Release Notes iRJA – iRacing日本語情報サイト

テレメトリデータを開くときにラップタイムを適切に取り出せるようになりました。ただしこの機能は遅いためオプション画面で無効に設定できます。
単位変換機能を付けました。ibtファイルを読み込んだ後で単位を変更することができます。シンプルなものに留めているので、より凝った計算はこれまでのように数式を当てはめてください。
新しいチャンネルを追加しました。LatAccelG, LongAccelG, LapDist_m, Speed_KPHは数式を利用せずに使えるようフォーマットされており、単位系を変更した場合にも影響を受けないため、トラックマップで混乱が生じません。
燃料を重量で計算します。別の新しいチャンネル FuelLevel_kg では車種ごとの燃調に基づいた燃料:重量変換によって自動的にリットル/ガロンからキログラムに変換されます。現在はキログラムで出力されており、好みに応じてポンドへ変換する場合には手動変換が必要です。

これらの設定は ATLAS->Tools->Options->iRacing Sessions で変更できます。

Leave a Comment none Read more

Web Release Notes 2012.02.13

2月 14

Release Notes

2012.02.13付けリリースノートを以下に和訳しました。

Leave a Comment none Read more

Release Notes for 2012 Season 1

1月 31

Release Notes

2012 シーズン1 ビルドのリリースノートを以下に和訳しました。

Leave a Comment Admin, Chat Command, NTM, season build, Spotter, Telemetry, Tire model, Voice Chat Read more

Release Notes 2012.01.03

1月 4

Release Notes

2012.01.03付けリリースノートを和訳しました。

Web

Facebook integration

Facebook API認証OAUTH 2.0への対応

Personal stats page

パフォーマンスバグFix (Firefox)

Holiday

Happy New Year

Leave a Comment none Read more

通達: トラックでの振舞いについて

12月 22

iRJA News, Release Notes

Notice

以下の通達が出ていますので和訳しました。
http://members.iracing.com/jforum/posts/list/1834467.page

Qualifying @ Restrictor Plate Tracks

今回の通達は主にプレートトラックに対してですが、iRacing全般にも通じることです。また、レースセッションにおいても当てはまります。

例: マシンのノーズをウォールにあててタイヤをホイールスピンさせてバーンアウトしたりドーナツターンによってタイヤに熱を入れる行為

今後こういった行為は、オフィシャルスポーティングコードセクション 2.1.1 のもと、プロテスト対象となります。プロテストを提出する際にはリプレイ添付が必要です。

2.1.1 全般的条項。各メンバーは他のドライバーやiRacingオフィシャル/従業員/コミュニティと、トラック内外問わず、尊敬をもって礼儀正しくお互いに上手に接すること。また、iRacing.comのすべてのシリーズやスペシャルイベントにおいて、iRacing.comやFIRSTオフィシャルのフェアなコンペティションの整合性に損害・不利益となることに限らず、競技やiRacingの信用を落とすようなアクションは行わないこと。

*Sporting Code日本語版は版がかなり古いので最新Sporting Codeを確認するようにしてください。

この件で適用されるペナルティは最低で1週間のアカウント停止となります。