Release Notes
時間が掛かってしまいましたが、2016 シーズン 2 ビルドのリリースノート http://members.iracing.com/jforum/posts/list/3467797.page をようやく和訳できました。以下、続きからどうぞ。
時間が掛かってしまいましたが、2016 シーズン 2 ビルドのリリースノート http://members.iracing.com/jforum/posts/list/3467797.page をようやく和訳できました。以下、続きからどうぞ。
かなりゆっくりと作業していたので随分遅くなってしまいましたが、iRacingメンバーに無償提供されるMcLaren ATLAS Expressを使ったテレメトリ解析の第一歩として、「iRacing をはじめよう」の下位コンテンツ、「テレメトリ解析」を公開しました。
http://www.shupop.com/iracing/start-your-engines/telemetry/
どう操作しればテレメトリデータを出力できるのか、どのようにしてそれを見ることができるのか、ATLASのインストールと設定から簡単な使用方法まで、ATLASクイックスタートガイドの半分程度に相当する内容です。ぜひご一読を。
McLaren Electronics Systems製テレメトリ分析ツール ATLAS Express が公開されました。メンバーサイトの RESOURCE > Documents and Tools ページからダウンロードできます。同時にクイックスタートガイドも公開されています。
走行中のテレメトリデータは ALT + L キーでディスクに圧縮されたバイナリ形式で出力されます。テレメトリシステムが有効になっているときはシム画面右上の OPTION の下、走行中は左下のギア/ペダル/ステアリングインジケータの上に、「Telemetry」との表示が付きます。テレメトリファイルは、My Documents\iRacing\telemetry フォルダに出力されます。
ATLAS Express をダウンロード/インストールしたら、同時に公開されたプラグインもダウンロードします。解凍して得られたファイル群をインストールする場所やiRacing用の環境設定などはクイックスタートガイドで説明されているので、まずはガイドに沿って進めてみましょう。
あるテストを行ってステアリングホイールを比較した、というフォーラム投稿でATLAS Expressが使われていましたので、そのスクリーンショット画像とホイール比較についてご紹介。
2012年にはNASCARでも標準ECUを提供するMcLaren Electronic Systemsとのパートナーシップと、2008年からF1でも使われているATLAS Data Analysis同様のソフトウェア、ATLAS Expressが提供されることが発表されました。
http://www.iracing.com/inracingnews/iracing-news/iracing-mclaren-electronic-systems-partner-in-online-racing-data-analysis/
同時にAPIによって提供されるデータも拡張されています。
※ATLAS ExpressはiRacingメンバーに無料で提供されるようです。