Skip to content

Archive

Category: Release Notes

Release Notes

2021 Season 2 Patch 7 – Release Notes [2021.05.25.03] のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね

2021s2 Release Notes
2021s2 Hotfix 1 Release Notes
2021s2 Patch 1 Release Notes
2021s2 Patch 1 Hotfix 1 Release Notes
2021s2 Patch 2 Release Notes
2021s2 Patch 3 Release Notes
2021s2 Patch 3 Hotfix 1 Release Notes
2021s2 Patch 4 Release Notes
2021s2 Patch 5 Release Notes
2021s2 Patch 5 Hotfix 1 Release Notes
2021s2 Patch 6 Release Notes
2021s2 Patch 6 Hotfix 1 Release Notes


このホットフィックスには、2021 シーズン 2 の修正やアップデートが含まれます。

continue reading…

Release Notes

2021 Season 2 Patch 6 Hotfix 1 [2021.05.16.01] のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね

2021s2 Release Notes
2021s2 Hotfix 1 Release Notes
2021 Season 2 Patch 1 – Release Notes
2021 Season 2 Patch 1 Hotfix 1 – Release Notes
2021 Season 2 Patch 2 – Release Notes
2021 Season 2 Patch 3 – Release Notes
2021 Season 2 Patch 3 Hotfix 1 Release Notes
2021 Season 2 Patch 4 Release Notes
2021 Season 2 Patch 5 Release Notes
2021 Season 2 Patch 5 Hotfix 1 Release Notes
2021 Season 2 Patch 6 Release Notes


このホットフィックスには、2021 シーズン 2 リリースパッチ 6 の修正やアップデートが含まれます。

continue reading…

Release Notes

2021 Season 2 Patch 6 [2021.05.12.03] のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね

2021s2 Release Notes
2021s2 Hotfix 1 Release Notes
2021 Season 2 Patch 1 – Release Notes
2021 Season 2 Patch 1 Hotfix 1 – Release Notes
2021 Season 2 Patch 2 – Release Notes
2021 Season 2 Patch 3 – Release Notes
2021 Season 2 Patch 3 Hotfix 1 Release Notes
2021 Season 2 Patch 4 Release Notes
2021 Season 2 Patch 5 Release Notes
2021 Season 2 Patch 5 Hotfix 1 Release Notes


このホットフィックスには、2021 シーズン 2 リリースの修正やアップデートが含まれます。

continue reading…

Release Notes

2022 NASCAR Next Gen Vehicles Have Arrived! をリリースノートとして和訳を掲載します。こちらのリリース記事もあわせて参照してください。
間違いなど見つけたら教えてくださいね


NASCAR Next Gen 車両が 2022年の現実世界へのデビューに備えて他のどこよりも早く iRacing でデビューします。新設計のシャーシとリア独立懸架サスペンションからシーケンシャルトランスミッションとシングルラグホイールデザインまで、多くの技術革新を特徴とし、競技を前進させるよう設計されています。

CARS:

NASCAR Next Gen Chevrolet Camaro ZL1

  • NEW CAR!
    • アスファルトオーバルマシン、NASCAR Next Gen Chevrolet Camaro ZL1 が購入できるようになりました。
      • NASCAR Xfinity Series で何年も使用された Chevrolet Camaro が Cup シリーズに導入されたのは 2018年で、Next Gen 車両としても継続します。フォードやトヨタのカップカー同様、358 cubic inch V8 エンジンを搭載し、ドライバーと燃料込みの重量は 3,400 ポンド。数年のテストを経て、Next Gen カマロは 2022 年デイトナ 500 で現実にデビューします。
    • NASCAR Next Gen Chevrolet Camaro ZL1 は iRacing Store から購入することができます: https://members.iracing.com/membersite/member/CarDetail.do?carid=139

NASCAR Next Gen Ford Mustang

  • NEW CAR!
    • アスファルトオーバルマシン、NASCAR Next Gen Ford Mustang が購入できるようになりました。
      • Cup デビューからわずか 3年で Ford Mustang は次世代 NASCAR マシンへと移行します。シボレーやトヨタのカップカー同様、358 cubic inch V8 エンジンを搭載し、ドライバーと燃料込みの重量は 3,400 ポンド。数年のテストを経て、Next Gen マスタングは 2022 年デイトナ 500 で現実にデビューします。
    • NASCAR Next Gen Ford Mustang は iRacing Store から購入することができます: https://members.iracing.com/membersite/member/CarDetail.do?carid=140

NASCAR Next Gen Toyota Camry

  • NEW CAR!
    • アスファルトオーバルマシン、NASCAR Next Gen Toyota Camry が購入できるようになりました。
      • 2007 年のブランドデビュー以来、NASCAR Cup シリーズでトヨタは唯一のモデルとして Camry を継続します。シボレーやフォードのカップカー同様、358 cubic inch V8 エンジンを搭載し、ドライバーと燃料込みの重量は 3,400 ポンド。数年のテストを経て、Next Gen マスタングは 2022 年デイトナ 500 で現実にデビューします。
    • NASCAR Next Gen Toyota Camry は iRacing Store から購入することができます: here: https://members.iracing.com/membersite/member/CarDetail.do?carid=141

Release Notes

2021 Season 2 Patch 5 Hotfix 1 [2021.05.04.01] のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね

2021s2 Release Notes
2021s2 Hotfix 1 Release Notes
2021 Season 2 Patch 1 – Release Notes
2021 Season 2 Patch 1 Hotfix 1 – Release Notes
2021 Season 2 Patch 2 – Release Notes
2021 Season 2 Patch 3 – Release Notes
2021 Season 2 Patch 3 Hotfix 1 Release Notes
2021 Season 2 Patch 4 Release Notes
2021 Season 2 Patch 5 Release Notes


このホットフィックスには、2021 シーズン 2 リリースの修正やアップデートが含まれます。

continue reading…

Release Notes

2021 Season 2 Patch 5 [2021.05.03.01] のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね

2021s2 Release Notes
2021s2 Hotfix 1 Release Notes
2021 Season 2 Patch 1 – Release Notes
2021 Season 2 Patch 1 Hotfix 1 – Release Notes
2021 Season 2 Patch 2 – Release Notes
2021 Season 2 Patch 3 – Release Notes
2021 Season 2 Patch 3 Hotfix 1 Release Notes
2021 Season 2 Patch 4 Release Notes


このホットフィックスには、2021 シーズン 2 リリースの修正やアップデートが含まれます。

continue reading…

Release Notes

2021 Season 2 Patch 4 Hotfix 1 [2021.04.21.01] のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね

2021s2 Release Notes
2021s2 Hotfix 1 Release Notes
2021 Season 2 Patch 1 – Release Notes
2021 Season 2 Patch 1 Hotfix 1 – Release Notes
2021 Season 2 Patch 2 – Release Notes
2021 Season 2 Patch 3 – Release Notes
2021 Season 2 Patch 3 Hotfix 1 Release Notes
2021 Season 2 Patch 4 – Release Notes


このホットフィックスには、2021 シーズン 2 パッチ 4 リリースの修正やアップデートが含まれます。

continue reading…

Release Notes

2021 Season 2 Patch 4 [2021.04.20.01] のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね

2021s2 Release Notes
2021s2 Hotfix 1 Release Notes
2021 Season 2 Patch 1 – Release Notes
2021 Season 2 Patch 1 Hotfix 1 – Release Notes
2021 Season 2 Patch 2 – Release Notes
2021 Season 2 Patch 3 – Release Notes
2021 Season 2 Patch 3 Hotfix 1 Release Notes


このホットフィックスには、2021 シーズン 2 リリースの修正やアップデートが含まれます。

continue reading…

Release Notes

2021 Season 2 Patch 3 Hotfix 1 [2021.04.09.03] のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね

2021s2 Release Notes
2021s2 Hotfix 1 Release Notes
2021 Season 2 Patch 1 – Release Notes
2021 Season 2 Patch 1 Hotfix 1 – Release Notes
2021 Season 2 Patch 2 – Release Notes
2021 Season 2 Patch 3 – Release Notes


このホットフィックスには、2021 シーズン 2 パッチ 3 リリースの修正やアップデートが含まれます。

iRACING UI:

General

  • iRacing UI のウィンドウ動作が改善されました。
    • ウィンドウのサイズ変更、最大化、元のサイズに戻す、ウィンドウ位置を保存する、といった動作が改善されるはずです。同時に、マウスポインターの位置が実際と若干ずれて表示される可能性のあった問題も修正されます。

SIMULATION:

Race Control

  • マルチクラスセッションのスタートで、最初のクラス集団から次のクラス集団が20秒以上遅れている場合に、ピットスタートする車両のリリースが早すぎることがあった問題が修正されました。

Hybrid Vehicles

  • ハイブリッド車両がプラクティスからレースセッションへと遷移する際にシムがクラッシュしてデスクトップに戻ってしまう CTD 問題が修正されました。

Audio

  • 観客の環境音の繰り返しが少なくなりました。
    • みんな新しいことをしゃべりたくなります!

Controls

  • Logitech TrueForce のサポートがデフォルトでは一時的に無効となりました。
    • 最新のG-HUB (2021.2.7359) にはシムがシャットダウンする原因となるバグがあります。この機能は問題が解決されたら再度有効化されます。再キャリブレーションが必要になるでしょう。

Telemetry

  • 新しいライブテレメトリ “SessionTimeTotal”, “SessionLapsTotal”, “PlayerCarClass”, “CarIdxClass” が追加されました。
    • これらの値はセッション文字列で提供されていましたが、より取り出しやすい便利な手法を提供します。

CARS:

Audi RS 3 LMS

  • iRacing セットアップがアップデートされました。

BMW M4 GT4

  • iRacing セットアップがアップデートされました。

Dirt Late Model

  • (ALL) – タイヤ構造パラメータがアップデートされました。
  • (Super Dirt Late Model) – エンジンの出力制限セットアップのオプションが追加されました。
  • (ALL) – iRacing セットアップがアップデートされました。

Dirt Street Stock

  • Dirt Big Block Modified をベースに、より硬い構造へとタイヤモデルがアップデートされました。トレッドパターンも調整されました。
  • iRacing セットアップがアップデートされました。

Indy Pro 2000 PM-18

  • 新ダメージモデルでサスペンションの耐久性が向上されました。

McLaren 570s GT4

  • リアスプリングのオフセット範囲が小さくなりました。

NASCAR Cup Series Chevrolet Camaro ZL1

  • フロントウィンドウシールドのドライバー名表示がなくされました。

NASCAR Cup Series Ford Mustang

  • フロントウィンドウシールドのドライバー名表示がなくされました。

NASCAR Cup Series Toyota Camry

  • フロントウィンドウシールドのドライバー名表示がなくされました。

Porsche 718 Cayman GT4 Clubsport MR

  • リア車高のリミットが 104mmから 100mm へと小さくしました。

USF 2000

  • 新ダメージモデルでサスペンションの耐久性が向上されました。

Release Notes

2021 Season 2 Patch 3 [2021.04.05.01] のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね

2021s2 Release Notes
2021s2 Hotfix 1 Release Notes
2021 Season 2 Patch 1 – Release Notes
2021 Season 2 Patch 1 Hotfix 1 – Release Notes
2021 Season 2 Patch 2 – Release Notes


このパッチには 2021年シーズン 2 リリースに対する修正とアップデートが含まれています。

continue reading…

Release Notes

iRacing UI 05.12.00 のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね


iRACING UI: (5.12.00)

Banner

  • メンバー全体の周回数表示に関するツールチップが下向きに大きく、分かりやすくなりました。

Results

  • ライセンス昇降やスコアリングシステムの詳細情報に関する外部ページへのリンクが追加されました。
  • リザルトページの車両イメージにツールチップを追加しました。

Settings

  • 設定が保存されていなかったりライトテーマに戻ってしまっていたバグが修正されました。

Test Drive

  • リーグセッションでのダメージ設定がテストドライブに引き継がれなかった問題が修正されました。

Up Next

  • Up Next ページでシーズン名のツールチップが追加されました。

    注: このバージョンにアップデートされたあとでもテーマのリセットや、単位系・項目の表示非表示・時計形式などの設定が保存されないといった問題が継続するようなら連絡してください。

Release Notes

iRacing UI 05.11.00 のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね


iRACING UI: (5.11.00)

Banner

  • UI 上部のステータスバーにメンバーがオンラインで走行した全周回数を表示するようになりました。

Leagues

  • セッション表示に「Go To Store」ドロップダウンが追加されました。
  • リーグ管理者がリーグ名簿からメンバーのカーナンバーを「0」に設定することができた問題が修正されました。「0」はペースカー用の予約番号です。「00」や「000」は、他の「0」や「00」で始まる番号と同様に使用することができます。

Member Info

  • Driver タブのペイントショップが新しい 3D モデルビューアになりました。

Paint Shop

  • No ボタンを押して変更を破棄することができるように、保存確認ダイアログの動きを変更しました。

Test Drive

  • セットアップや BoP の設定がシムのガレージタブで利用できることを示す視覚的なメッセージが追加されました。

Release Notes

2021 Season 2 Patch 2 [2021.03.26.02] のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね

2021s2 Release Notes
2021s2 Hotfix 1 Release Notes
2021 Season 2 Patch 1 – Release Notes
2021 Season 2 Patch 1 Hotfix 1 – Release Notes


このホットフィックスには 2021 シーズン 2 リリースに対するアップデートと修正が含まれています。

continue reading…

Release Notes

iRacing UI 05.10.01 のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね


iRACING UI: (5.10.01)

AI

  • AI 車両は最大 10 車種までに制限されました。

Notifications

  • 通知ウィンドウに iRacing.com Staff Announcements フォーラムの最新 3投稿へのリンクが表示されるようになりました。

Season Modal

  • Entries ページの検索と改ページを最適化しました。
  • Entries ページからタイムトライアルセッションも観戦できるようになりました。

Session Lists

  • カウントダウンタイマーはカウントダウンのみとなり、出走登録締め切り後には Closed 表記となるように変更しました。

User Settings

  • Settings ウィンドウをスリム化して改善し、設定変更時のレスポンスが向上しました。
  • ファイナンス/クレジットデータを非表示化できるようになりました。

Release Notes

iRacing UI 05.09.08 のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね


iRACING UI: (5.09.08)

Registration & Downloads

  • 未所有により必要パッケージを満たしていないのにセッションに出走登録できてしまうバグを修正しました。

Paint Shop

  • 新ペイントショップで Audi R18 のペイント変更を保存できなかったバグを修正しました。

Release Notes

2021 Season 2 Patch 1 Hotfix 1 [2021.03.18.02] のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね

2021s2 Release Notes
2021s2 Hotfix 1 Release Notes
2021 Season 2 Patch 1 – Release Notes


このホットフィックスには 2021 シーズン 2 パッチ 1 リリースに対するアップデートと修正が含まれています。

continue reading…

Release Notes

2021 Season 2 Patch 1 [2021.03.16.03] のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね

2021s2 Release Notes
2021s2 Hotfix 1 Release Notes


このパッチには 2021 シーズン 2 リリースに対するアップデートと修正が含まれています。

continue reading…

Release Notes

iRacing UI 05.09.07 のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね


iRacing UI のアップデートが配信されました。
このアップデートはダウンタイムなしに配信され、自動的に適用されます。もしこの変更が適用されていないようなら一度ログアウトするなどしてみてください。

iRACING UI: (5.09.07)

Create a Race

  • プラクティスセッション用に Fixed セットアップを選択する UX がクリアでなかった問題を解消しました。

Heat Racing

  • ヒートレースの削除確認画面がキャンセル後に再び表示されてしまう問題を解消しました。

Release Notes

iRacing UI 05.09.05 のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね


iRacing UI のアップデートが配信されました。
このアップデートはダウンタイムなしに配信され、自動的に適用されます。もしこの変更が適用されていないようなら一度ログアウトするなどしてみてください。

iRACING UI: (5.09.05)

Create a Race

  • ある特定のセッション内容について、次に Create a Race で前回作成時内容を継承する「Use Last Settings」オプションを使用したときのキャッシュの問題を解消しました:
    • 新しいヒート制を作成した。
    • 特定の日時指定をした。
    • 「All Settings」表示をしていた。
  • この問題はセッションを作成した後に編集した場合にも影響していました。

Series Eligibility

  • ライセンスがアップグレードされた後、シリーズ出走資格に対してすぐに反映されなかった問題を解消しました。
    • 「Up Next」、「Current Series」、セッションウィンドウで出走資格が自動的に反映されるようになりました。

Release Notes

2021 Season 2 Hotfix 1 [2021.03.10.01] のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね

2021s2 Release Notes


このホットフィックスには 2021 シーズン 2 リリースの修正とアップデートが含まれます。

SIMULATION:

AI Racing

  • McLaren 570s GT4が AI レースで使用できるようになりました!

Pace Car

  • セダンペースカーのロゴがアップデートされました。

New Damage Model

  • シムのクラッシュに繋がるスプリングの過伸長に関する潜在的な不安定さを修正しました。

CARS:

BMW M8 GTE

  • リアトーアウトの調整はできなくなりました。
  • トーの調整が 0.1mm 単位にアップデートされました。
    • トーの英語圏単位系表示は1000分の1インチ単位となりました。

Chevrolet Corvette C8.R GTE

  • リアトーアウトの調整はできなくなりました。
  • トーの調整が 0.1mm 単位にアップデートされました。
    • トーの英語圏単位系表示は1000分の1インチ単位となりました。

Dallara IR18

  • iRacing セットアップがアップデートされました。

Ferrari 488 GTE

  • リアトーアウトの調整はできなくなりました。
  • トーの調整が 0.1mm 単位にアップデートされました。
    • トーの英語圏単位系表示は1000分の1インチ単位となりました。

Ford GTE

  • リアトーアウトの調整はできなくなりました。
  • トーの調整が 0.1mm 単位にアップデートされました。
    • トーの英語圏単位系表示は1000分の1インチ単位となりました。

McLaren 570s GT4

  • NEW CAR!
    • 新しいロード車両 McLaren 570s GT4 が購入できるようになりました!
      • マクラーレンをドライブするスリルに匹敵するメーカーはあらゆるクラスにおいてほとんどなく、伝説的なブランドが新しくGT4へ進出する570Sも例外ではありません。 3.8リッターツインターボV8エンジンをカーボンファイバー製 MonoCell II シャーシに搭載したこの非常に機敏なマシンは、世界中でGT4シリーズで競う多くのカスタマーチームに選ばれる車です。570S GT4は、2016年のグッドウッドフェスティバルオブスピードで公開され、同年にブランド自身の監督下で英国GT選手権で競争力のあるデビューを果たし、これにより2017年にはカスタマーに実際のコンペティションでリファインされたレースカーが提供されました。それ以来、運転した誰にとっても非常に人気のある車であることが証明され、2019年には世界中で140の表彰台フィニッシュという素晴らしい記録を残しました。
    • McLaren 570s GT4 を購入は iRacing Store のこちらから: https://members.iracing.com/membersite/member/CarDetail.do?carid=135

NASCAR Chevrolet Monte Carlo – 1987

  • 新ダメージモデルで、過伸長に関するタイヤとサスペンションと安定化されたリアバンパーヒンジのパラメータを調整しました。

NASCAR Ford Thunderbird – 1987

  • 新ダメージモデルで、過伸長に関するタイヤとサスペンションと安定化されたリアバンパーヒンジのパラメータを調整しました。

Porsche 911 RSR

  • リアトーアウトの調整はできなくなりました。
  • トーの調整が 0.1mm 単位にアップデートされました。
    • トーの英語圏単位系表示は1000分の1インチ単位となりました。
  • ゼッケンプレートがアップデートされました。

Porsche 919

  • ゼッケンプレートがアップデートされました。

Super Late Model

  • キャンバーの調整幅についてアップデートされました。
  • 回転するステアリングホイールについて見た目の問題の修正が行われました。

TRACKS:

Atlanta Motor Speedway

  • BMX ファイルの読み込みエラーが表示されていた問題が修正されました。

Chicagoland Speedway

  • トラック路面パラメータがアップデートされました。

Hockenheimring Baden-Württemberg

  • トラックリミットがアップデートされました。ターン 1 とターン 10 にチェックポイントを追加してワイドにランオフエリアを使うのを防ぎます。
  • パレードラップタイムの短縮のためにローリングスタート位置が変更されました。
  • いくつかのオブジェクトについて、重力による支配を改善しました: ピットビルディング、ピットウォール、トラックマーシャル、コーン
  • 視覚的にポッピングを減らし、一部のガレージ建物の衝突判定をありにしました。
  • 一部のウォールにエンドキャップが付けられました。
  • ドライバーが万物の次元からさよならしないように宇宙構造に開いた穴を塞ぎました。

Michigan International Speedway

  • トラック路面のパラメータがアップデートされました。