iRJA – iRacing日本語情報サイト

Cedar Lake Speedway

2021 シーズン 1 ビルドと同時にリリースされる新ダートオーバル、シーダーレイクスピードウェイのプレビュー動画が公開されました。

https://www.youtube.com/watch?v=lePMKOtO7ww

シーダーレイクスピードウェイのリリースについては、チラ見せから発表へのツイートをこちらで紹介していました。
New Track preview: Cedar Lake Speedway

Rallycross

2021 シーズン 1 ビルドと同時に新ラリークロスレイアウトが 2つ登場します。
Charlotte Motor Speedway はフリーコンテンツなのでそのラリークロスレイアウトは全ユーザーに無償で提供されます。
Brands Hatch Circuit をすでに購入済の方にはその新しいラリークロスレイアウトは無償で提供されます。
どちらのサーキットも現実にラリークロスイベントが開催されていますが、そのトラックは iRacing が設計・構築しました。シャーロットには人気のローバルが組み込まれており、ブランズハッチではクラシックなラリークロスサーキットの要素が新しいセクションとブレンドされています。なお、どちらのトラックも 2021 iRacing Rallycross World Championship で使用されます。

https://www.youtube.com/watch?v=ULJ4otTdeRM

Barcelona のラリークロスレイアウトも数か月のうちにリリースされる見込みです。

BMW M4 GT3

2020/12/18追記: 2021 シーズン 1 パッチ 2 と同時にアーリーリリース版として登場しました。

Revealed at the BMW Sim Live event earlier this month, the BMW M4 GT3 joins iRacing in today's patch!

Who's getting behind the wheel? pic.twitter.com/8M01EB3Rxl

— iRacing (@iRacing) December 17, 2020

iRacingはBMW M4 GT3 がクリスマスに間に合うようにハードワークしています！
まずプレリリースバージョンがアーリーリリースとして 2021 年シーズン 1 開始から数週後にリリースされる見込み。その後数か月のうちに正式版として完成させる計画だそうです。

追記: 2020/12/17リリースを目標としているようです。なお、BMW M4 GT3 登場と同時に BMW Z3 GT3 は Legacy 扱いの $2.95 に価格改定されます。12か月以内に BMW Z3 GT3 を購入していたメンバーには $11.95 分の iRacing Credit が贈られます。

BMW M4 GT3 Early Release Coming to iRacing
https://members.iracing.com/jforum/posts/list/3778879.page

The @iRacing elves have been working really hard this year. They will deliver the new @BMWMotorsport M4 GT3 just in time for Christmas! It will be the world debut of the car! pic.twitter.com/BqR4O0LC52

— Steve Myers (@iRacingMyers) December 5, 2020

A world premiere?!
Two world premieres?!
You know what, here is the third one!

The BMW M4 GT3 celebrates its debut on @iRacing even before the first real racing event.

Watch out! 👀#BMWSIM #BMWSIMLIVE @BMW_Welt pic.twitter.com/8sCby4ehUX

— BMW M Motorsport (@BMWMotorsport) December 5, 2020

The BMW M4 GT3 will debut on iRacing in the virtual world!https://t.co/lXcXbSV3Ej pic.twitter.com/Ax0dwzuofR

— iRacing (@iRacing) December 5, 2020

Dallara iR-01

https://www.youtube.com/watch?v=YNBDVQDtJbg

iRacingは 2021 シーズン 1 ビルドと同時にリリースする新車として iR-01 を発表しました。Dallara と iRacing のコラボレーションにより、これまでとは異なる車両導入プロセスで生み出されたバーチャルレーシングマシンの最新版として登場します。2021年下半期にはこのマシンで世界選手権が開催されます。

iRacing and Dallara Team Up to Build Dallara iR-01
https://www.iracing.com/iracing-and-dallara-team-up-to-build-dallara-ir-01/

Long Beach Street Circuit

Tech Track つまり完成させないトラックだったロングビーチストリートサーキットが遂に完成され、2021 シーズン 1 ビルドと同時にリリースされることが動画のリリースで伝えられました。

https://www.youtube.com/watch?v=Ql0aKDBZbIE

Teck Track 版を購入済みの方には新ビルドの登場時に iRacing Credit $5 が贈られるので、完成版 Long Beach の購入に充てることができます。

ここまで作りこまれていると、必要スペックが心配になりますね！
しかし最適化によってかなりよくパフォーマンスするよとのこと。

European road circuit

iRacingは欧州レースシーンを忘れていません。以下の 4つのプレミアサーキットが近い将来のビルドで登場する見込みです。

• Hockenheimring
• Hungaroring
• Red Bull Ring
• Knockhill Racing Circuit

いずれもスキャン及びライセンス契約が済んでおり開発が進行中、将来のビルドでヨーロピアンコンテンツの拡大がなされます。

また、バルセロナ・カタルニア・サーキットのラリークロスレイアウトも登場するようです。

2021 シーズン 1 ビルドでの追加コンテンツは近日中にアナウンスされる見込み。

Four Premier European Road Courses In Production
https://members.iracing.com/jforum/posts/list/3778681.page
https://www.iracing.com/four-premier-european-road-courses-in-production-at-iracing/

Rating by Track Type

来週のiRacing第13週おもしろシリーズは、ロード、オーバル、ダートロード、ダートオーバルの4つのトラックタイプすべてで Pro 2 Lite オフロードトラックを使ったレースが開催されるとのこと。
新ビルドと共にリリースされるトラックタイプごとのレーティングを試す絶好の機会となりそうです。

iRacingの新しいシステムがどう働くのか確認するのにも役立ち、何より楽しいイベントとなることでしょう ;-)
第13週に開催されるシリーズの詳細は近日中に公開予定となっています。

https://members.iracing.com/jforum/posts/list/3778620.page

Broadcast

iRacing の公式チャンネルとしてレース中継を配信していた iRacing eSports Network (https://www.youtube.com/iracingesportsnetwork) は一旦終了されます。

追記: 中継センターとして https://www.iracing.com/live/ が継続して機能します。

特に使用楽曲などの権利関係のコントロールといった管理面の理由と説明がありました。
(既に書いた気がしていたのですがすぐに見つからなかったので書いていなかったかもしれませんね)。

iRacing 以外での中継配信は各配信チームのチャンネルで行われます。
代表的なチャンネルを以下にリストアップ。

Racespot TV:

YouTube – https://www.youtube.com/user/hdracespot
Twitch – https://www.twitch.tv/racespottv
Facebook – https://www.facebook.com/RaceSpotTV

GSRC:

YouTube – https://www.youtube.com/user/GSRCBroadcasting
Twitch – https://www.twitch.tv/gsrc
Facebook – https://www.facebook.com/GlobalSimRacingChannel

Apex Racing TV:

YouTube – https://www.youtube.com/user/ApexRacingTV
Twitch – https://www.twitch.tv/apexracingtv
Facebook – https://www.facebook.com/ApexRacingTV

Simspeed:

YouTube – https://www.youtube.com/user/v8sonline
Facebook – https://www.facebook.com/SimSpeedTV

Podium Esports:

YouTube – https://www.youtube.com/channel/UC37PWdtau7lVtc6ZhWbJ9Eg
Twitch – https://www.twitch.tv/podiumesports
Facebook – https://www.facebook.com/PodiumeSports

Cedar Lake Speedway

https://twitter.com/iRacing/status/1331719168270491648

チラ見せからの。

Cedar Lake Speedway. The newest dirt track joins the service in the next build! pic.twitter.com/ILU39tCYBJ

— iRacing (@iRacing) November 27, 2020

新ダートトラック、シーダーレイクスピードウェイが 12月ビルド = 2021 シーズン 1 ビルドで登場予定。

NEW CONTENT

ダートレーシングカーの Big Block Modified と 358 Modified が 2021 シーズン 1 ビルドと共に登場します。

https://www.youtube.com/watch?v=hVirCP65fIY

What is this

iRacingのSteve MyersやDrew Adamsonが1枚のスクリーンショットをツイートしています。

pic.twitter.com/VgWdHc4EPF

— Steve Myers (@iRacingMyers) November 25, 2020

背景には背の高い樹木と道路標識が見えます。
手前にはダクトのようなものが映っています。

ロングビーチ市街地コースが完成してリリースされるのではないか。
ランボルギーニウラカンGT3が登場するのではないか。
と噂されています。
公式発表はまだありません。

iRacing’s New Construction Project

ガガッ、、巨大な、巨大なスタンドと広いハイバンク、そしてとても長いストレートが見えます、、、iRacing はマサチューセッツ州コンコードにとても大きくハイスピードなオーバルトラックを建設中。。。スタッフはその出来栄えに自信の表情を浮かべています。。。現場からは以上です。。。

https://www.youtube.com/watch?v=-OkG6jLLdDI

これはどう見ても CoCa-Cola Superspeedway ですね！ 2021 シーズン 1 ビルドと同時リリースが期待されます。

コカ・コーラ・スーパースピードウェイは 3マイルと巨大なオーバルトラックで、両ストレートは 1マイルにもなります。ターン中のバンク角は 36度で、ストレートも 10度のバンクが付いています。

※iRacing の前身ゲーム開発会社の Papyrus によるシリーズ NASCAR Racing 2002/2003 に収録されていたフィクショナル・オーバル・トラックです。

iRacing Gift Cards

iRacing ギフトカードが（再び）購入できるようになりました。

iRacing ギフトカード＝iRacing で使用できるiRacing Dollar コードを購入して、日付を指定して贈り先にメールで届けます。まだ iRacing を始めていない方にも贈れます。

入口はココ:

• メンバーサイトHome > Gift Cardsボタン
• iRacing UI＞Store＞Gift Cards

どちらも開くのはココ。
https://members.iracing.com/membersite/store/GiftCards.do

新しいギフトカード購入の仕組みはこちらに遷移するようです。
https://wwws-usa2.givex.com/cws4.0/iracing/e-gifts/

USD $15～$300 分を贈ることができ、支払いに使用できるのは VISA/Mastercard のクレジットカードのみです。

iRacing メンバーに贈る別の方法

iRacingメンバーに贈る場合は、Gift iRacing Dollars からPurchase iRacing Dollarsへ進めば、直接宛先のメンバーを選択して贈ることができます。

$1～$500 分まで贈ることができ、複数の支払い方法が用意されています。

More Highlights

たくさん集まったので追加のハイライト集が公開されました。

https://www.youtube.com/watch?v=lyxJvLpoGsw

Server Farm

※先日の記事はタイトルを修正して更新しました。
2020/11/17 日本・韓国にiRacing pingサーバーが追加、評価中(タイトル修正)

iRacing は、もっとも急成長している地域でのレースに利用できるように、日本の東京とブラジルのサンパウロに新しいレースサーバーを追加しました。

iRacing Opens Servers in São Paulo and Tokyo
https://members.iracing.com/jforum/posts/list/3777395.page

これらの新しいレースサーバーが稼働するサーバーファームでは、稼働開始当初はホスト/リーグでのみ利用可能で、オフィシャルレースでは使用されませんが、将来的にオフィシャルレースでも使用できるように、インフラ整備が計画されます。

メリット

地理的・ネットワーク的に近いサーバーは、クライアントPCとの通信遅延を小さくできる可能性があります。
事実、北米のレースサーバーに接続してレースをする場合に発生していたネットワーク遅延によるラグ発生からの接触などは、日本のレースサーバーの場合にはほとんどなくなります。ネットコードを言い訳にはできなくなりますね。

日本のユーザーを対象にイベントを開催する場合には、日本のレースサーバーを使用して、参加者にラグのない素晴らしいレース体験を！

ただし、ラグのないレースに慣れても、オフィシャルレースではラグを念頭に置いたレース運びが必要とされるであろうことには注意する必要があります。

iRacing Server Farms

これで現在稼働しているiRacingのサーバーファームは以下のようになりました。

• US- East Coast
• US- West Coast
• Australia
• Germany
  ※アムステルダムサーバーが地理的にはドイツに移設された
  ※次のメンテで旗や名称が変更されます
• Japan
• Brazil

iRating/Safety Rating Per Track Type

iRating/Safety Rating Per Track Type Debut in 2021 Season 1
https://www.iracing.com/irating-safety-rating-per-track-type-debut-in-2021-season-1/
https://members.iracing.com/jforum/posts/list/3777255.page

これまで iRacing では、ロードシリーズならロードライセンス、オーバルシリーズならオーバルライセンス、というように、どのシリーズに出場しているかによって使用されるiRating及びSafety Ratingのカテゴリーが決まっていました。

2021 年シーズン 1 からは、イベントのトラックタイプによって、使用されるレーティングカテゴリーが決定されるようになります。

例えば、アスファルトオーバルトラックを主に使用するシリーズでいくつかのアスファルトロードトラックを使うとき、アスファルトロードレーティングに基づいて調整されます。
このとき、シリーズに参加するためのライセンス要件はアスファルトオーバルライセンスであることに変更はありません。つまりアスファルトオーバルシリーズ中のアスファルトロードイベントに出場するためにアスファルトロードライセンスが要件となることはありません。

NASCAR iRacing Class C シリーズの例

上記の説明によれば、NASCAR iRacing Class C トラックシリーズでは、以下のようになると推測されます。

• シリーズ出場要件はアスファルトオーバル D 4.0です。
• シリーズ中の Eldora Speedway で開催されるイベントでは、ダートオーバル iRating によってセッションがスプリットされ、そのイベント結果はダートオーバルライセンスのiRating/Safety Ratingに作用します。
• シリーズ中の Canadian Tire Motorsport Park で開催されるイベントでは、アスファルトロード iRating によってセッションがスプリットされ、そのイベント結果はアスファルトロードライセンスのiRating/Safety Ratingに作用します。

Server Farm

iRacing に日本と韓国のサーバーが追加されたようです！

追記: 現在は評価用pingサーバだけが置かれた状態で、しばらく様子を見ようとしているとのこと。レースサーバが稼働するとしてもまだ少し先ですね。列島か半島かどちらかだけになるとしても、近い将来に低遅延で良好なサーバが利用可能になるかもしれないのはありがたいですね。

※まだ、記事投稿本日の時点では走行に使える状態ではないようです。

追記2(2020/11/20): 日本サーバでのホストイベントが作成可能になっています。

Release Notes

iRacing UI 04.20.04 のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

iRacing UI のアップデートが配信されました。もしこの変更が適用されていないようなら一度ログアウトするなどしてみてください。

iRACING UI: (04.20.04)

Create a Race

• レースを含まないリーグセッションで最大ピット数が誤って報告されることがあった問題を修正しました。

Teams

• チーム管理者がチームペイントを編集できなかった問題を修正しました。
  • チームオーナーとチーム管理者がチームペイントを編集できるようになりました。

Track Maps

• 以下のトラックマップを追加しました:
  • The Milwaukee Mile
  • Nürburgring Combined
  • Nürburgring Grand-Prix-Strecke
  • Nürburgring Nordschleife
  • Snetterton Circuit
  • South Boston Speedway
  • Southern National Motorsports Park
  • Stafford Motor Speedway
  • Summit Point Raceway
  • Texas Motor Speedway
  • Thompson Speedway Motorsports Park
  • Twin Ring Motegi
  • USA International Speedway

Dale Earnhardt Jr. Joins iRacing as Executive Director

プロドライバーであると同時に熱心なシムレーサー/iRacerでもあり、シムレーシングチームオーナーでもあるデイル・アーンハート・ジュニアがiRacingに役員として参加することが発表されました。

20年来の友人がファミリーになりました

ベータ版や創設以来、iRacingと密接に数々のプロジェクトで活動されていましたが、パートナーとの契約関係からストックカー開発やユーザーエクスペリエンスなど、さらに広く関わっていくようです。

https://www.iracing.com/dale-earnhardt-jr-joins-iracing-as-executive-director/
https://members.iracing.com/jforum/posts/list/3775708.page

Always a friend; Now, family!https://t.co/eAGxPAK786

— iRacing (@iRacing) November 2, 2020

本人もサーキット・メーカー・パートナーとの新しい関係やサーキット内外でのカスタマーエクスペリエンスに対して意欲を語っています。
https://members.iracing.com/jforum/posts/list/3775742.page

ちなみに私個人的には、デイルとはロードサーキットでしか遭遇しておらず、オーバルトラックで遭遇したことがまだありません。

Black Friday

https://www.iracing.com/blackfridaysale/

今年もブラックフライデーのセールが始まりました。こういった機会をうまく使いましょう。
今回のキャンペーンは2020/12/03まで、新規・延長・復帰用にサブスクリプション割引が提供されます。
特設ページはこちら。https://www.iracing.com/blackfridaysale/

新規登録 50% OFF

新規会員登録が 50% OFF となっています。登録手順に変更点はなく、特別なコードも必要ありません。
通常通り新規登録するだけで 50%OFF が適用されます。

こちらのリンクから登録いただけると、紹介料としてiRacingで使用できるクレジットが私に頂けますのでよろしかったらぜひ。
https://www.iracing.com/membership/?refid=17241

登録手順や紹介者制度について、本サイトのこちらで紹介していますので確認を。
https://www.shupop.com/iracing/start-your-engines/subscribe/

サブスクリプション延長・再開 25% OFF

メンバーシップの延長・再開に使える PRコードで、 1・2年サブスクリプション更新がお安くなります。

サブスクリプション延長(Renew)は現在の期限からの延長となるので、例えば、あなたのサブスクリプション期限が来年3月だとしたら、3月を待たなくても今1年間の更新を購入するとサブスクリプション期限が再来年の3月まで延長されます。

メンバーサイトにログインしてショッピングカートアイコンをクリックして開き、PR コードを入力して Apply ボタンをクリックするとサブスクリプション割引がカートに入るので、Proceed ボタンをクリックして決済します。

PRコード

下表のPRコードのリンクを直接クリックするとカートに入れることができます。

なお、コードを使えるのはアカウントごとに 1回まで、他の割引との併用はできません。

昨年のブラックフライデーはこちらのページで紹介していました。
https://www.shupop.com/iracing/2019/11/13/black-friday-2019/

Looking to get back out on track? Want to try iRacing for the first time? We’ve got offers for EVERYONE!

Come race with us!https://t.co/kXsTnbhN0Z pic.twitter.com/F5tAEngCcb

— iRacing (@iRacing) November 2, 2020