユーザーに確認メッセージとして表示させることができました。メンバーの昇格・降格・リーグ所有者の変更などが含まれます。
- リーグ管理者はさらにリーグのカスタマイズができるようになります:
  - 「Announcement」タブを使ってリーグにアナウンスを投稿、メールやPMでメンバーに送信できるようになりました。
  - リーグを探しやすいようにタグをつけることができるようになりました。リーグの Overview 表示画面で「Assign Tags」を選択します。
  - 「League Info 」画面から、リーグ参加申請を管理したり招待したりできるようになりました。
  - League Sessions に関連づけられていない、 Hosted Sessions を作成できます。
- 拒否されたリーグ申請がリストから取り除かれました。
- 拒否されたリーグ招待状がリストから取り除かれました。
- 多くのバグを修正しました。

Replays

Replays セクションを再構築しました。
- Replayセクションの再開発が完了しました。
- このセクションの動作と反応速度がかなり向上しました。
- Online/Offline タブを取り除きました。全てのリプレイが一緒に一覧されます。
- ソート、フィルタ、タグ、お気に入りのシステムがリプレイブラウズ用に追加されました。
- 「Register」ドロップダウンメニューに Delete ボタンが追加されました。
  - リプレイを削除できます。
- 「Register」ボタンリザルトボタンが追加されました。

Connectivity Data

アクティブな ping データテーブルをインターフェースに追加しました。
- 右上の「Connectivity Data」アイコンをクリックするとこのテーブルにアクセスできます。
- このテーブルは各レースサーバーファームへのユーザー接続品質を表示します。ミリ秒単位で表示される時間が小さいほど良いです。理想的には損失ができるだけゼロに近いほど良いです。

Updates and Upgrades

トラックレイアウト名は検索フィルタに含まれません。トラック名称のみが使われます。
インターフェースのズームスケーリングは、現在はPCごとに保存されています。
UI ログが Documents\iRacing フォルダに保存されます。
サイドバーのメニューが有効なとき、チーム関連アクションがサイドバーメニューに表示されるようになりました。
出走登録のステータスバーの信頼度がない問題を修正しました。
ユーザー作成のセッションでスポッターができなかったのを修正しました。

IRACING SIMULATION

Updater

このリリースのアップデートプロセス、特にBETAインターフェースを使用できるようにするために、いくつかの特別なステップが必要です。この手順を簡潔に言うと、まずはアップデートのダウンロードをメンバーサイトから行うことです。
- 上述の「New Application Framework」の項目も参照してください。
- また、別の投稿でも説明していますので参照してください。”2019s3 新BETAインターフェース” : https://www.shupop.com/iracing/2019/06/02/2019s3-new-beta-ui/
iRacing Updater が必要コンポーネントをチェックするとき、Windows 7 システムでは D3DCompiler_47.dll ファイルをチェックし、見つからない場合には、適切な Windows Update を入手するよう Microsoft 社のウェブサイトに誘導します。

Cars

サスペンションのダンパー速度を制限して、主に接触から生じる非現実的で急激な加速を防ぎます。しばしばマシンが空中に打ち上げられる症状が現れることがありました。

Car Classes

車両クラスグループをアップデートしました。
新しい車両クラス「NASCAR Cup – 2018」が追加されました。
- この車両クラスには NASCAR Cup Chevrolet SS と NASCAR Cup Ford Fusion が含まれます。

Opponent Cars

周囲のマシンが相手が実際にいる場所とより一致するようになりました。

Vehicle Setups

これまでと現在の車両セットアップはすべてのバージョンがどの NASCAR 車両クラスでも使えるようになりました。

Green-White-Checkered Flags

フルコースコーション付きのレースセッションで、グリーン・ホワイト・チェッカーのオプションが追加されました。
- このオプションを有効にすると、ホワイトフラッグもチェッカーフラッグもまだ振られていないグリーンフラッグ下からフルコースコーションが始まった場合、そのコーションの終わりにグリーンフラッグが振られてさらに次の周にホワイトフラッグ(残り1周)が振られるだけの周回数まで、レース長が延長されます。
- G/W/C グリーン・ホワイト・チェッカーの回数を無制限にすることも、制限を設定することもできます。コーション終わりに、システム及びスポッターメッセージがドライバーにこのコーションが G/W/C を試みる最後だったかどうか通知されます。
- フルコースコーションがOFFのセッションでは、レース管理者が G/W/C を使用するコーションを投入することができます。
- この機能は BETA インターフェースとメンバーサイトのどちらからも使えます。

Tires

25mph未満の低速でディープだったりソフトなタイヤのマシンのハンドリングを向上しました。

Dynamic Track

雲を通り抜けてトラック路面温度を変化させられる太陽エネルギーの総量を増やしました。これは雲が温度変化に与える影響を減らします。
Info タブに表示差れる Track Cconditions 情報を全てのセッションを含むよう更新され、Race Details と同じセッション名を使うようになりました。

Spotter

一貫性と多様性の向上のため、ベーススポッターオーディオの多くを再録音しました。
スポッターコールのバリエーションを追加しました:
- SPCC_GWC_EXTENDED = このコーション終わりにグリーン・ホワイト・チェッカー・フラッグによってレースが延長されるかどうか通知します。
- SPCC_GWC_FINAL = このコーションが終わればグリーン・ホワイト・チェッカー・フラッグによる延長がこれ以上はないことを通知します。
- SPCC_FUEL_1LAPS = あと1周分しか燃料が残っていないときにコールします。
- SPCC_MINUTE & SPCC_SECOND = ラップタイムを分&秒 (minute & second) でコールするときのラベル。
- SPCC_MINUTEPL & SPCC_SECONDPL = 上記の複数形 (minutes & seconds)
- SPCC_1TOGREEN_RESTART & SPCC_GOGREEN_RESTART & SPCC_GREEN_RESTART & SPCC_NOGREEN_RESTART & SPCC_PACEIN_RESTART = レースリスタート中にトリガーされるオプションスポッターコール。フラッグが振られていないとき、iRacingはデフォルトとしてリスタートなしのバリエーションのスポッターコールをトリガーします。例: SPCC_NOGREEN
時間ベースのレースで、適用可能なときには、’SPCC_1TOWIN’ (one lap to win) または ‘SPCC_1TOGO’ (one lap to go) が常にコールされます。
スポッターパック作成のオンラインガイドをアップデートしました。
- このスレッドを参照してください: https://members.iracing.com/jforum/posts/list/3646900.page
翻訳版を作成しやすくするための改良点がたくさんあります。
- 既存のスポッターパッケージは新しい形式に合うようにアップデートが必要です！
  - 変更について、こちらを参照してください。: https://members.iracing.com/jforum/posts/list/100/1938030.page#11513531
翻訳向けの改良:
- 複数形メッセージ形式のサポートが追加されました。
  - オプションとして、ゼロ、1, 2 またはそれ以上の数値アイテムをサポートします。以前は単数形がデフォルトで複数形に PL を付けていたので、メッセージのリネームが必要になるでしょう。現在は複数形がデフォルトとして、ゼロ, 1, 2 のケースに _P0, _P1, _P2 などをメッセージの終わりに付けるようにしています。お使いの言語が特有の複数形を使わない場合、メッセージ文字列と wave ファイルの両方で NULL を使って無視させることもできます。
- マルチパートメッセージがメッセージIDをシェアしないようになりました。
  - 文章アレンジの自由度が上がります。例えば、メッセージ「SPCC_PACE_PASS SPCC_PACE_PASS_PT2」は英語では「’pass the’ ‘car’」ですが、別の言語で「’pass car’ NULL」とすることもできます。
- 一致する数値を示す SPCC_Nx_EQ 形式をサポートしました。
  - 例えば、’one’ を 1, 21 と 301 のように 2つの異なる使い方ができます。
- オプションのコール SPCC_DECIMAL のサポートを追加しました。
  - 小数値を読み上げた後で ‘decimal’ と言うためにコールします。
- オプションのコール SPCC_TEN を追加しました。
  - 例えば、数値 321 は SPCC_N300 + SPCC_N1 + SPCC_AND_TEN + SPCC_N20 で ‘three hundred one and twenty’ と言います。
必要ないのに残り燃料がコールされることがあった問題を修正しました。

Driver Swap

ドライバー交代のあるセッションで、選択したマシンにドライバーがいないときにも、セッション画面左下の Driver/Team エリアに最後に表示されたドライバー名が表示される問題を修正しました。

Flagman

スタート/フィニッシュのフラッグマーシャルをリビルドして、適切なタイミングで適切な色のフラッグを振るアニメーションをするようにアップデートしました。

Driving Camera Adjustments

Options 画面の Drive タブにカメラ調整項目を追加しました。
- ドライバーの身長を調整できるようになりました。
  - すべての車で同時にユーザーの視野の高さに影響します。ユーザーは必要に応じてカメラツールで個別に調整することもできます。運転中にドライバーカメラの高さを調節するには、F9 ブラックボックスか、 Ctrl + [ または Ctrl + ] キー操作を使います。
- 「VanishY」は「Horizon Offset」にリネームされました。
  - ユーザーはこの値でカメラの位置を変えずに地平線を上下に移動させることができます。理想的には、地平線はドライバーの目線と同じ高さに設定されますが、ダッシュボードを見やすくするために上下に移動させたいことがあります。運転中に地平線を移動させるには、F9 ブラックボックスか、 Shift + [ または Shift + ] キー操作を使います。
- Field of View (FOV) が調整可能になりました。
  - この値は既に運転中に調整可能でした。F9 ブラックボックスか、[ または ] キー操作を使います。FOV はカメラのズームレンズを使うのと同じように視野のズームイン方法を調整します。理想的にはこの値は Graphics タブの FOV 計算機から設定されるますが、よりワイドな FOV が必要なシングルモニター環境で必要になることがあります。
- 「Roll Chassis」値はドライバーの頭の左右の動きを車のシャシーと水平に保つこと、または、地平線とバンクのついたトラック路面を水平に保つことを可能にします。
  - 100% はカメラが車のシャシーに固定されることを意味し、0% はカメラが地平線に固定されることを意味します。デフォルトは 100% です。
- 「Pitch Chassis」値はドライバーの頭の上下の動きを車のシャシーと水平に保つこと、または、地平線と登り下りの路面を水平に保つことを可能にします。
  - 100% はカメラが車のシャシーに固定されることを意味し、0% はカメラが地平線に固定されることを意味します。デフォルトは 100% です。
- 「Neck Motion」値は車のシャシーの動きを滑らかにするためにドライバーの首がどれだけ動くかを制御します。この値はモーションプラットフォームや VR 使用時はこの値を減らすことができます。
  - 最適な自動スムージングのためのデフォルト値は 100% です。
- 「Rotate With Velocity」値は車体が実際に向いている方向に向いているドライバーの頭と、車体が動いている方向を向いているドライバーの頭との間のブレンド量を制御します。この値を大きくすると、ドライバーがオーバーステアを検出しやすくなります。
  - 100% はカメラが車体の速度ベクトルにロックされることを意味し、0% は車体の前向きベクトルにロックされることを意味します。デフォルト値は 0% です。

Rendering

よりリアルな可視光線透過率を持つようにコクピットガラス素材をアップデートしました。
車内のドライバーモデルのアンビエントオクルージョンを改善しました。
様々な雲の密度に対してシミュレーション世界の照明が調整されました。
曇り空と雲の影によって樹木が暗くなりました。
RTX2000 シリーズグラフィックカードでは、3画面の Simultaneous Multi-Projection (SMP) を有効にしたとき、GTX1000シリーズの w-warping ではなく、 Multi-View-Projection (MVP) を使用します。MVP モードはプロジェクションで適切に Y-offsets をサポートし、また FOV とサイドスクリーンの角度を w-warpiong よりワイドにサポートします。
- Options画面で次のように設定できます:
  - Night Shadows を有効にできます。
  - Depth of Field を有効にできます。
  - サイドスクリーンの設置角度を w-warping の制限値である 45度以上に設定できます。
  - Field-of-View (FOV) を w-warping の制限値である 145度以上に設定できます。
High Dynamic Range (HDR) レンダリングで Bloom がより良く働くように車体の Lightmap を調整しました。
オブジェクトが夜間に簡単に Bloom しないように夜間 Bloom 閾値を調整しました。
Particle ディテールレベルが Medium と High が Simultaneous Multi-Projection (SMP) レンダリングで機能するようになりました。
いくつかのシェーダーのアンビエントオクルージョン効果の問題を修正して精度を向上しました。
Windows 10 ディスプレイスケーリングが 100% 以上のとき、シミュレーターウインドウが必要以上に大きくなっていた問題を修正しました。

Headlights

ヘッドライトの有効性と明るさが改善され、ヘッドライトのパフォーマンスに影響を与える多くの問題が修正されました。具体的なアップデートは次のとおり:
- ヘッドライトのビームパターンは常に GPU 上で手続き的に生成され、様々な個別のランプがダメージでトグルされたり(詳細はさらなるアップデートで)、部分的な点滅やいくつかのバルブがオフになることがあります。
- ヘッドライトによる車から車への照明やフラッシュが改善しました。
- いくつかのレンダリングシェーダーとマテリアルを修正して、ヘッドライトが消えたり不適切な強度で現れたりしていた問題が修正されました。
- 部分的にバルブが点滅するいくつかのハイエンドロードカーでヘッドライトのフラッシュ点滅が改善され、車内から自車がヘッドライトをフラッシュしている様子を観ることができるようになりました。

Dynamic Sky

地平線にジャギーが表示されるのを減少させました。

Motion Blur

モーションブラー効果がどのカメラでも有効になりました。
- ドライバー、スポッター、観客、リプレイ中のそれぞれが含まれます。
- Graphics Options画面で、モーションブラーを有効にしたり無効にしたり、そしてそのレベルを Low, Medium, High の 3段階で設定できます。
  - この機能は特に高解像度ディスプレイやマルチモニター環境ではパフォーマンスに影響を与えます。
  - モーションブラーを有効にすることは高コストな処理ですが、モーションブラーの量によってはそのパフォーマンスへの影響はほとんどなくなります。
- ユーザーはリプレイ中とドライブ中のそれぞれごとにモーションブラーを設定できます。
  - ユーザーは Replay Options 画面から各カメラのモーションブラーを有効にしたり無効にしたり選択することができます。

Crowds

すべてのトラックで 2Dグランドスタンドの観客の照明効果をアップデートしました。

Visual Effects

スパークのパーティクル効果がアップデートされました。
ダートレーシングのパーティクル効果がアップデートされました。
リプレイモードでフォーカスする車両を切り替えるとき、パーティクル効果が不適切に見えることがあったのを修正しました。
カメラのフラッシュが多くのトラックで焚かれるようになりました。

Animated Pit Stops

ホイールの上にホイールハブが描画されてしまうことがあったのを修正しました。

Audio

スターターとイグニッションのサウンドを全ての車両に追加しました。
縁石やランブルストリップによるバイブレーションサウンドをメタルモノコック車両の車内視点に追加しました。
- カーボンチューブ車両は含まれません:
  - Dallara DW12
  - Dallara F3
  - Dallara IR18
  - Formula Renault 2.0
  - Formula Renault 3.5
  - Indycar Dallara – 2011
  - McLaren MP4-30
  - Pro Mazda
  - Williams-Toyota FW31
サウンドボリュームスライダーとドライバービュースライダーにリセットボタンとを追加してデフォルト値に戻せるようにしました。
複数種のモーターを搭載するストックカーのスターターとイグニッションサウンドが一般的に適用されていなかったのを修正しました。
- これによってストックカーでスターターとイグニッションがトラックによって違うことがあった問題が修正されます。

Controls

ジョイスティックでサポートするボタン数が 64から 144に増えました。新しい Fanatec ホイールにも対応します。ユーザーは今回のアップデート後にコントロールの割り当てを再度行う必要があります。

Replay

古いリプレイでプレイヤー車両のダッシュボードが適切に動作するよう全車アップデートされました。
周囲の Dirt Late Model マシンの右前輪が間違ったキャンバーで描画されていた問題を修正しました。
- リプレイでは周囲の車両のホイールに微妙な変化があるでしょう。

Paint Kit

新しいスポンサー Sim-Lab が追加されました。
複数のロゴタイプのあるいくつかのスポンサーには区別できるように番号が追加されました。

Driving Aids

能力上のチャレンジを抱えるドライバーのために、夜の闇の中でもドライビングラインが描画できます。
- 詳細はカスタマーサポートへ連絡してください。

Race Admins

Admin コマンド「!trackstate <pct>」がスキップされたセッションを適切に無視して要求された設定をイベントの次のセッションへと適用するようになりました。
Adminコマンド「!trackstate」で次のセッションのコンディションを変更したとき、Info タブの情報が更新されなかった問題を修正しました。

EasyAntiCheat

新しいバージョンの SDK を適用しました。

CARS:

Aston Martin DBR9 GT1

シーズンセットアップがアップデートされました。

Audi R18

2019 Season 3 LMP1 BoP: スペック調整により自動デプロイアルゴリズムのバランス調整を行って最大回生エネルギーと速度依存の出力適用率のどちらも増やされました。
ダイナミックブレーキバイアスの処理のマイナーな問題を修正しました。

Audi R8 LMS GT3

コクピットビューでマスタースイッチが適切に動作するようになりました。
ルーフアンテナテクスチャとトランク領域が美しくなかったのを修正しました。

BMW M8 GTE

車外視点のシフトアップ、アンチラグ、バックファイアのサウンドをアップデートしました。
車内視点のエンジンサウンドをアップデートしました。
クラッチの滑るサウンドノイズを追加しました。
リアタイヤのロックを知らせるライトの点き方が誤ったタイヤを示していたのを修正しました。

Chevrolet Corvette C6.R GT1

車内視点でのバックファイア、イグニッションカット、ギアシフト、エンジンサウンドをアップデートしました。
シーズンセットアップがアップデートされました。

Dallara DW12

レブリミッターとエンジンサウンドをアップデートしました。

Dallara F3

低回転の減速領域のサウンドをアップデートしました。
すべてのカメラでミラーの描画が消失することがあったのを修正しました。

Dallara IR18

ロードコースでショートオーバルと同じパフォーマンスブーストを与えられました。
- ショートトラックでのパワーをターボブーストの変更に合わせてロードコースとマッチするようにアップデートしました。
アドバンスト・フロンタル・プロテクション(AFP, Advanced Frontal Protection) を追加しました。
レブリミッターとエンジンサウンドをアップデートしました。
周囲のマシンがフラップとウィッカーセッティングを正しく描画するようになりました。

Dirt Late Model

(ALL) – 最大バイトを 325 lbs から 225 lbs へ減少させました。
(ALL) – 右側ホイールのコリジョンスフィアを調整して周囲のマシンが地表と接触して描画されないようになりました。
(ALL) – Morton Buildersの新しい修正したペイントを追加しました。
- 以前のカスタマイズできるペイントパターン #4 は #27 へ移動されました。
(Super) – シーズンセットアップがアップデートされました。

Dirt Sprint Car Non-Winged

(ALL) – 左リアのショックとリアタイヤのトレッドパターンを調整しました。
(ALL) – ショック調整をボタン割り当てできなかったのを修正しました。
(ALL) – シーズンセットアップがアップデートされました。

Dirt Street Stock

車内視点でのエンジンサウンドをアップデートしました。

Ford Falcon FG V8

バックファイアのエフェクトを調整しました。

Ford GT – 2017

アイドリングサウンドに混入していたピットクルーの叫び声を取り除きました。
高回転でのバックファイアサウンドのボリュームを下げました。

Ford Mustang FR500S

車内視点での広い回転数に渡るエンジンサウンドをアップデートしました。

Formula Renault 3.5

ステアリングホイール照明を調整しました。
シーズンセットアップがアップデートされました。

Global Mazda MX-5 Cup

車内視点のエンジンサウンドからエキゾーストのパチパチ音と超高周波のガチャガチャサウンドを取り除きました。

Holden Commodore VF V8

バックファイアのエフェクトを調整しました。

Legends Ford ’34 Coup

(ALL) – シーズンセットアップがアップデートされました。

Lotus 49

バックファイアとギアシフトサウンドをアップデートしました。

Lotus 79

バックファイアとギアシフトサウンドをアップデートしました。

Lucas Oil Off Rroad Pro Trucks

NEW TRUCKS!
- Lucas Oil Off Road Pro Trucksが購入できるようになりました。
  - 1回の購入で2台共ガレージに:
    - Lucas Oil Off Road Pro 2 Truck
    - Lucas Oil Off Road Pro 4 Truck
- Lucas Oil Off Road Pro Trucks はダートロードレース用にデザインされた車両です。
  - iRacing はショートコースオフロードレーシング用にプレミアトラックをドライブするチャンスを提供します。Pro 4 トラックは Lucas Oil Off Road Racing Series で最大最強のマシンです。このフルサイズ四輪駆動レーストラックは 900馬力を発揮、サスペンショントラベルは 20インチに達します。この車両は最も険しいコンディションでレースするために設計され、100フィートもジャンプし、高速コーナーでダートを削り、他車と激しく接触します。Pro 2 を除いて iRacing の他のどのマシンとも似ていない車両です。
  - Lucas Oil Off Road Racing Series が iRacing で開催されます。Pro 4 と同じように、Pro 2 トラックのボンネットの下では 900馬力を発揮するビーストで、同様のサスペンショントラベルを有しています。ただ二輪駆動でホイールベースが若干短く、Pro 4 に上がりたいドライバーの完璧なトレーニングの場ではありません。それぞれが長期的なホームとなります。週末の激しいレースを iRacing で体験できます。

Mazda MX-5 Cup – 2015

車内視点のエンジンサウンドからエキゾーストのパチパチ音と超高周波のガチャガチャサウンドを取り除きました。

Modified – SK & NASCAR Whelen Tour Modified

UPDATED VEHICLES!
- 完全に新しいバージョンをリリースします。以前よりこの車両を所有していた方には新バージョンが無償で提供されます。このアップデートには、完全に新しい車体モデル、新しいテクスチャ、完全再評価された車体フィジクス及びパラメータが含まれます。
- SK Modified と NASCAR Whelen Tour Modified は一体として1回の購入で両方を入手できます。
  - Modified – SK: SK Modified レースはアメリカで最も人気のあるレースの一つで、2019年のアップデートされた SK Modified はその最新スペックを搭載しています。多くのショートトラックレーサーがこのマシンで多くを過ごし、特別な学習経験をもたらします。
  - NASCAR Whelen Tour Modified: iRacing の NASCAR Whelen Tour Modified は 2019年に完全に新しくなります。アップデートされた車体でのレースはその競技の高いスペックを反映しています。屋根はありますがフェンダーはありません。Modified Stock Car 、略して Modified はユニークなオーバルレースカーです。舗装路用とダート用とでは大きく異なり、チューブフレームシャシーの最新 Modified マシンは軽量で幅広タイヤを装着した純粋なレーサーであり、舗装ショートトラックでは NASCAR Sprint Cup カーよりも遥かに高速です。

NASCAR Camping World Chevrolet Silverado

この車両はリタイアとなり、NASCAR Gander Outdoors Chevrolet Silveradoに置き換わります。
- 以前からこの車両を所有していた場合、NASCAR Gander Outdoors Chevrolet Silverado に置き換わります。
- この車両は購入することも使用することもできなくなります。

NASCAR Cup Chevrolet SS

NASCAR Monster Energy Cup Chevrolet SS からリネームされました。

NASCAR Cup Ford Fusion

NASCAR Monster Energy Cup Ford Fusion からリネームされました。
この車両は無償となり、全てのメンバーが使用できるようになりました。
- 2017 シーズン 3 リリース以降にこの車両を購入していた方には、~~この車両が無償で提供されます~~ $11.95 分の iRacing Credit が贈られます。

NASCAR Gander Outdoors Chevrolet Silverado

NEW TRUCK!
- NASCAR Gander Outdoors Chevrolet Silverado が購入できるようになりました。
  - 間違いなくピックアップトラックは初心者にとってもアメリカで最も人気のある自動車で、毎年200万台以上売れています。それらはレース、特に NASCAR Gander Outdoors Truck Series に影響を与えています。3450ポンドで 625馬力のマシンがスーパースピードウェイやオーバル、ショートトラック、ときにはロードコースも走る NASCAR トラックは観るのが楽しく運転はチャレンジングです。NASCAR Gander Outdoors Truck Series ではChevrolet の Silverado ほど楽しいマシンはなく、シボレーは世界最速トラックレーシングシリーズにコミットし続けています。
この車両は NASCAR Camping World Chevrolet Silverado を置き換えてアップグレードします。
- NASCAR Camping World Chevrolet Silverado を購入していた方にはこの車両の所有権が与えられます。
- NASCAR Camping World Chevrolet Silverado はiRacingサービスで購入することも使用することもできなくなりました。

NASCAR Gander Outdoors Toyota Tundra

NASCAR Camping World Toyota Tundra からリネームされました。
新しいイルモア NT1 スペックエンジンとミッションが追加され、エアロを調整しました。

NASCAR Monster Energy Cup Chevrolet Camaro ZL1 – 2018

2019 NASCAR ルール変更にあわせ、トラックタイプによってエアログリルが調整されます。
更新された NASCAR Monster Energy シーズン規則により、右側のスピードウェイウィンドウがすべてのトラックで必須となりました。
最新NASCAR規則に合致するようギアレシオ及びリミットがアップデートされました。
ピットボードロゴが間違った場所になることがあったのを修正しました。

NASCAR Monster Energy Cup Ford Mustang

NEW CAR!
- NASCAR Monster Energy Cup Ford Mustang が購入できるようになりました。
  - NASCAR の「日曜日に勝って月曜に売る」文化を象徴する Gen 6 スプリントカップカーです。他のレベルでの何年もの戦いのあと、ついにマスタングが NASCAR カップシリーズへ登場します。50年以上ものあいだ、マスタングは若者が手にしてライバル達と競争するポニーカーとしてフォードの特徴的な車両でした。NASCAR Gen6 バージョンは最低重量 3300ポンド、カーボンファイバーのフードとトランクデッキ、53″ のリアスポイラーで武装して、競争をさらに上のレベルへと引き上げます。
2017シーズン 3 リリース以降に NASCAR Cup Ford Fusion を購入したメンバーには~~この車両が無償で提供されます~~ $11.95 分の iRacing Credit が贈られます。

NASCAR Monster Energy Cup Toyota Camry

2019 NASCAR ルール変更にあわせ、トラックタイプによってエアログリルが調整されます。
更新された NASCAR Monster Energy シーズン規則により、右側のスピードウェイウィンドウがすべてのトラックで必須となりました。
最新NASCAR規則に合致するようギアレシオ及びリミットがアップデートされました。

NASCAR Truck Series Chevrolet Silverado – 2013

新しいイルモア NT1 スペックエンジンとミッションが追加され、エアロを調整しました。

Porsche 911 GT3 Cup Car (991)

周囲の車両のリアキャンバーを修正しました。

Radical SR8

シーズンセットアップがアップデートされました。

Skip Barber Formula 2000

より現実世界とマッチするようにエアロダイナミクスプロファイルを調整しました。
V7 タイヤ調整:
- タイヤのコンパウンドとカーカスの曲率を調整しました。
- オーバーステア/アンダーステアのバランスと限界を越えたときの振る舞いを改善しました。
- 最低タイヤ空気圧を四輪とも 25 psi としました。
- 四輪ともタイヤウォーマーを装備し、 130F (54.4C) に熱せられます。
  - RT2000の主な変更は特にサイドフォースとヨーモーメントについての空力の改善です。何度も加工して伸ばすゴムの柔らかさの効果による品質調整はまだまだですが、車両はかなりよくなったので、現在までの改善を共有します。最低空気圧が設定されているのは、空気圧を上げた方が新しいドライバーに適しているからで、最低空気圧がなければ高い空気圧で走らなくなってしまいます。未完成の品質調整効果を補うためにタイヤウォーマーを追加しました。
新しいギアシフトサウンドを追加しました。

TRACKS:

Atlanta Motor Speedway

(Rallycross Long) – 全車が同時にドリフト路面に到達するようスターティンググリッドを調整しました。

Barber Motorsports Park

ペースカースピードを 50mph に落としました。
タイミングタワーのデジタル表示のちらつきを修正しました。

Bristol Motor Speedway

NASCAR クラス A, B, C 車両はショートトラックタイヤでなくインターミディエイトタイヤを使用するようになりました。

Chicagoland Speedway

ナイトモードが有効になりました。

Darlington Raceway

ナイトモードが有効になりました。

Homestead Miami Speedway

ナイトモードが有効になりました。
ピットロード入口でピット速度制限メッセージが適切に表示されないことがあったのを修正しました。

Indianapolis Motor Speedway

ピットストールでスタックしてしまうことがあったのを修正しました。

Lanier National Speedway

オリジナルのトラックレイアウト名を「Asphalt」としました。

Silverstone Circuit

UPGRADED TRACK!
- 新しいスキャンデータと環境資産によってシルバーストーンサーキットを完全にオーバーホール・アップデートしました。
- 3レイアウトが用意されます:
  - Grand Prix
  - International
  - National
- 最新レイアウトのシルバーストーンサーキットです。シルバーストーンは1950年に最初のF1世界選手権レースが開催されたサーキットであり、2年後にFrolian GonzalesがフェラーリのF1での最初の勝利を獲得したサーキットであり、第二次世界大戦時の空軍基地跡に作られたおよそ70年も続いている世界の伝統的なモータースポーツ会場のひとつです。
以前のバージョンである Silverstone Circuit – 2011 を 2017 シーズン 3 リリース以降に購入していたメンバーには~~この新バージョンの所有権が与えられます~~ $14.95分の iRacing Credit が贈られます。

Silverstone Circuit – 2011

Silverstone Circuit から Silverstone Circuit – 2011 へとリネームされました。
2017 シーズン 3 リリース以降にこのトラックを購入していたメンバーには~~この新バージョンの所有権が与えられます~~ $14.95分の iRacing Credit が贈られます。
このトラックは iRacing の標準コンテンツとして全てのメンバーに無償で提供されます。

Sonoma Raceway

(Rallycross) – カットしないようチェックポイントを追加しました。

USA International Speedway

オリジナルのトラックレイアウト名を「Asphalt」としました。

Wild Horse Pass Motorsports Park

NEW TRACK!
- 新しいダートロードコース、Wild Horse Pass Motorsports Park が購入できるようになりました。
  - 北米でもっとも多様なレース場のひとつ、Wild Horse Pass Motorsports Park はドラッグスターからモーターボートまであらゆるスポーツをホストしていて、Lucas Oil Off Road Racing Series (LOORRS) でも何年もショートコースオフロードレースを開催しています。スタジアムコースは2008年に建造され、2年後に LOORRS が開幕しました。5つのコーナーでレイアウトされ、高速コーナーとハイジャンプ、全開ストレートが特徴です。Wild Horse Pass は LOORRS で唯一 Pro 4 と Pro 2 の両方を同時に走らせるコースです。

Wild West Motorsports Park

NEW TRACK!
- 新しいダートロードコース、Wild West Motorsports Park が購入できるようになりました。
  - Lucas Oil Off Road Racing Series が Wild West Motorsports Park で開催されるとネバダ州スパークスでスパークが飛びます。見事な山を背景にした、ショートコースの中でももっともユニークなコースの一つです。Wild West は 2つのヘアピンを含む 4つのコーナー、4つのテーブルトップジャンプ、ターン 1 後の大きなドロップオフジャンプ、ターン 2 までのリズムセクションがトラックを空中へと投げ出します。リノから10分の距離にあるコースを iRacing の Pro 4 , Pro 2 トラックで走りましょう。

Leave a Comment Aero model, Animation, BOP, camera, Control, Flags, Flashing Headlights, Green White Checker, Headlight, LMP1, Lucas Oil, Motion Blur, Multi View Projection, NASCAR, NASCAR Ford Mustang Cupcar, NTMv7, Off Road Truck, Pro 2 Truck, Pro 4 Truck, season build, Server Farm, Silverado, Silverstone, Simultaneous Multi-Projection, SK Modified, SMP, Sound, Spotter, Suspension, Tire model, Tour Modified, UI, Wild Horse Pass Motorsports Park, Wild West Motorsports Park Read more

2019 Season 2 Patch 1 -Release Notes

3月 19

Release Notes

2019 Season 2 Patch 1 [2019.03.18.01] のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

CHANGE LOGS:

iRacing BETA Interface – (01.00.19-beta)

Create a Race:
- Create a Race を再構成し、設定項目が複数ページにまたがらないようにしました。
- Create a Race モーダルウインドウがクリックで閉じないようにしました。
Paint Kit:
- いくつかの車種でペイントキットを起動すると発生していたエラーを解消しました。

iRacing Membersite

リーグのオンライン・インジケータのイメージを修正しました。
Quickstart の Support リンクが旧フォーラムになっていたのを support.iracing.com に修正しました。
リザルトをエクスポートした CSV に総合ポイント数を出力するようにしました。
メンバーサイトのリーグページのバナーから iRacing BETA インターフェースを開くときの問題を修正しました。

Hosted Sessions

Hosted セッションで 7車種まで使えるようになりました!

Paint Kit

新しいグラフィックオプション「Hide Car Numbers」が追加されました。
- チェックすると、全ての車両でカーナンバーをテクスチャに含んだカスタムペイント car_num_xxx.tga ファイルを読み込むようになります。
  - このタイプのペイントが見つかれば、シムは iRacing が提供するカーナンバースタンプを非表示にします。ユーザがこれらのカスタムカーナンバーを見ることを選択した場合、および他のプレーヤーのカスタムペイントにカーナンバーが含まれている場合、任意のセッションでカスタムカーナンバーを使えます。
    - このオプションが有効でも、car_num_xxx.tga ファイルが見つからない場合には、シムは iRacing が提供するカーナンバーを表示します。
カスタムペイントで内部的にデカールレイヤーを表示しないようになりました。
- スペシャルイベント用にカーペイントをカスタマイズする方法として、引き続きベースペイントとデカールレイヤーを使うことはできます。この利点はすべてのペイントに同じデカールを張り付ける必要がなくなるということです。
  - カーペイントを以前と同じように表示するには、ベースペイントにスポンサーデカールを貼り付ける必要があります。
オフラインテストセッションを除くすべてのイベントでドライバー名が表示されるようになります。
- カーナンバーも貼り付けたカスタムペイントでは、スポンサーデカール、ライセンスストライプ、カーナンバーが表示されなくなりますが、ドライバー名とチーム名は表示されます。

Pit Stop Animation – Indycars

アニメーションの冒頭でタイヤが浮いていたのを修正しました。
ジャッキマンのアニメーション誤作動を修正しました。

High Dynamic Range (HDR) Rendering

HDR 使用時にバーチャルミラーが適切に表示されなかった問題を修正しました。

Virtual Reality

VR でディスプレイに何も表示されないことがある問題を修正しました。

Telemetry

新しいテレメトリ変数「SessionTimeOfDay」が追加されました。
- この値は深夜0時からの経過時間を秒単位で示します。
新しいセッション文字変数「EarthRotationSpeedupFactor:」が追加されました。太陽の動きが加速されているかどうかを示します。
新しいテレメトリ変数「PlayerCarPitSvStatus」が追加されました。
- この値はピットストールにうまく停められているかと基本的なピットストップの状況を示し、irsdk_PitSvStatus 列挙子で返します。
新しいテレメトリ変数「LoadNumTextures」が追加されました。
- シムが car_num_xxx.tga ファイルを読み込もうとするとき、この変数は True を返し、car_xxx.tga を使おうとする場合には False を返します。

BMW M8 GTE

2019 Season 2 GTE BoP: 全回転域でエンジントルクをわずかに落としました。

Dallara IR18

オーバルで、メインプレーンの拡張なしにフロントウィッカーの交換や調整が行えるようになりました。
- 設定可能範囲の最小/最大値の変更に伴ってドロップダウンリストを再作成するようガレージ画面もアップデートされました。

Ferrari 488 GTE

2019 Season 2 GTE BoP: 車重を 5kg 軽くしました。

Ford GT – 2017

2019 Season 2 GTE BoP: 車重を 5kg 重くしました。

NASCAR XFINITY Chevrolet Camaro

フロントサスペンションのハードストップを調整し、左前のサスペンショントラベルがより多くなるようにしました。
エアロの敏感度を調整しました。

NASCAR XFINITY Ford Mustang

フロントサスペンションのハードストップを調整し、左前のサスペンショントラベルがより多くなるようにしました。
エアロの敏感度を調整しました。

NASCAR XFINITY Toyota Camry

フロントサスペンションのハードストップを調整し、左前のサスペンショントラベルがより多くなるようにしました。
エアロの敏感度を調整しました。

Porsche 911 RSR

2019 Season 2 GTE BoP: エアロダウンフォースを少し増やしました。

TRACKS:

Charlotte Motor Speedway

レイアウト「Charlotte Motor Speedway – Legends RC Oval Long」が使えるようになりました。

Watkins Glen International

乗るとシムがクラッシュするバグのあったフロントストレッチのバンプを修正しました。

Leave a Comment BOP, Car Number, GTE, Paint, Texture Read more

2019 Season 2 Hotfix 1 -Release Notes

3月 8

Release Notes

2019 Season 2 Hotfix 1 [2019.03.07.01] のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

CHANGE LOGS:

iRacing BETA Interface

User-Created Racesページとモーダルメニューのパフォーマンスを向上しました。
シリーズメニューのナビゲーション項目をクリックした際のラグを修正しました。
Set Climateタブで F や C を続けてクリックすると、値の増減が急激になることがあったのを修正しました。
Hostedセッションを作成するとき、選択したダメージ設定がサマリページで表示されるようになりました。
Test Drive はリセット時に自動セーブされるようになりました。
ダメージ設定にツールチップを追加して状況を分かりやすくしました。
セッション作成後、時間帯と開始時刻が違う表示になることがあったのを修正しました。
日付時刻の選択で、クリック時に日付が選択されずにリファレンスエラーが生じることがあったのを修正しました。

iRacing Membersite

Fixed Setupシリーズで、Race NowセクションのTest Car on Trackボタンでシムが起動しなかった問題を修正しました。

Heat Racing

ヒートレースで敗者復活レースがStackedとして開催されるイベントの問題を修正しました。
- 最終の敗者復活レースからFeatureへ進出するドライバーを適切に選出できず、Featureのスターティンググリッドのファイナライズに失敗していました。

Dirt Racing

ダートオーバルのプラクティス、予選、レースの各セッション開始時のデフォルトのトラック使用率を下げました。

Rendering

Shader Qualifty設定が 3 (High)に設定されているとき、車両やピットクルーが黒くなってしまう問題を修正しました。

Admin Commands

「!trackstate」のヘルプテキストを短くしました。

Peripherals

Fanatec SDK を 3.4.1 から 3.3 に戻しました。
- ステアリングコントローラを適切にリンクするためにはドライバーの再インストールが必要です。

CARS:

Audi R8 GT3

2019 Season 2 GT3 BoP: 最低車重を 10kg 軽くしました。

BMW M8 GTE

ターゲットとなるブレーキバイアスが高くなるよう、ブレーキコンポーネントを調整してリアホイールがロックしやすくしました。
車内用のギアシフトサウンド音量を下げました。
車両モデルにあったいくつかのマイナーなグラフィックの問題を修正しました。
ベースラインセットアップをアップデートしました。

Chevrolet Corvette C6.R GT1

速度が意図せず低下していた問題を修正しました。

Dallara F3

スターターを追加しました。

Dirt Legends Ford ’34 Coupe

あまり簡単にストールしないようにエンジンを修正しました。アンチストールエイドが適切に働きます。

Dirt Midget

あまり簡単にストールしないようにエンジンを修正しました。アンチストールエイドが適切に働きます。
車両のスターターの信頼性が上がりました。

Dirt Sprint Car

(ALL) – シーズンセットアップをアップデートしました。

Dirt Sprint Car Non-Winged

(ALL) – シーズンセットアップをアップデートしました。

Formula Renault 2.0

スターターが追加されました。

Formula Renault 3.5

スターターが追加されました。

Legends Ford ’34 Coupe

あまり簡単にストールしないようにエンジンを修正しました。アンチストールエイドが適切に働きます。
シーズンセットアップをアップデートしました。

Legends Ford ’34 Coupe – Rookie

あまり簡単にストールしないようにエンジンを修正しました。アンチストールエイドが適切に働きます。

NASCAR Camping World Chevrolet Silverado

シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Camping World Toyota Tundra

異なるメーカーロゴがスタンプされていたのを修正しました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Monster Energy Cup Chevrolet Camaro ZL1 – 2018

車高を上げるとドラッグが減っていた問題を修正しました。

NASCAR Monster Energy Cup Ford Fusion

車高を上げるとドラッグが減っていた問題を修正しました。

NASCAR Monster Energy Cup Toyota Camry

車高を上げるとドラッグが減っていた問題を修正しました。

NASCAR Truck Series Chevrolet Silverado – 2013

シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR XFINITY Chevrolet Camaro

ウインドウシールドのNASCARロゴをアップデートしました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR XFINITY Ford Mustang

ウインドウシールドのNASCARロゴをアップデートしました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR XFINITY Toyota Camry

ウインドウシールドのNASCARロゴをアップデートしました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

Nissan GTP ZXT

スターターが追加されました。

Porsche 911 RSR

2019 Season 2 GTE BoP: エアロダイナミクスのダウンフォースをわずかに減らし、ドラッグをわずかに増やしました。
ベースラインセットアップをアップデートしました。

Radical SR8

シーズンセットアップをアップデートしました。

TRACKS:

Charlotte Motor Speedway

(Legends RC Oval Long) – このレイアウトが使えなかったのを修正しました。
(追記注: まだダメなようで次のパッチに持ち越し)

Nurburgring

いくつか進捗したナイトモードのライトマップを追加しました。

Leave a Comment BOP, GT3, GTE Read more

2019 Season 2 Release Notes

3月 3

Release Notes

2019 Season 2 ビルドのリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

2019年シーズン2ビルドには、新車、トラック拡張/アップグレード、iRacingをよりリアルにするための機能強化が含まれます。

ハイライト:

エンジンモデルの機能強化(ストールモデル)
ハイダイナミックレンジ(HDR) レンダリング
BMW M8 GTE
NASCAR 2019 シーズンアップデート
V7 タイヤモデルが Skip Barber Formula 2000 へ搭載
Charlotte Motor Speedway に 6つのレイアウト追加
Daytona International Speedway に新しいスタンド Daytona Rising
Nurburgring の夜間モードプレビュー版
iRacing BETA Interface パフォーマンスアップグレード
等々

2019年シーズン 2 リリースについて詳細は以下。

CHANGE LOGS:

iRacing BETA Interface – New Features

Hosted/Testセッションを作成するとき、Car Optionsドロップダウンで「Vehicle Damage」を切り替えられるようになりました。
- CarsカードのCar OptionsセクションでダメージをON(デフォルト)またはOFFに設定できます。
- 車両ダメージをOFFにすると、全ての車両がまったくダメージを受けず壊れなくなります。傷つかないということは、通常はコリジョンによって生じるエアロダイナミクスの変化など、車両パフォーマンスが変化することがないということです。
  - ランキング有無を問わず全ての iRacing シリーズのプラクティス、予選、タイムトライアル、タイムアタック、その他のユーザ作成のイベント以外では、車両ダメージは常に ON です。この機能が使えるのは Hosted/Test Drive のみです。
Hosted/Testセッションを作成するとき、Car Optionsドロップダウンで「Disable Decals & Numbers」を切り替えられるようになりました。
- このオプションを有効にすると、ペイントキットで設定したカーナンバーとデカールが表示されなくなります。ストックカーのシリーズスポンサーロゴも同様に取り除かれます。
フィルタ/ソートツールバーをアップグレードして、フィルタを以下の 3セクションに分割しました:
- Sort = 表示順
- Categories = 選択したアイテムでフィルタ
- Tags = 選択したすべてのアイテムでフィルタ
レース出走登録をアップデートし、エラーが発生した場合に分かりやすく表示されるようになりました。
- これらのエラーはセッションに他の車ですでに登録しているのに登録しようとして発生することが多いです。
テーブル表示で各カラムヘッダをクリックして並び順を切り替えられるようになりました。
- このソート設定は画面移動やアプリケーション終了時に保存されます。
入ろうとするセッションのライセンス制限が観戦者に適用されなくなりました。
エラー通知モーダルウインドウでエラー表示を行うようにしました。

iRacing BETA Interface – Current Series

オフィシャルシリーズセクションを再構築・最適化して、現在開催中のシリーズがより早くより見つけやすくなりました。
- 現在開催中のシリーズ全てが表示されるページができました。
- シリーズをクリックすると、シリーズをモーダルウインドウで開いて、開催中のセッション、エントリー一覧、スケジュール、シリーズのインフォメーションを表示します。
  - 入りたいセッションを選択することで、シリーズのセッションへ入れます。
  - 「Entries」をクリックすると、現在出走登録している参加者を一覧表示し、スポッターできるかどうか、観戦またはドライバーとして参加するかが表示されます。
  - 「Schedule」と「Series Info」ではシリーズの全ての詳細が表示されます。
- これらの変更によってパフォーマンスが劇的に向上し、引っかかり/レスポンスを改善します。
その他の改善点:
- 「Search」機能を最適化しました。
- 追加フィルタが右上に追加されました。
- 複数タグのALL/ANYフィルタをドロップダウンで設定できます。
  - セッションを人気度、観戦者、フレンド、ドライバーリストなどでフィルタできます。
- 出走登録受付中のセッションと同様にもうすぐ準備できるセッションもマッチするフィルタを追加しました。さらに、プラクティス、予選、レースセッションを個別にフィルタできるようになりました。
- テーブル表示の視認性を上げるためにカラム数を減らしました。
- テーブル表示で、列名のPromoをMPRに変更しました。

iRacing BETA Interface – User-Created Races

セッションデータの検索最適化によってより高速で効率的になりました。
個別の車両やクラスを選択することで、より一貫したインターフェースを得られます。
Hostedセッション作成時の、「Fixed Setup」と「Car Classes」を「Car Options」ドロップダウンに移動しました。
Hostedセッションのモーダルエントリーリストに車名を省略形で表示するようにしました。
Adminリストをアルファベット順にしました。
フィルタの改善:
- 個別の車両カテゴリをフィルタに追加しました。
- 「Owned」と「Unowned」をタグに追加しました。

iRacing BETA Interface – Time of Day

時間帯/日時選択を再構築し、カレンダーでなくスライダー形式に変更しました。
- 設定中のセッションにオフセット時間を追加しないことで時間のキャリーオーバーについては削除されました。
- セッション開始時刻をゼロオフセットとして参考表示します。スライダーをゼロを超えて動かすとオフセットによって日付とスタート時刻が再計算されます。
- スライダーを動かすとセッションのオフセットが増え、スタート時刻表示がオフセットによって変更されます。
- オフセットが翌日にキャリーオーバーすると、日付表示も変更されます。
国際的な日付フォーマットに変更しました。

iRacing BETA Interface – Fixed Issues

スター付きアイテムの表示にリフレッシュが必要だったのを修正しました。
現在のシリーズとユーザ作成レースで、ユーザが所属していないチームのラベルがハイライト表示される問題を修正しました。
オープンプラクティスタブでドロップダウンメニューの「Register」ボタンをクリックして、ドライバーではなく観戦者としてセッションに登録されることがあった問題を修正しました。
Active Coinnectionsボタンをクリックしたときにエラーが生じることがあった問題を修正しました。
トラックを選択するときに最初のレイアウトだけが選択肢に表示されないことがあった問題を修正しました。
Hostedセッションを開いたりリーグセッションに入ったりTest Driveを起動する際にアプリケーションエラーが発生するなど不安定になる問題を修正しました。

iRacing Membersite – General

2019年シーズン2 配信に伴い、iRacing は Internet Explorer のサポートを終了します。
- 代わりのブラウザやさらなる情報についてはこちらのフォーラム投稿を参照してください:
- http://members.iracing.com/jforum/posts/list/0/3639224.page#11436534

iRacing Membersite – League Seasons

リーグシーズンのドライバー/チームスタンディングが、全体/クラス毎/クラス内の車両毎に表示できるようになりました。
リーグシーズンスタンディングでレースのドロップに対応しました。シーズンとポイントシステムを選択するときに設定できます。
- 出走数が指定数を超えている場合、スタンディング集計でレースがドロップされます。
- レースは最高スコアによってトータルポイント順に管理されます。レースリザルト画面からの調整のみ、レースをドロップするか保持するかの決定に適用されます。
リーグシーズンのシーズン名、ポイントシステム、集計対象レース数を修正できるようになりました。選択してヘッダの Edit ボタンを使います。
- ポイントシステムへの変更はそれ以降に行われるレースにのみ適用されます。
- ポイントシステムがカスタムからそれ以外に変更されたとき、オリジナルのカスタムポイント一覧は削除されます。
リーグシーズンのポイント調整は特定の車両やクラスだけの調整でなく全体に影響を及ぼすことを明確にするため、スタンディング全体表示からのみ行えます。
スタンディング表示から行われたリーグシーズンの調整ポイントは、個別レースのドロップが処理されたあとで追加されます。
新しいポイントシステムが追加されました。「Dirt」は USAC での Silver Crown 以外の2019年 Featureイベントのポイント規定 5.9B に基づきます:
http://www.usacracing.com/assets/files/rules/2019/2019_part_4_Points.pdf
予選、ヒート、敗者復活レースでのポイント一覧とルールは、USAC の Silver Crown 以外、PDF の 5.9 B 規定に基づいています:
http://www.usacracing.com/assets/files/rules/2019/2019_part_4_Points.pdf

iRacing Membersite – League Heat Race Results

リーグのヒートレース用に「Points」カラムが獲得ポイントを表示するようになりました。
リーグのヒートレース用に「Agg Points」列が追加されました。最終セグメントまでの獲得ポイント合計が表示されます。

iRacing Membersite – Spectator Sessions

観戦可能なシリーズのセッションが次のレースウィークになるとき、それらは現在のレースウィークのセッションとは分けて表示されます。各リストはレースウィークの正しいトラック名でタイトル付けされます。
シリーズ観戦セッションはまずライセンスクラス順(ルーキーからプロ)、次いでライセンスクラス内でアルファベット順に表示されます。
Hosted/League観戦セッションはセッション名順に表示されます。
観戦セッションを読み込むパフォーマンスを改善しました。

iRacing Downloader

2019年シーズン2 アップデート適用後、お使いの環境で iRacing で IPv6 を有効化している場合には、iRacing Downloader は IPv6 を使うようになります。IPv6 で接続に失敗した場合には、IPv4 でダウンロードを再試行します。そうして IPv4 でダウンロードに成功すると、それ以降は IPv4 を使うようになります。

Leave a Comment Admin, Animation, Anti Stall, Auto Starter, BMW, BMW M8 GTE, BOP, Charlotte, Daytona, Driver Aid, Engine Model, GTE, HDR, Heat Racing, Hosted, IPv6, League, NASCAR, Nurburgring, nVidia, pace car, Pitstop, season build, Shift Model, Single Pass Stereo, Skip Barber, SMP, Sound, Standing, Tire model, UI, VR Read more

2019 Season 1 Patch 2 Release Notes [2019.01.09.01]

1月 10

Release Notes

追記: IMSA, Le Mans, Endurance シリーズの GTE BoP 調整があります(デイトナ24時間レースは適用なし)。
http://members.iracing.com/jforum/posts/list/3633000.page

car	weight
Porsche 911 RSR	0 kg
Ford GT 2017	+10 kg
Ferrari 488 GTE	+5 kg

2019 Season 1 Patch 2 のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

以下、続きで。

CHANGE LOGS:

iRacing BETA Interface Update Release Notes [00.10.108]

Sessions

オフィシャルシリーズセクションの Open Practice タブからアクティブな Open Practice セッションを起動できるようになりました。
Pending Sessions 表に License 列を追加しました。
オフィシャルセッションセクションのアクセス集中時のパフォーマンスを向上しました。

Time of Day

Time of Day オプションのセッション時間の扱い方をアップデートしました。
- Session Options の Time Limit パネルからアクセスできるセッションタイプごとのセッション時間の参照表を追加しました。
- レースサーバーでスケジュールされたセッションが時間を超えた場合には赤い警告を表示されるようになりました。
- シミュレート時間が最大32時間を超えると警告メッセージが表示されます。

Time Attack

Time Attack のリザルトページを再構築しました。

過去の問題を修正し、高速で、信頼性が向上しました。

Leagues

リーグ検索で「back」をクリックすると結果が自動的に送信されて結果のプールが再度表示されるようになりました。
テーブル表示で「# of League Members」列から #記号を取り除きました。
リーグオーナーがメンバーをリーグから退会させられるようになりました。
新リーグ作成時に、課金が発生する前に確認ダイアログを表示するようにしました。
リーグ作成時に iRacing Credit をチャージできるメニューを追加しました。
リーグの Hosted セッションについて、自動的にセッション名を付けないようにしました。

Filtering

複数タグをチェックオフしたとき、選択したタグのAND条件でなく、OR条件でフィルタするようになりました。

Paint Kit

ペイントキットで変更点が保存されているのに、 Changes Not Saved! とエラー表示されることがあったのを修正しました。

Updater

テーブル表示で車両もコースもアップデートが必要な場合でも Update ボタンは 1回だけ動作するようになりました。

iRacing Simulator Update Release Notes [2019.01.09.01]

Rendering

霧の中、観客が適切にフェードしていなかったのを修正しました。
nVidia 3D で空が適切にレンダリングできていなかった問題を修正しました。

Heat Racing

ヒート制イベントで1セッション以上を終了前にスキップさせたとき、時間内に収まればヒートセッションが追加で行われていた問題を修正しました。

Pit Stops

NASCARピットクルーのアニメーションでタイヤが車両下に移動してしまうことがあったのを修正しました。

Chat

「@transmit」チャットコマンドで「@TEAM」ラジオへの切り替えができなかった問題を修正しました。

Admin Commands

既に Admin 権限を持つユーザーを Admin にしようとしたときのチャット上のエラーメッセージを修正しました。

Macros

テキストチャットマクロで行末で続いた「$」記号を適切に無視するようになりました。
- 「$」はチャットコマンドとして投入したときにだけ働き、コマンドを直後に実行することを示します。チャットウインドウに直接入力したときにはその意味の働きはしません。

Telemetry

新しいテレメトリ値「DRS_Count」が追加されました。Formula Renault 3.5 で何回 DRS を使用したかカウントします。

Dallara F3

ブレーキのファインチューニング用に調整可能なマスターシリンダーを追加しました。現実的なマスターシリンダー直径で実装されました。
- 最大ペダルフォースとブレーキパッドフリクションが調整され、ブレーキラインの圧力は現実的な範囲となりました。

Porsche 911 GT3 Cup Car (991)

V6タイヤ構造とコンパウンドをアップデートしました。限界時のコントロール性を失うことなくレスポンス向上を生み出します。

Charlotte Motor Speedway

部分的にトラックが透明になることがあった問題を修正しました。

The Chili Bowl

新しいダイナミックトラック初期化アルゴリズムを適用しました。路肩の土手(バーム)の水分含有量を調節します。
- これによって土手(バーム)を使った走行が非現実的なものになります。

Leave a Comment Admin, BOP, GTE, UI Read more

2019 Season 1 Release Notes [2018.12.03.02]

12月 5

Release Notes

2019 Season 1 [2018.12.03.02] ビルドのリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

ハイライト:

昼/夜の時間経過
ダラーラ F3
フォーミュラ・ルノー 3.5
シャーロット・モーター・スピードウェイ (Roval)
筑波サーキット (7 レイアウト)
ベータUI – Home & Leagues
新しい観客システム
新しいコントロールとフォースフィードバック設定
Fixedセットアップセッションでもガレージ内で変更できるブレーキバイアス

CHANGE LOG:

UPDATES:

iRacing BETA Interface

新しい Home セクションを追加しました。最新ニュース、プロモーション、人気のオフィシャルシリーズ/ユーザ作成のレースを表示します。
- iRacing からニュース記事やアナウンスを読めます。
- 有効なシリーズやセールスプロモーションを参照します。
- 最も人気のオフィシャルシリーズとユーザー作成のレースの両方に Join できます。
BETA インターフェースのリーグセクションのロックを解除しました。
- メンバーサイト同様のリーグのフル機能が BETA インターフェースで使えるようになりました。
新しい Help and Support セクションがステータスバーに追加されました。
「Create a Race」インターフェースを改善しました。
- 最初に Car, Track, Climate (気候) を調整します。次に詳細が表示されます。ユーザは必要に応じてこれらのセクションを行き来できます。
- 「Reset」「Last Settings」ボタンが追加されました。
  - 「Reset」は選択したコンテンツ・設定条件をクリアします。
  - 「Last Settings」は最後に設定して起動に成功したホストセッションの情報を読み込みます。
ユーザが作成したレースで Active Sessions が表示されるようになりました。ユーザは実行中のセッションを観戦したり、スポッター、クルーチーフでの Join 、タイムトライアルの開始ができます。
- Active Sessions の表示は「Show Running Sessions」をクリックして ON/OFFを切り替えることができます。
どのセッションからも Test Drive がオプションから選択できるようになりました。
- 「Test Drive」ボタンがユーザー作成のセッションを含むどのセッションでも常に表示されるようになりました。
シーズンとシリーズIDが表示されます。
- Series、Series Info、とクリックすると表示されます。
トラックリストはデフォルトで標準コンテンツだけを表示します。全トラックの表示は行いません。
- トラックのリストを全トラック表示するか抽出表示するかトグルスイッチを付けました。
インターフェースがスクロールされたときの見やすさと使いやすさのために、上部のステータスバーに背景色を追加しました。
ペイントショップを改善しました。いつ変更が反映されるか覚えておいた方がよいでしょう。
BETA インターフェースでアカウントの認証済み接続を表示できるようになりました。アクティブな接続を切断することもできます。
設定パネルには認証された接続をサインアウトさせるボタンが追加されました。
インターフェースが 150% 以下にスケーリングされるとページにコンテンツを画面いっぱいに表示します。
- 27インチモニタでのBETA インターフェースの表示が改善されます。
ドロップダウンメニューが他のコンテンツの下に表示されてしまう問題を修正しました。
invalid date と表示されたり年表示が誤って 1969 と表示される問題を修正しました。
セッション終了後に最後のページに戻らない問題を修正しました。
テーブル表示とグリッド表示の切り替えの問題を修正しました。どの表示が選択されていたかを記憶していませんでした。
ナビゲートして戻ったあと、特定の方法でコンテンツを注文したときにどこだったかインターフェースが覚えていない問題を修正しました。
多数の安定性に関する修正を行いました。BETAインターフェースはこれまで以上にスムーズになりました。

iRacing Membersite

メンバーサイトをアップデートして BETA インターフェースで作成されたセッションを編集できるようになりました。しかし、BETA インターフェースでのみ使える設定を編集することはできません。
様々な Day/Night & Time of Day 情報をメンバーサイトに追加しました:
- 日の出・日の入時刻が表示されるようになりました。
- Official 及び Hosted セッションではInfoタブとレースのリザルトにシミュレートされた開始時刻が表示されます。
メンバーサイトのトップに BETA インターフェースを起動する新しく改善したバナーを追加しました。
BETA インターフェースからショッピングカートに追加されたトラックのハイパーリンクが適切なトラックにリンクしていないショッピングカートの問題を修正しました。

Series Special Event Races

シーズンスケジュール内でシリーズのためにスペシャルイベントレースをスケジュールできる新しい機能を追加しました。各スペシャルイベントはスタンドアロンのイベントで、チャンピオンシップポイントはシリーズに組み込まれません。
- 例えばシングルスプリットのレースでもあるレースウィークでもあるいはシーズン全体でもスケジュールできます。あるいは、シーズン中に特定のシリーズの上位 40名によるレースを自動的に構築することもできます。
- スペシャルイベントレースで獲得したポイントはスタンドアロンで、通常のシリーズ順位には組み込まれません。
- 13週にこの機能をデモンストレーションする予定で、賞品もあるのでご期待ください。

Dynamic Track

クライアントでのトラック初期化処理に、何周走行されたか(セッション間でキャリーオーバーものを含む)が影響するようになります。これにより、サーバーからのアップデートが入った際にトラックの見た目が大きく変わってしまうことはなくなります。
予選中にマシンから加熱されたトラックの温度がセッション終了から次のセッションが始まる時間に保持されたり消散したりすることがシミュレートされるようになりました。
- 以前はトラックが平衡状態に戻るのに十分な時間がセッション間にあるとされていました。
- 新しい Day/Night & Time of Day 設定からこの影響を受けるかもしれません。例えば、4時間置いたセッションよりもセッションが連続したイベントの方が、イベントを通じて車両からより多くの熱がトラックにビルドアップされます。

Day/Night & Time of Day

シミュレータが動的に空を生成して時間経過とともに移り変わるようになりました。太陽は選択されたサーキットの位置や日付・時刻に対して正確に動きます。太陽と雲が動けばシム環境の照明も空に適合して変化します。
- コンディションが固定されている古いリプレイとタイムトライアル及びタイムアタックを除いたすべてのセッションで、生成された空が時間経過に伴って変化します。
ビル、樹木、グランドスタンドなどの静的オブジェクトが投影する影は、時間経過に伴って太陽の向きによって動きます。
- これらの影が投影され続けることでダイナミックトラックの温度に影響を与えます。
レギュラーシーズンとホストイベントではイベント開始日付時刻が指定されるようになります。
- 現実世界でトラックがオープンされる通常の日付をイベント開始日付として選択できます。
  - ホストイベントのデフォルト日付は晩春のある日で設定されます。
- レギュラーシーズンやホストイベントでは、イベント開始日時から36時間以内で各セッション(Practice, Qualify, Race, Heatなど)の相対的な開始時刻が指定されます。例えば早朝のプラクティス、黄昏時の予選、続いて日の出のレース、としてイベントを作成することもできます。デフォルトでは各セッションは前のセッションが終了してすぐに連続した時刻に行われます。
- ヒート制レースでは、各ブロックの最初のセッションの開始時刻のみを指定できます。例えば、最初のHeatの開始時刻を設定できますが、以降のHeatの時刻は指定できず連続して開催されます。Consolationについても最初のセッションのみ開始時刻を指定できます。
イベント日時の選択には、トラックのローカル時間が使われます。
- 夏時間調整はイベント開始日時を設定する際に考慮されますが、もし途中で時間変更ポイントを通過してもクロック調整はされません。
イベント開始時刻は Sunrise, Morning, Afternoon, Late Afternoon, Sunset, Night のプリセットで指定することもできますし、3:30pm のように正確に指定することもできます。
- 一般的なプリセットを使うとき、イベント開始時刻で太陽の高さを決定します。
  - Sunrise: 太陽は東の空上方約 0度
  - Morning: 太陽は東の空上方約 20度
  - Afternoon: 太陽は西の空上方約 58度
  - Late Afternoon: 太陽は西の空上方 15度
  - Sunset: 太陽は西の空下方約 0度
  - Night: 太陽は西の空下方約 20度
夜間照明のあるサーキット(以前 Night が選べたトラック)は Sunset/Twilightフェーズに Night Mode に切り替わり、スタジアム照明が点灯します。これらの照明は Sunrise に消灯します。
- 夜間照明のないサーキットでも Day/Night & Time of Day システムは機能しますが、とても暗くなります。これらのサーキットでヘッドライトなしで Sunset 以降に走行することはお勧めしません。
  - スペシャルボーナスとして、2019 シーズン 1 リリースでは、Circuit des 24 Heures du Mans の Night Mode をアップデートしました。
太陽が空を横切るスピードは変更することができます。
- 例えばシミュレートされた1日全体を3時間に収めることができます。この「accelerated time」が影響するのは太陽の動きとそれによる温度変化のみです。天候や雲の動きなどは加速されません。
- セッション作成時に、太陽のスピードを 1x, 2x, 4x, 8x から選択できます。トラック温度は早めた太陽の動きと同調せず、通常の早さで変化することに留意してください。
シミュレーションはシミュレートされた曜日と時計を F1 ブラックボックスに表示し、リプレイ画面にシミュレートされた日付と時刻を表示します。
- 太陽が加速されたセッションで、時計の日付時刻は 2x, 4x, 8x 等のインジケータと共に適切に進行します。
- タイムトライアルやタイムアタックセッションでは、太陽の位置は固定され、シミュレーション世界では日付時刻も経過せず 0x のインジケータが表示されます。
雲は影を投影するようになります。これらの影は時間経過と共に太陽と雲の動きよって動的にアップデートされます。各雲の影エフェクトは動的にトラック温度に影響します。
- イベントで天候が指定されると、特定の温度でイベントが開始されますが、Time of Day とセッションの時間によって 2,3度の開きが生じることがあります。
- 条件固定のレースを作ろうとするとき、少なくとも気温・路面温度に数度の差が生じることに注意してください。
温度、相対湿度、風速及びその他の天候設定値はセッション中に時間経過と共に変化します。
- 現時点では、これらの変動はとても小さく、生成された天候を使用すると天候を指定するよりセッション中の変化が少し多くなります。セッション中に空の状態が変化する(晴れから曇りなど)新しい天候システムを現在開発中で、イベント中に遥かにダイナミックな天候になります。
「Sky Detail」グラフィックオプションが追加されました。
- これらの設定は空のアップデートに何フレーム使うかをコントロールします。Low Detail はより多くのフレームに渡って処理されるので、空の更新が飛び飛びに見えるかもしれませんが、フレームレートは高くなります。High Detail はフレームごとにより仕事をするのでより頻繁にアップデートしますが、フレームレートには悪影響を与える可能性があります。Medium Detail は平均的な妥協点となります。
Day/Night & Time of Day 設定を使うには iRacing BETA インターフェースを使う必要があります。作成されたセッションにはクラシックメンバーサイトからも Join できます。
以前に記録されたリプレイは以前の固定スカイボックスではなく空を生成するようになります。太陽の位置と空のコンディションは元の条件に合致させて最高の能力の発揮を試みます。リプレイ再生中は空は固定されたままになります。

Driving Aids

Auto-Start がオプションとなり、乗車時に手動でエンジンを始動したい場合にこのオプションを OFF に設定できるようになりました。イグニッションの割当が ON/OFF トグルスイッチの場合にはこの設定は自動的に OFF となります。
Touch/Tilt Driving では Auto-Start Aid と Auto-Clean Visor Aid が有効になります。

Rallycross

トラック固有のセットアップがラリークロス車両に追加されました。

Hybrid Power Units

*理解及ばず原文まま

The PID auto-deployment system now re-calculates the control variable (EOS % offset) multiple times per lap.
Adjusted the hybrid system to include the manual deployment offset that compensates for the requirement of a non-zero base value from the refline calculations.
Updated the refline calculations for hybrids that reduces placement of end-of-straight markers due to cornering drag. The system needs to see 6 consecutive segments with a drop in speed before it will place an EOS marker.
Additional updates to the auto-tuner. The aim with these changes is to achieve greater stability – slower to converge, but less variation once it gets there.
PID parameters changed for faster but more stable convergence to target battery charge %. Also, % end-of-straight speed multiplier capped at a maximum value of 1.1.
Updated the engine system to account for the Porsche 919 harvesting more energy than it may legally deploy at Le Mans.
Fixed a bug where the battery state of charge was not correctly being carried over between driver changes.

Crowds

観客モデルを一から再構築して、外観とパフォーマンスが向上しました。以前は観客はただ正面と背面だけでしたが、新しいシステムでは完全に 360度レンダリングされ、カメラでなくレースシーンに向くようになります。
どの観客も忠実度の高い 3D モデルから以前の 4倍のテクスチャで描画され、シムの法線ベクトルマップとライティングで鮮明な高解像度表示ができます。観客のバラエティも増え、33% 以上も種類が増えました。
各観客がインスタンス化されたオブジェクトとなり、メモリ使用量と描画時間が改善しました。

Paint Kit

ヘルメットパターンのテクスチャが 512×512 から 1024×1024 に大きくなりました。
Radical と SimSpeed のスポンサーロゴがアップデートされました。

Options

使われない In-Car コントロールを Option 画面で表示しないようにしました。
Options と Replay Options 画面の項目を再編成・調整しました:
- Sky/Cloud Detail 設定が Options 画面に追加されました。
- Virtual Mirror 設定が Replay Options 画面からなくなりました。
- Far Terrain と Tri-linear Filtering オプションが Options と Replay Options 画面からなくなりました。これらのオプションの調整は ini ファイルに残っています。

Controls

トグルコントロールに 1つのスイッチでの ON/OFF 切り替えを割り当てできるようになりました。
Option 画面に Auto-Starter Aid が乗車時に自動的に始動させないようにするチェックボックスを追加しました。
- デフォルトでは、このチェックボックスは OFF です。
- ドライバーは手動でイグニッションをONしてからスターターを回す必要があります。
QAxis タイプのロータリーノブのサポートを追加しました。ボタンの連続押しを行うようなロータリーノブで、ノブのステータスを示すポジションが多ければ、各ディテントをコントロールするアイテム状態が1:1で割り当てされます。
- 例えば 3 つのオプションがあるスロットルマップに 12ポジションのノブを割り当てると、アナログノブで調整幅いっぱいにノブを回転させるのとは違って、ポジション 1, 2, 3 がスロットルマッピング調整として動作するようになります。ノブにより多くのステータスがあるなら、中間ステータスをスキップしてできるだけ展開させます。
- コントローラに QAxis ノブを追加する開発者はコントローラがボタン定義が順番通りであることを確認する必要があります。つまり 4ポジションのノブをボタン 12, 13, 14, 15 として使えますが、ボタン 12, 14, 13, 7 のようには使えません。詳細はハードウェアフォーラムを参照してください。
- Fanatec CSL Elite McLaren GT3 リムは現時点で QAxis ロータリーノブを搭載して出荷されている唯一のコントローラです。しかし今年後半に新しいリムのリリースもある見込みです。
In-Car コントロール割当設定を単純化するためにキャリブレーション・ウィザードを追加しました。
F7/F8 ブラックボックスの設定項目の操作をコントローラに割り当てられるようになりました。
キャリブレーション時のコントローラ・タイプの予期を含めてコントローラのキャリブレーションを改善し、誤ってアナログ設定にボタンを割り当ててしまうことがなくなります。

Admin Commands

コーション設定が Off でもコーションを投入できるようになりました。
- このオプションはコーション設定が Off のとき、iRacing のレースコントロールによって自動的にコーションが投入されることはなく、Admin のみが投入できることとなります。

Force Feedback

ダイレクトドライブのステアリングコントローラに対してよりよいサポートを提供するため、フォースフィードバック設定画面を再編成しました。
- リニアモードとノンリニアモードで同じスケール単位を使用するようにしました。
- 強さの値をクリックすれば iRacing 単位表示とニュートン表示が切り替わります。
- 新しい Wheel Force スライダーを追加しました。
- 「Dampen Oscillations」を「Reduce Force When Parked」に変更してこのオプションが実現することを分かりやすくしました。また、この設定のデフォルト値を 50% から 33% に減少させました。
- デフォルトの回転止めを 15度から 45度に和らげました。
- 80 Nm 以上のフォースを 80% 軽減して 120 Nm 以上のフォースをクリップするハードニー(折れ線グラフで明確に折れる角)を追加しました。
- フォースフィードバックの全設定にツールチップヘルプを追加しました。
ステアリングコントローラ設定のヘルプテキストをアップデートしました。

Replay

app.ini [Replay] セクションに2つの設定を追加しました。降車してからリプレイテープが何秒前から再生するかを設定します。1つはドライバー交換のあるチームイベント用、もうひとつはドライバー交換のないチームイベント以外用です。
「FF to End」の振る舞いを最適化して、システム負荷を減らし、新しいセッションが始まるときの Live モード表示が保持されるようにしました。

Oculus Rift

Rift HMD 1.3.2 のサポートを Oculus SDK 1.26.0. に移行しました。

EasyAnti Cheat

新しいバージョンの EAC が iRacing に統合されました。

CARS:

Audi R18

ヒーブサスペンションのバンプラバー長を調整できるようになりました。
フロントヒーブサスペンションのパッカーは最長 40㎜に小さくされました。

Audi R8 LMS GT3

ニュートラルから1速へ上げるときに毎回シフトのコンプレッサーサウンドが鳴らされます。

BMW Z4 GT3

Fixedセットアップとされたセッションでガレージ内でもブレーキバイアスを変更できるようになりました。
ニュートラルから1速へ上げるときに毎回シフトのコンプレッサーサウンドが鳴らされます。

Chevrolet Corvette C7 Daytona Prototype

エンジン、ギアシフト、バックファイア、イグニッションのオンボードサウンドを改善し、コンプレッサーサウンドを追加しました。
ニュートラルから1速へ上げるときに毎回シフトのコンプレッサーサウンドが鳴らされます。

Dallara DW12

タイヤ交換チェックボックスを減らして、1つのチェックボックスで全タイヤの交換を指示するように変更しました。

全タイヤ交換指示を切り替える新しいピットコマンド「#t」が追加されました。

アイドリング中の燃料消費を減らしました。
ピットリミッターの音量を下げました。

Dallara F3

NEW CAR!
- ダラーラ F3 が購入・使用できるようになりました。
  - ダラーラ F3 は世界中で最も成功したレースシリーズのひとつ、フォーミュラ 3 で使われるマシンです。ヨーロッパ、アメリカ、アジア、オーストラリアで前途有望なドライバーの育成シリーズで、注目を浴びた多くのドライバーがオープンホイールレースの頂点であるフォーミュラ 1 やインディカーに進出しています。規格化されたレースシリーズで F3 マシンはヤングドライバーがオープンホイールレースのランクを駆け上がるように設計されました。若いアマチュアレーサーにとって、 F3 マシンでのレースはプロフェッショナルレベルへの最初の冒険となります。

Dallara IR18

タイヤ交換チェックボックスを減らして、1つのチェックボックスで全タイヤの交換を指示するように変更しました。
- 全タイヤ交換指示を切り替える新しいピットコマンド「#t」が追加されました。
アイドリング中の燃料消費を減らしました。
ギアシフトサウンドを改善し、ピットリミッターの音量を下げました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

Dirt Late Model

(ALL) – ダメージモデルを調整して、サイド及びリアの衝突に対してパフォーマンスロスが若干少なくなるようにしました。
(PRO & SUPER) – シーズンセットアップをアップデートしました。

Dirt Midget

Kokomo でのウィリーを制御できるよう駆動系のロスを調整しました。

Dirt Sprint Car Non-Winged

(360) – シーズンセットアップをアップデートしました。

Dirt Street Stock

ブレーキバイアス調整バーが回転したらバーが二重に表示されてしまっていたのを修正しました。

Ferrari 488 GT3

Fixedセットアップとされたセッションでガレージ内でもブレーキバイアスを変更できるようになりました。

Ferrari 488 GTE

2019 s1 BoP: エンジントルクとダウンフォースを若干増やしました。
Fixedセットアップとされたセッションでガレージ内でもブレーキバイアスを変更できるようになりました。

Ford GT – 2017

Fixedセットアップとされたセッションでガレージ内でもブレーキバイアスを変更できるようになりました。
ニュートラルから1速へ上げるときに毎回シフトのコンプレッサーサウンドが鳴らされます。
シーズンセットアップをアップデートしました。

Ford GT GT3

Fixedセットアップとされたセッションでガレージ内でもブレーキバイアスを変更できるようになりました。

Formula Renault 2.0

ガレージ画面のレイアウトとノートをアップデートしました。

Formula Renault 3.5

NEW CAR!
- フォーミュラ・ルノー 3.5 が購入・使用できるようになりました。
  - フォーミュラ・ルノー 2.0 の(とても)大きな兄弟である FR3.5 は iRacing のオープン・ホイール・ラダー・システムに完全にフィットします。オープンコクピットの V8 エンジンを搭載したマシンは、多くのドライバーにとってフォーミュラ 1 でのキャリアへの足掛かりでした。規格化されたシャシーとエンジン及びマシンは、ドライバーにフォーミュラ1 チームにスキルを示す機会を与えていました。自然吸気 V8 エンジンは 530 bhp を発揮し、フロントとリアの大きなウイングが巨大なダウンフォースとグリップを生み出します。FR3.5 のサウンドは F1 マシンであるべき音、あるいは少なくともターボ/ハイブリッドパワーユニットに移行する前の F1 の音のようだと言う人もいます。

Global Mazda MX-5 Cup

ガレージ画面でフロントアンチロールバーのプリロード調整の項目をなくしました。
キャンバーの調整可能範囲を狭めました。

Indycar Dallara – 2011

タイヤ交換チェックボックスを減らして、1つのチェックボックスで全タイヤの交換を指示するように変更しました。
- 全タイヤ交換指示を切り替える新しいピットコマンド「#t」が追加されました。
アイドリング中の燃料消費を減らしました。

Lotus 49

シーズンセットアップをアップデートしました。

Mazda MX-5 Cup – 2015

ガレージ画面でフロントアンチロールバーのプリロード調整の項目をなくしました。

Mazda MX-5 Roadster – 2015

ガレージ画面でフロントアンチロールバーのプリロード調整の項目をなくしました。

McLaren MP4-12C GT3

Fixedセットアップとされたセッションでガレージ内でもブレーキバイアスを変更できるようになりました。

McLaren MP4-30

タイヤ交換チェックボックスを減らして、1つのチェックボックスで全タイヤの交換を指示するように変更しました。
- 全タイヤ交換指示を切り替える新しいピットコマンド「#t」が追加されました。
レブ・オーバーライドがガレージ画面で調整できるようになりました。

Mercedes AMG GT3

Fixedセットアップとされたセッションでガレージ内でもブレーキバイアスを変更できるようになりました。

Modified – SK

シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Camping World Chevrolet Silverado

リアキャンバーとショック取付剛性の問題を修正しました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Camping World Toyota Tundra

リアキャンバーとショック取付剛性の問題を修正しました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR K&N Pro Chevrolet Impala

イグニッション On でイグニッションスイッチが適切に表示されなかった問題を修正しました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Monster Energy Cup Chevrolet SS

シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Monster Energy Cup Ford Fusion

シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Monster Energy Cup Toyota Camry

シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Truck Series Chevrolet Silverado – 2013

リアキャンバーとショック取付剛性の問題を修正しました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR XFINITY Chevrolet Camaro

シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR XFINITY Ford Mustang

シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR XFINITY Toyota Camry

シーズンセットアップをアップデートしました。

Porsche 911 RSR

Fixedセットアップとされたセッションでガレージ内でもブレーキバイアスを変更できるようになりました。
ピットストップ中に交換したときにタイヤが適切に消えるようになりました。

Porsche 919 Hybrid

2019s1 LMP1 BoP: LMP1 マシンのロングストレートのバランスを取るために、MGU-H ハーベスティング・レートを少し減らしました。
ピットストップ中に交換したときにタイヤが適切に消えるようになりました。

Pro Mazda

シーズンセットアップをアップデートしました。

Radical SR8

Radical ロゴをアップデートしました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

Ruf RT 12R

シーズンセットアップをアップデートしました。

Silver Crown

シーズンセットアップをアップデートしました。

Sprint Car

シーズンセットアップをアップデートしました。

Street Stock

荷重の高いトラックで助けになるよう、フロントのスプリングレートの最大値を 2500 lb/in まで上げました。
取付剛性の問題を修正しました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

Super Late Model

シーズンセットアップをアップデートしました。

Williams-Toyota FW31

タイヤ交換チェックボックスを減らして、1つのチェックボックスで全タイヤの交換を指示するように変更しました。
- 全タイヤ交換指示を切り替える新しいピットコマンド「#t」が追加されました。
スタンディングスタートでニュートラルと 1速のレブリミットを実際のマシン同様 12000回転としました。
レブ・オーバーライドがガレージ画面で調整できるようになりました。

TRACKS:

Atlanta Motor Speedway

(Rallycross Long) – タイヤバリアを追加してジャンプ周辺の芝を通ってラップタイムをゲインできないようにしました。
(Rallycross Long) – スタートエリアのダートの圧縮レベルを調整し、3番手グリッドの問題を修正しました。

Charlotte Motor Speedway

アップデートされました。
- シャーロット・モーター・スピードウェイの新舗装オーバル/ロードトラックが全メンバーに無償で提供されます。
- このトラックで有効なレイアウトは 1つ:
  - Roval
- 追って他のレイアウトが追加される予定です。
- シャーロット・モーター・スピードウェイは 2018年に NASCAR 用として設計された新しいインフィールド・ロードコースを作りました。1.5マイルオーバルのほぼすべてと、新しく作られたインフィールドを使うレイアウトで、つまり Roval (Road/Oval) と呼ばれています。Roval レイアウトは 17 ターン 2.28 マイルのトラックで、マシンのセットアップはオーバルとインフィールドを妥協することになるので、ドライバーとクルーチーフは何が重要か決断することになります。バックストレートとスタート/フィニッシュライン前の 2つのシケインはブレーキ競争でエキサイティングなオーバーテイクを起こさせます。2018 年の NASCAR デビュー以来、シャーロット Roval はユニークなインフィールド・ロードコースでエキサイティングなサーキットとなっています。
iRacing デフォルトコンテンツとして全てのメンバーに無償で提供されます。

Charlotte Motor Speedway – 2016

以前の古い Charlotte Motor Speedway をリネームしました。

Circuit des 24 Heures du Mans

夜間照明を完全実装されました。
- 夜間走行として選択された場合、または時間経過で夜間走行のある場合、すべてのトラック照明、反射、環境照明が適切にシームレスに働きます。

Circuit of the Americas

いくつか地形の継ぎ目を修正しました。

Indianapolis Motor Speedway

(IndyCar Oval) – ピット停止位置を若干ずらしました。

Tsukuba Circuit

NEW TRACK!
- 新しいアスファルト・ロード・トラック、筑波サーキットが全てのメンバーに無償で提供されます。
- 7つのレイアウトが用意されます:
  - 1000 Full
  - 1000 Outer
  - 1000 Chicane
  - 1000 Reverse
  - 2000 Full
  - 2000 Moto
  - 2000 Short
- 日本の筑波サーキットは 1970年に作られ、スポーツカー、オープンホイール、バイクレースを主催し、そしてタイムアタックが行われるサーキットとしてよく知られています。コース 1000 とコース 2000 の 2つのコースからなり、どちらも複数のレイアウトで使用できるので、iRacing でも繰り返しなしで多くのシリーズで使用できる基本パッケージとして完全にフィットします。コース 2000 は 14 のコーナーがある 2km ちょっと、コース 1000 は 11 のコーナーでほぼ 1km のコースです。2つのコースは同じ施設ながら走行路の共有のない完全に個別のコースとなっていて、東京から近く、日本ではカーチューナーのタイムアタック競技で非常に人気がありました。iRacing でもレースシリーズとタイムアタックの両方で筑波サーキットが登場します。
iRacing デフォルトコンテンツとして全てのメンバーに無償で提供されます。

Leave a Comment Admin, Auto-Start, BOP, Brake Bias, Charlotte, Control, Crowd, Dallara, Day-Night-Transition, Dynamic Sky, Dynamic Tracks, F3, FFB, Fixed setup, Formula, Formula Renault, Helmet, Hybrid, Night, Oculus Rift, Paint, Replay, season build, Time of Day, Tsukuba, UI Read more

2018 Season 4 Hotfix 3 Release Notes [2018.09.17.02]

9月 19

Release Notes

2018 Season 4 Hotfix 3 のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

以下、続きで。
continue reading…

Leave a Comment BOP, Hybrid Read more

2018 Season 4 Release Notes [2018.08.05.01]

9月 6

Release Notes

2018 Season 4 [2018.08.05.01] ビルドのリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

ハイライト:

新車: NASCAR Monster Energy Cup Chevrolet Camaro ZL1 – 2018
新トラック: Kokomo Speedway
アップグレードトラック: Michigan International Speedway
ラリークロスレイアウトx2の追加: Atlanta Motor Speedway
iRacing Beta UI のパフォーマンスアップデート
コンテンツ配信ネットワークの追加
接続性基準の向上
ダイナミックトラックをアップデートしたダートオーバルトラック
ドライバー操作のテレメトリ値追加

CHANGE LOG:

UPDATES:

iRacing Beta Interface

Performance Improvements
- iRacing Beta インターフェースを再構築して全体的なパフォーマンスとスタビリティを向上しました。これは長期間のプロジェクトであり、その過程で行えた下層構造の劇的な向上がすぐに気づきやすいパフォーマンスアップグレードに繋がり、将来の開発もより隙のないものになります。
Dynamic Modal Menus
- モーダルメニュー(iRacing Beta インターフェースに被さるように表示される Create Race や Downloader といったメニュー画面)は自動的にリサイズして表示されるようになります。
- モーダルメニューはそのボトムにアクションボタンを持ち、フレーム内で自由にコンテンツをスクロールできます。Cancel, Join, Test Drive といったボタンは常にWindow下に表示されます。
Scaling Improvements
- iRacing Beta インターフェースのスケーリングオプションは今もセッティングセクションにありますが、UIスケーリングはゲームエンジンでハンドリングされるようになり、パフォーマンスが大幅に向上しました。
- UI はスケーリングは 5% ずつ 50-200% の範囲で設定できます。
Spotter Passwords
- ユーザー作成のレースやオフィシャルレースで、スポッターパスワードをサポートできるようになりました。
  - オフィシャルセッションのエントリーを見るには、出場ドライバー数を示すアイコンをクリックします。スポッター募集中のエントリーは Register ボタンに続いたヘッドホンアイコンで識別できます。
Combined Sessions
- セッション観戦がすべてのオフィシャルセッションでできるようになりました。
Test Drive
- Hostedセッション用に Test Drive ボタンが使えるようになりました。
Ultra HD Support
- UHD モニターをサポートし、手動で有効化する必要がなくなりました。

Downloads

コンテンツ配信ネットワークの選択肢に LimeLight を追加しました。
- 詳細はこちら: Additional Download Option (https://www.shupop.com/iracing/2018/08/30/additional-download-option/)
ダウンロードページで、一部ダウンロード済みの場合には、そのサイズを「Total Download Size」表示に反映するようになりました。
空き容量不足としてエラーメッセージが表示されてしまう問題を修正しました。

Updater

iRacing Updater が終了したときに各車両のセットアップフォルダを自動的に生成するようにしました。これによりセットアップの管理・共有がより簡単になります。

Simulator

スタッタリングの原因となる問題について、いくつか予防策を追加しました。
iRacing シムが利用しているサードパーティソフトウェアのいくつかを新しいバージョンへとアップデートしました。Windows 7 をお使いの場合、iRacing を使用するにはサービスパック 1 (SP1) 以降が必要となります。

Connectivity

フレームレート (FPS) 表示の L/Q/S/P メーターを再編成し、シムの Options メニューで設定できるようにしました。
メーターを次の 4グループに分割しました: グラフィック, ネットワーク, システム, ステアリング/フォースフィードバック(走行中)。いずれもフレームレート(FPS)表示の有無に従って表示/非表示が切り替えられます。
- シムのOptionsメニュー右下の「On Screen Displays」セクションで、各グループごとの非表示、グラフィカル表示、数値表示を切り替えできます。
Graphics Group:
- Renderer (R)
  - グラフィカル表示: iRacing グラフィックスエンジンがグラフィックスカードにフレーム描画方法を伝える一連のコマンドを生成するのにかかった時間の、1秒間に実行された平均値を表示します。
  - 数値表示: 1秒間に実行された平均値をミリ秒単位で表示します。
- Graphics (G)
  - グラフィカル表示: グラフィックカードがフレームを描画するのにかかった時間の、1秒間に実行された平均値を表示します。空のバーは 0秒、バー満タンで 1秒を意味します。C および R メーターと同様に、15秒間の実行平均値をこのすぐ下にパープルのバーに表示します。
  - 数値表示: 1秒間に実行された平均値をミリ秒単位で表示します。
Network Group:
- Latency (L)
  - グラフィカル表示: あなたのコンピュータとレースサーバーの間で信号が往復する時間を、空のバーが 0ms 、バー満タンで 1000ms (1秒) として表示します。
  - 数値表示: ミリ秒単位で表示します。
- Quality (Q)
  - グラフィカル表示: シムとレースサーバー間の通信について、レースサーバーから信号を受信する際のパケットロスを左側、シムからレースサーバーへ送信する際のパケットロスを右側に表示します。あなたのコンピュータやレースサーバ自身のインターネット接続全体に関するものではありません。空のバーはが 0% 、バー満タンで 50% のパケットロスを表します。
  - 数値表示: 単位はパーセントです(100 はパケットロスなし、0 は 100% のパケットロスを示します。
System Group:
- CPU (C)
  - いくつかのパーツはより高いレートで動作しますが、シムのコアは 1秒間に 60回動作します。シムを稼働させ続けるためには、シムが1件の処理を1/60秒未満で完了させる必要があります。さもないと遅れが生じます。
  - グラフィカル表示: シミュレーションがアップデートに使える CPU 処理の割合の 1秒間平均を表示します。空のバーは 0% 、バーが完全に伸びると 100% の使用率で、シミュレーションが長時間実行中となるとシミュレーションがリアルタイムから遅れていってシミュレーションとサーバー間のスキューが発生します。通常の CPU バーの下にパープルのバーが表示され、15秒間の長時間処理の平均値が表示されます。
  - 数値表示: この測定値はシミュレーションのアップデートに使える CPU 処理を示し、1秒間の平均値がパーセント単位で表示されます。
- Skew (S)
  - これはシムとレースサーバーとの間での時間差を計測します。
    ネットワークジッタ(コンピュータとレースサーバーとの間のネットワークレイテンシーの変動)によってスキューが小さく発生することはありますが、大幅な増加はほぼいつもコンピュータ側で必要な処理がリアルタイムに行えていないことに起因します(上記のCPU(C)メーターも参照)。それがこの値が Network グループでなく System グループにある理由です。
  - グラフィカル表示: 空のバーはシミュレーションがサーバーと同期していることを示します。中央から左に向かってメーターが伸びると、システムがサーバーから遅れていることを示します。バーがすべて左に行ったときには、シムは 1秒遅れています。中央から右へメーターが伸びると、サーバーより先に行ってることを示し、すべて右に行ったときには 1秒進んでいることになります。
  - 数値表示: 秒単位で計測値を表示します。
- Paging (P)
  - コンピュータには RAM(メモリー)が搭載されていますが、プログラムは仮想メモリーアドレス空間を使って処理を行います。プログラムが仮想メモリを使用するには、物理的にメモリーが接続されている必要があります。ページングとはオペレーティングシステムが物理メモリとプログラムが使用する仮想メモリとの接続を管理するかを説明する用語です。OSが仮想的に物理メモリの4Kバイト「ページ」に介入しなければならないとき、ページフォルトを引き起こします。OSが物理メモリとディスク間でデータ転送が必要な場合に「ハード」ページフォルトとなります。これはとても低速な処理なので、この頻度が高くなるとパフォーマンスに重大なインパクトを与えます。
  - グラフィカル表示: ハードページフォルトが緑か黄色で表示され、メーターが全て黄色になると 1秒間に 30回のハードページフォルトが起きていることを示します。
  - 数値表示: 1秒間にハードページフォルトが発生した回数を表示します。
Steering Group:
- Force Feedback (F)
  - ステアリングコラムで発生するトルクを、フォーススライダー設定のスケーリング後にパーセントとして表示します。サチュレーション(飽和状態)とならない範囲で十分なフォースを発揮できるよう、この値が 100% 以下になるようにします。フォースレベルはドライビング中に F9 ブラックボックスを使って調整することができますし、クリーンラップを走行したあとで F9 ブラックボックスに表示される auto ボタンをクリックするだけで、合理的なフォース出力に設定できます。
  - グラフィカル表示: 赤い表示は 100% のトルク飽和状態、黄色表示は 85～99% 、緑表示は 84%以下を示します。
  - 数値表示: トルク飽和をパーセント表示します。
シミュレーションでレースサーバーから遅れてしまう原因となるパフォーマンス問題があると判断された場合、たとえ非表示に設定されていたとしても、FPSメーターやC/S/Pのシステムメーターも同時に強制的に表示されるようになり、問題があるメーターのラベルが点滅します。現時点では、パフォーマンス問題の分析/ラベルが点滅するのはC/Sメーターのみです。

Driving Aids

ピットレーンが 2つあるトラックで、どのピットレーンにいるのかに合わせてピットレーン出口を示すブルーラインが適切に表示されるよう修正しました。

Hybrid Power Units

MGU-K デプロイ要求で間違っていた補正率及びデプロイキャップの計算を取り除きました。

Dirt

ダートオーバルで水の勾配形状が与えられ、トラックがすり減る過程において水が若干多く失われるようになりました。初期状態から粘土層へとトラック状況が遷移するのが少し早くなり、これまでよりわずかに乾いた状況を生成するようになります。
ダートの堅さによるグリップはより含水量に作用されるようになりました。
クッションの横方向の強さをわずかに減少させました。
ダートオーバルでのヒートレースは、トラックのウェアがより多い状態で初期化されるようになり、トラック使用率の分散度が増加しました。
グラフィックオプション「Render Dynamic Track Data」が無効の設定でも、ダートオーバルのレースで形成されるグルーブが表示されるようになりました。

Rallycross

ラリークロスマシンの車体剛性とダンピングを減らして、ボディのダメージ表現を減少、車体同士の接触パフォーマンスを向上しました。

Opponent Cars

周囲の車両の位置情報や高度、ロール、ピッチ、ステアリング角度がより正確にレースサーバーから送信されるようになりました。これによりレース中やリプレイで周囲の車両がスムーズに動くようになります。

Garage

いくつかの値が不適切に黄色く点滅することがあったのを修正しました。

Rendering

とても多くの車両やピットオブジェクトが表示されて高すぎるLODが一度に使われるときのダイナミックLOD(Level-Of-Detail)調整をアップデートして、オブジェクトの距離によって適切なLODが適用されるようになりました。
ドライバーとしてアクティブでないときに、ドライバーモデルの腕が消失することがあったのを修正しました。

Visual Effects

風・照明・影が煙のエフェクトに作用するようになりました。また、タービュランス表現が追加されました。
ジェット機のフライオーバーを調整しました。

Audio

ストックカーのバックファイアとギアシフトサウンドをアップデートしました。
マーブルが当たったり削れたり剥がれるサウンドをアップデートしました。
車体のアンダートレーがタイヤウォール・ゴム素材・シケインのコブなどに当たって擦れる音をアップデートしました。
のこぎり歯の縁石サウンドをアップデートしました。
デフォルトカメラセットのオーディオボリュームを再調整しました。

Paint Kit

Craftsman のロゴを追加しました。

Force Feedback

どのステアリングコントローラーでも減衰エフェクトは安定していないで、フォースフィードバックの「Dampen Oscillations」オプションが選択された場合、減衰するのでなくフォースレベルを減少させるだけに変更しました。停車時のステアリングオシレーション(揺動)の減少に効果があります。

Telemetry

以下のドライバーによる操作に関する新しいテレメトリ値を追加しました:
- dcDashPage, dcPitSpeedLimiterToggle, dcDRSToggle, dcPushToPass, dcStarter, dcLowFuelAccept, dcHystBoostHold, dcFCYToggle
以下のドライバーによるピットリクエストに関する新しいテレメトリ値を追加しました:
- dpFastRepair, dpFFlapSetting, dpFuelAddKg, dpFuelFill, dpFWingAngleOffset, dpFWingSetting, dpLFTireChange, dpLFTireColdPress, dpLRTireChange, dpLRTireColdPress, dpLTireChange, dpRFTireChange, dpRFTireColdPress, dpRRTireChange, dpRRTireColdPress, dpRTireChange, dpRWingAngleOffset, dpWinshieldTearoff, dpFUFangleIndex
ドライバーによるピットリクエストに関する他のテレメトリ値と同調して、テレメトリ値「dpLrWedgeAdj」「dpRrWedgeAdj」の項目名を、「dpLRWdgeAdj」「dpRRWedgeAdj」に変更しました。

EasyAntiCheat

最新の EAC SDK を適用しました。

CARS:

Audi R18

「Hybrid」スクリーン表示をアップデートし、バッテリー充電状態と周回ごとのデプロイ(%)を表示するようになりました。

Audi R8 LMS GT3

2018 Season 4 BoP: 車体重量を 35kg 増加させました。

BMW Z4 GT3

ギアシフト、エンジン、トランスミッション、空気式コンプレッサー、バックファイアのサウンドをアップデートしました。

Chevrolet Corvette C6.R GT1

衝突によってボンネットフードとフェンダーが外れるようになりました。
ベースラインセットアップをアップデートしました。

Chevrolet Monte Carlo SS

シーズンセットアップをアップデートしました。

Dallara DW12

(オープントップ車両の)縁石サウンドレベルをアップデートしました。

Dallara IR18

(オープントップ車両の)縁石サウンドレベルをアップデートしました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

Dirt Late Model

(ALL) – 左リアの droop chain をセットアップに追加しました。
(ALL) – ブレーキバイアス調整範囲を 10 (リア寄り最大) ～ 90% (フロント寄り最大) と拡大しました。
(ALL) – ブレーキペダルの最大フォースを増加させました。ブレーキパフォーマンスの大きな改善があります。

Dirt Midget

固定だった燃料制限を取り除きました。
質量配分と慣性を調整しました。
タイヤのトレッドパターンフィジクスを調整しました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

Dirt Sprint Car

(ALL) – Dirt Sprint Car 全モデル (305, 360, 410) でセットアップを共有できるようにしました。
(ALL) – 固定だった燃料制限を取り除きました。
(ALL) – 質量配分と慣性を調整しました。
(ALL) – エアロダイナミクスのパフォーマンスを調整しました。
(ALL) – ショックの減衰特性をアップデートしました。
(ALL) – タイヤのトレッドパターンフィジクスを調整しました。
(ALL) – 周囲の車両がドライバーの操作をより反映するようになりました。
(ALL) – シーズンセットアップをアップデートしました。

Dirt Sprint Car Non-Winged

(ALL) – Dirt Non-Winged Sprint Car 全モデル (360, 410) でセットアップを共有できるようにしました。
(ALL) – 固定だった燃料制限を取り除きました。
(ALL) – ショックの減衰特性をアップデートしました。
(ALL) – タイヤのトレッドパターンフィジクスを調整しました。
(ALL) – シーズンセットアップをアップデートしました。

Dirt Street Stock

周囲の車両がダメージを負ったときに不適切にパーツが外れていたのを修正しました。

Ferrari 488 GT3

2018 Season 4 GTE(訳注: GT3) BoP: エアロダウンフォースをわずかに増加しました。ピットストップ時の給油速度をアップデートしました。
ギアレシオを調整して以下の現実にホモロゲートされたギアレシオスタックとしました: FIA, IMSA Daytona, and IMSA Short.
Ferrari Challenge ギアレシオスタックを追加しました。
- 注: 現実の 1速はモデル化されていません。iRacing での 1～6速は現実の 2～7速となっています。

Ford Falcon FG V8

過度に拡張された利用をなくすために、ショックの設定範囲を減らしました。
新しいいバックファイアサウンドを追加しました。
スロットルオフでバックファイアが生じる可能性を少し増加させました。

Ford Fiesta RS WRC

リプレイで、周囲の車両のギア表示がされていなかったのを修正しました。

Ford GT – 2017

2018 Season 4 GTE BoP: エンジン出力を少し増加させて加速がよくなりました。小さなリアウイング角度でのドラッグを少し減少させました。ピットストップでの給油速度をアップデートしました。
空気圧式シフトとバックファイアのサウンドを調整しました。

Formula Renault 2.0

エンジン、タイヤ、バフェッティングのサウンドの小さなアップデートを行いました。
新しいバックファイアサウンドを追加しました。

Holden Commodore VF V8

過度に拡張された利用をなくすために、ショックの設定範囲を減らしました。
新しいバックファイアサウンドを追加しました。

HPD ARX-01c

エンジン、ギアシフト、ブレーキ、タイヤ、バックファイアのサウンドの小さなアップデートを行いました。
あるペイントパターンにあったテクスチャの小さな問題を修正しました。

Indycar Dallara – 2011

「Indycar Dallara circa 2011」から「Indycar Dallara – 2011」に名称変更しました。
(オープントップ車両の)縁石サウンドレベルをアップデートしました。

Lotus 49

Engine and tire sounds have been updated.

Lotus 79

冷えているときと温まったときのアイドル回転数を微調整しました。
エンジン、タイヤ、バフェッティングのサウンドをアップデートしました。
オンボードでのエンジンアイドルサウンドをアップデートしました。

Mazda MX-5 Cup – 2015

「Mazda MX-5 Cup circa 2015」から「Mazda MX-5 Cup – 2015」に名称変更しました。
メートル法設定のときに燃圧が適切に表示されるようになりました。

Mazda MX-5 Roadster – 2015

「Mazda MX-5 Roadster circa 2015」から「Mazda MX-5 Roadster – 2015」に名称変更しました。
メートル法設定のときに燃圧が適切に表示されるようになりました。

McLaren MP4-30

プッシュ・トゥ・パス(P2P)操作をデプロイ・ホールドに置き換えました。

MGU-H ハーベスティングに P2P を押すことなくデプロイをファインチューンできるようになります。P2P操作が予選モードでも機能することに留意してください。

Fixed Setup でもコクピット内でのブレーキバイアス調整が可能になりました。
(オープントップ車両の)縁石サウンドレベルをアップデートしました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

Mercedes-AMG GT3

エンジン、ギアシフト、コンプレッサー、バックファイアのサウンドをアップデートしました。

Modified – SK

コクピットカメラからの視点ではナーフバーの色が適切に設定されていなかった問題を修正しました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Camping World Chevrolet Silverado

選択できるギアレシオを増やしました。
マーティンズビル及びより小さなスーパーショートトラックでのグリップを増やしました。
ドラッグを少し減らしました。
テープレベルが高いときのエンジン冷却を向上させました。
トラックごとにスタッガーをアップデートしました。
フロントキャンバーを 6度までに制限しました。
NASCAR車検に倣い、最大車高をフロント 6″ 、リア 8″ までとしました。
左前車高が右前車高より高くならないようになりました。
フロント・トー調整幅を減少して +/- 1/4″ としました。
エンジン、ギアシフト、バックファイアのサウンドをアップデートしました。
フロントのリバウンド減衰が大きすぎてランダムにスピード増加を生じてしまうことがあったのを修正しました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Camping World Toyota Tundra

選択できるギアレシオを増やしました。
マーティンズビル及びより小さなスーパーショートトラックでのグリップを増やしました。
ドラッグを少し減らしました。
テープレベルが高いときのエンジン冷却を向上させました。
トラックごとにスタッガーをアップデートしました。
フロントキャンバーを 6度までに制限しました。
NASCAR車検に倣い、最大車高をフロント 6″ 、リア 8″ までとしました。
左前車高が右前車高より高くならないようになりました。
フロント・トー調整幅を減少して +/- 1/4″ としました。
エンジン、ギアシフト、バックファイアのサウンドをアップデートしました。
フロントのリバウンド減衰が大きすぎてランダムにスピード増加を生じてしまうことがあったのを修正しました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR K&N Pro Chevrolet Impala

スーパーショートトラックやロードトラックでのグリップを少し増加させました。
トラックごとにスタッガーをアップデートしました。
Pocono Raceway 用のギアレシオを調整しました。
フロント・トー調整幅を減少して +/- 1/4″ としました。
エンジンサウンドをアップデートしました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Monster Energy Cup Chevrolet Camaro ZL1 – 2018

新車です!
- NASCAR Monster Energy Cup Chevrolet Camaro ZL1 – 2018 が購入できるようになりました。
  - シボレーのNASCAR Monster Energy Cup シリーズ最新車種がカマロ ZL1です。シボレーカマロのレーシングヘリテージによってビルドされた NASCAR カップバージョンは NASCAR のトップレベルでフォードやトヨタと競うためにデザインされました。750馬力以上を発揮し、日曜のレースを月曜のセールスに繋げます。ZL1 カマロは以前より販売店で最高パフォーマンスを誇るシボレーであり、米国モータースポーツ最大のステージとなる NASCAR Monster Energy Cup シリーズでレースに出場させるのは理にかなっています。
最近 2年間に「NASCAR Monster Energy Cup Chevrolet SS」を購入していたメンバーには無償で提供されます。

パッチでピットボードの修正(ゼッケンナンバー表示サイズ)が入る模様

NASCAR Monster Energy Cup Chevrolet SS

この車両はデフォルトコンテンツに追加されました。
- 全てのメンバーがこの車両を無償で利用できるようになりました。
レブリミットを引き上げました。
スピードウェイ用エンジンの 8000rpm より上での出力を増してドラフトでの追い越しをしやすくしました。
スーパースピードウェイでのドラフト効果を増加させました。
ドラッグを少し減らしました。
マーティンズビル及びより小さなスーパーショートトラックでのグリップを増やしました。
トラックごとにスタッガーをアップデートしました。
ブレーキバランス調整が 1クリックあたり 0.5% となるように変更しました。
フロントキャンバーを 6度までに制限しました。
左前車高が右前車高より高くならないようになりました。
フロント・トー調整幅を減少して +/- 1/4″ としました。
カスタムスキンよってピットボードを編集できるようになりました。古いスキンでピットボードを適切に表示するには編集が必要です。ピットボード用にペイントテンプレートを更新しました。
グラフィック面での車両のダメージ表現の問題を修正しました。
車体前面に多くの粒子が投じられていたのを止めるように車体のコライダーを調整しました。
エンジンサウンドをアップデートしました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Monster Energy Cup Ford Fusion

レブリミットを引き上げました。
スピードウェイ用エンジンの 8000rpm より上での出力を増してドラフトでの追い越しをしやすくしました。
スーパースピードウェイでのドラフト効果を増加させました。
ドラッグを少し減らしました。
マーティンズビル及びより小さなスーパーショートトラックでのグリップを増やしました。
トラックごとにスタッガーをアップデートしました。
ブレーキバランス調整が 1クリックあたり 0.5% となるように変更しました。
フロントキャンバーを 6度までに制限しました。
左前車高が右前車高より高くならないようになりました。
フロント・トー調整幅を減少して +/- 1/4″ としました。
カスタムスキンよってピットボードを編集できるようになりました。古いスキンでピットボードを適切に表示するには編集が必要です。ピットボード用にペイントテンプレートを更新しました。
グラフィック面での車両のダメージ表現の問題を修正しました。
車体前面に多くの粒子が投じられていたのを止めるように車体のコライダーを調整しました。
エンジンサウンドをアップデートしました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Monster Energy Cup Toyota Camry

レブリミットを引き上げました。
スピードウェイ用エンジンの 8000rpm より上での出力を増してドラフトでの追い越しをしやすくしました。
スーパースピードウェイでのドラフト効果を増加させました。
ドラッグを少し減らしました。
マーティンズビル及びより小さなスーパーショートトラックでのグリップを増やしました。
トラックごとにスタッガーをアップデートしました。
ブレーキバランス調整が 1クリックあたり 0.5% となるように変更しました。
フロントキャンバーを 6度までに制限しました。
左前車高が右前車高より高くならないようになりました。
フロント・トー調整幅を減少して +/- 1/4″ としました。
カスタムスキンよってピットボードを編集できるようになりました。古いスキンでピットボードを適切に表示するには編集が必要です。ピットボード用にペイントテンプレートを更新しました。
グラフィック面での車両のダメージ表現の問題を修正しました。
車体前面に多くの粒子が投じられていたのを止めるように車体のコライダーを調整しました。
エンジンサウンドをアップデートしました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Nationwide Chevrolet Impala – 2011

「NASCAR Nationwide Chevrolet Impala circa 2011」から「NASCAR Nationwide Chevrolet Impala – 2011」に名称変更しました。
スーパーショートトラックやロードトラックでのグリップを少し増加させました。
Pocono Raceway 用のギアレシオを調整しました。
フロント・トー調整幅を減少して +/- 1/4″ としました。

NASCAR Sprint Cup Chevrolet Impala COT – 2013

「NASCAR Sprint Cup Chevrolet Impala COT circa 2013」から「NASCAR Sprint Cup Chevrolet Impala COT – 2013」に名称変更しました。
マーティンズビル及びより小さなスーパーショートトラックでのグリップを増やしました。
フロント・トー調整幅を減少して +/- 1/4″ としました。

NASCAR Truck Series Chevrolet Silverado – 2013

「NASCAR Truck Series Chevrolet Silverado circa 2013」から「NASCAR Truck Series Chevrolet Silverado – 2013」に名称変更しました。
選択できるギアレシオを増やしました。
マーティンズビル及びより小さなスーパーショートトラックでのグリップを増やしました。
トラックごとにスタッガーをアップデートしました。
フロント・トー調整幅を減少して +/- 1/4″ としました。
エンジン、ギアシフト、バックファイアのサウンドをアップデートしました。
フロントのリバウンド減衰が大きすぎてランダムにスピード増加を生じてしまうことがあったのを修正しました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR Whelen Tour Modified

シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR XFINITY Chevrolet Camaro

スーパーショートトラックやロードトラックでのグリップを少し増加させました。
Pocono Raceway 用のギアレシオを調整しました。
トラックごとにスタッガーをアップデートしました。
レブリミットを少し上げました。
フロントキャンバーを 6度までに制限しました。
左前車高が右前車高より高くならないようになりました。
フロント・トー調整幅を減少して +/- 1/4″ としました。
フロントのリバウンド減衰が大きすぎてランダムにスピード増加を生じてしまうことがあったのを修正しました。
Chaseカメラのエンジンサウンドをアップデートしました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR XFINITY Ford Mustang

スーパーショートトラックやロードトラックでのグリップを少し増加させました。
Pocono Raceway 用のギアレシオを調整しました。
トラックごとにスタッガーをアップデートしました。
レブリミットを少し上げました。
フロントキャンバーを 6度までに制限しました。
左前車高が右前車高より高くならないようになりました。
フロント・トー調整幅を減少して +/- 1/4″ としました。
フロントのリバウンド減衰が大きすぎてランダムにスピード増加を生じてしまうことがあったのを修正しました。
Chaseカメラのエンジンサウンドをアップデートしました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

NASCAR XFINITY Toyota Camry

スーパーショートトラックやロードトラックでのグリップを少し増加させました。
Pocono Raceway 用のギアレシオを調整しました。
トラックごとにスタッガーをアップデートしました。
レブリミットを少し上げました。
フロントキャンバーを 6度までに制限しました。
左前車高が右前車高より高くならないようになりました。
フロント・トー調整幅を減少して +/- 1/4″ としました。
フロントのリバウンド減衰が大きすぎてランダムにスピード増加を生じてしまうことがあったのを修正しました。
Chaseカメラのエンジンサウンドをアップデートしました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

Porsche 911 RSR

2018 Season 4 GTE BoP: 他のGTE車両とマッチするようにギアレシオをオープンにして、大きなリアウイング角度でのダウンフォースを少し減らして、エンジントルクを減らして、エアロを微調整しました。ピットストップでの給油速度をアップデートされました。
トラック温度が低い時に縁石にヒットしてロールオーバーしないようにサスペンションと重量をアップデートしました。
ギアスタックのレシオをオープンにしたのでベースラインセットアップをアップデートしました。

Pro Mazda

バックファイアのサウンドをアップデートしました。
(オープントップ車両の)縁石サウンドレベルをアップデートしました。

Radical SR8

フロントダイブプレーンのオプション設定を追加しました。
iRacing セットアップの燃料搭載量を増やしました。
バックファイアとギアシフトのサウンドをアップデートしました。
オンボードのエンジンサウンドをアップデートしました。
(オープントップ車両の)縁石サウンドレベルをアップデートしました。
シフトランプが黒く表示されていたのを修正しました。

Ruf RT 12R

(Track) – Autodromo Internazionale Enzo e Dino Ferrari 用セットアップを追加しました。

SCCA Spec Racer Ford

リアのリバウンド減衰調整が不適切にフロントダンパーに影響していたのを修正しました。

Skip Barber Formula 2000

(オープントップ車両の)縁石サウンドレベルをアップデートしました。

Sprint Car

PBRシェーダーを使用するように変換されました。
ホイールリムがペイント可能になりました。

Subaru WRX STI

リプレイで、周囲の車両のギア表示がされていなかったのを修正しました。

Super Late Model

タイヤコンパウンド、フロント・リアのジオメトリ、エアロダイナミクス、エンジンパフォーマンスを調整してハンドリングを向上しました。
燃料消費率とエンジンの加熱率を増やしました。
ホイールのトー調整表示を調整しました。
ガレージ画面にARBのバートルク測定値表示を追加しました。
シーズンセットアップをアップデートしました。

V8 Supercar Ford Falcon – 2012

「V8 Supercar Ford Falcon circa 2012」から「V8 Supercar Ford Falcon – 2012」に名称変更しました。
新しいバックファイアサウンドを追加しました。

VW Beetle GRC

リプレイで、周囲の車両のギア表示がされていなかったのを修正しました。

Williams-Toyota FW31

(オープントップ車両の)縁石サウンドレベルをアップデートしました。
デジタルディスプレイ照明が適切でなかったのを修正しました。

TRACKS:

Atlanta Motor Speedway

新レイアウトです!
- ラリークロスレイアウトが 2つ追加されました。
  - (Rallycross Short)
  - (Rallycross Long)
- Atlanta Motor Speedway を購入済みのメンバーはこれらのレイアウトを自動的に入手できます。
- Atlanta Motor Speedway を購入すれば、これらのレイアウトを使えます。

Barber Motorsports Park

噴水を新しいパーティクルエミッタでアップデートし、ディストーションエフェクトを追加しました。

The Bullring

ローディング画面をアップデートしました。

Bristol Motor Speedway

セカンドピットレーンで「Exiting Closed Pits」の黒旗が不適切に投じられていた問題を修正しました。

Circuit des 24 Heures du Mans

LED広告のブルームレベルを調整しました。
のこぎり歯縁石のサウンドを歯の間隔に合わせて正確に調整しました。
ジェット機のフライオーバーの音量を増加させました。

Daytona International Speedway – 2007

「Daytona circa 2007」から「Daytona International Speedway – 2007」に名称変更しました。

Detroit Grand Prix at Belle Isle

温室の噴水のディストーション効果を調整しました。
32及び34番グリッドに影響していた路面タイプ設定を修正しました。
エスケープロードを封鎖しました。

The Dirt Track at Charlotte

World of Outlaws セッションからダイナミックトラック初期化データを追加して、スタート時のトラック状況がよりリアルなものとなりました。

Eldora Speedway

World of Outlaws セッションからダイナミックトラック初期化データを追加して、スタート時のトラック状況がよりリアルなものとなりました。

Knoxville Raceway

World of Outlaws セッションからダイナミックトラック初期化データを追加して、スタート時のトラック状況がよりリアルなものとなりました。
フラッグスタンドの位置に合わせるためにスタート/フィニッシュラインを 32メートル前方へ移動しました。

Kokomo Speedway

新トラックです!
- Kokomo Speedway が購入できるようになりました。
- このトラックはパートナーのアルバート・ミラーとジョン・ローズによって1947年にオープンしました。インディアナポリスのトラックビルダー/プロモーターのテッド・エバーロードと一緒にミジェット専用トラックとして施設をオープン、長年に渡ってレースが行われ、それはまさにレーシングヒストリーの紳士録です。A.Jフォイト、マリオ・アンドレッティ、ロイド・ルビー、トロイ・ルットマン、ジョニー・パーソンズ、パーネリ・ジョーンズ、ビル・ブコビッチ、パンチョ・カーター、ジョン・アンドレッティ、スティーヴ・バトラー、J.J.イェレイ、スティーブ・キンザー、ジャック・ヒューイット、リッチ・ボグラー、トム・ビゲロウ、トニー・スチュワート、マイク・グロッフ。彼らはインディアナポリス 500と同様にここでのレースにも出場していました。

Limaland Motorsports Park

World of Outlaws セッションからダイナミックトラック初期化データを追加して、スタート時のトラック状況がよりリアルなものとなりました。

Michigan International Speedway

アップグレードされたトラックです!
- Michigan International Speedway が著しくアップデートされました。2018年版では再舗装されたトラック路面が含まれます。
- 元の「Michigan International Speedway」は「Michigan International Speedway – 2014」に名称変更されました。
- このアスファルトオーバルが新トラックとして購入できるようになりました。
- 以下のアップグレードがあります:
  - 再スキャン・再撮影されたトラック
  - 再スキャンデータに基づいてトラックジオメトリを一からモデル化
  - iRacing 最新メソッドによる真新しいトラックテクスチャ
  - 目を引くトラックオブジェクトほとんどを再モデル化・新テクスチャでiRacing最新標準にアップグレード
以前のバージョンである「Michigan International Speedway – 2014」を購入済みのメンバーは自動的に利用できるようになります。

Michigan International Speedway – 2014

以前の「Michigan International Speedway」です。
- 新しくアップグレードしたトラックのために、旧バージョンを「Michigan International Speedway – 2014」に名称変更しました。
デフォルトコンテンツとなり、全てのメンバーが利用できるようになりました。
ピット入口のチェックポイントを調整しました。