iRJA – iRacing日本語情報サイト

Fontana Screenshots

Release Notes

2013.12.18付けリリースノートを和訳しました。

Auto Club Speedway

• 購入できるようになりました。以下の 4レイアウトが含まれています。
  • Oval: 2マイルのスピードウェイ(昼と夜が選べます)
  • Competition: オーバルとインフィールドを組み合わせた 2.8 マイルのロードコースです。
  • Moto: オーバルとインフィールドを組み合わせた 2.36 マイルのロードコースです。オーバル T1手前にシケインがあります。
  • Interior: インフィールドの 1.45 マイルロードコースです。
• ストックカーとダラーラ、シルバークラウンにセットアップをリリースしました。

Ruf RT 12R – Preview

• 新しい Ruf RT 12Rのプレビュー版として今回 3つのバージョンをリリースします。
  • RWD: 730馬力のリア駆動ストリートカーで、高出力、ハイスピード、ダウンフォースの少ないストリートタイヤを履いたマシンです。早いブレーキでコーナリング中の速度を下げ、ゆっくりとスロットルを踏むと、このマシンはとてもやりがいのあるドライビングを提供します。
  • C-Spec: 世界中で行われてきたワンメイク用に仕様が決められたレースカーです。
  • Track: McLaren MP4-12C GT3のようにさらに戦闘力を与えたレースカーです。

Controls

• ドライビング中にシフターボタンが効かなくなることがあったバグを修正しました。
• キャリブレーションウィザードを修正して、クラッチのキャリブレーションを行ってもシフトエイドについては変更しないようにしました。
• 統合/混合された軸の検出・キャリブレーションを向上しました。
• すべてのコントロールをユーザーが変更できるようにしました。
• app.ini に [Force Feedback] reinitFanatecWheelDisplay を追加して、Fanatec製ハンドルのディスプレイがホットプラグ時点で初期化することができるようにしました。デフォルトはOffです。
• app.ini に [Force Feedback] enableHotPlug を追加して、新しいUSB機器の検出を無効にしてUSB関連の安定度を下げないようにできるようになりました。
• FFB機器が有効でないときでも、常にFFBテレメトリを出力するようにしました。

Chevrolet Silverado

• richmond_fixedセットアップを修正して車検に通るようにしました。

Dallara IndyCar

• セットアップを更新しました: barber_fixed, indy_road_fixed, lagunaseca_fixed, montreal_fixed, motegi_gp_fixed, sebring_fixed, suzuka_fixed, watkinsglen_fixed

Ford GT

• クルーがウインドウシールドを剥がすスクリプトがループしてしまうバグを修正しました。他のマシンでは数ヶ月前に修正されていましたが、このマシンについては残ってしまっていました。

New Contents

Ruf RT 12Rのプレビュー版(C-Spec, RWD, Trackの3バージョン、AWDは1月リリース見込み)とAuto Club Speedway(Fontana)がリリースされました。
次の記事でリリースノート和訳を掲載しますので合わせて確認ください。

なおRuf RT12R各バージョンごとの違いは以下のとおり。

各スペックごとにフォーラムが用意されています。

Fontana

NASCARスプリントカップ開催トラック中最後になるフォンタナ、Auto Club Speedwayのリリースが迫っています。2マイルのDシャイプオーバルです。
クリスマスプレゼント、といったあたりのリリースを目指している模様。

“@VictorMOSTV: @iRacingMyers Any chance of Fontana oval be released for Christmas?” That's our goal and doing our best to hit that.

— Steve Myers (@iRacingMyers) December 3, 2013

Cat Herder

Steve Myersの新しいCat Herderブログがきました。
http://www.iracing.com/a-day-in-the-life-of-a-cat-herder-xvi/
久しぶりですね! 前回(2011年3月)からおよそ 1年半ぶり、というか気まぐれを思い出したのでしょうか :p

Steve Myersは主にライセンス関連を担当している製作責任者兼上級副社長であり、今回のようにブログ形式だったり、最近はツイッター @iRacingMyersでも、開発や契約の状況を発信してくれています。iRJAでも、@iRacingJAからRTしたり、拾えた情報を日本語でお伝えしたりしています。

さて、今回はどのような情報を伝えてくれているのでしょうか。
以下、日本語で書き出してみます。

continue reading…