iRJA – iRacing日本語情報サイト

Holiday Sale

https://www.iracing.com/holiday-sale/

ブラックフライデーに続いてホリデーセール, クリスマス～年末セールが始まりました。セールの割引内容はブラックフライデーと同じ(PRコードも同じ)。ただし新規と継続で期限は異なるようです。

新規登録 50% OFF

新規会員登録が 50% OFF となっています。登録手順に変更点はなく、特別なコードも必要ありません。
通常通り新規登録すれば 50%OFF が適用されます。このセールは 2023年 1月 8日まで。

サブスクリプション期間	通常価格 割引価格
24か月	$199 $99.50
12か月	$110 $55
3か月	$33 $16.50
1か月	$13 $6.50

こちらのリンクから登録いただけると、紹介料としてiRacingで使用できるクレジットが私に頂けますのでよろしかったらぜひ。
https://www.iracing.com/membership/?refid=17241

登録手順や紹介者制度について、本サイトのこちらで紹介していますので確認を。
https://www.shupop.com/iracing/start-your-engines/subscribe/

サブスクリプション延長・再開 25% OFF

メンバーシップの延長・再開に使える PRコードで、 1・2年サブスクリプション更新がお安くなります。こちらのセールは 2022年 12月 16日まで。

サブスクリプション延長(Renew)は現在の期限からの延長となるので、例えば、あなたのサブスクリプション期限が来年3月だとしたら、3月を待たなくても今1年間の更新を購入するとサブスクリプション期限が再来年の3月まで延長されます。

---

キャンペーンを適用するには、メンバーサイトにログインしてショッピングカートアイコンをクリックして開き、PR コードを入力して Apply ボタンをクリックします。するとサブスクリプション割引がカートに入るので、Proceed ボタンをクリックして決済します。

または下表のPRコードに用意したリンクをクリックすることでも直接カートに入れることができますよ。

サブスク期間	PRコード	通常価格 割引価格
24か月	PR-BlackFriday24mE	$199 $149.25
12か月	PR-BlackFriday12mE	$110 $82.50

---

ブラックフライデーはこちらのページで紹介していました。
https://www.shupop.com/iracing/2022/11/08/black-friday-sale-2022/

Circuit de Nevers Magny-Cours

トヨタ GR86 (とアップデートされる VIR )、BMW M Hybrid V8 に続く新コンテンツきましたね。アナウンスされていたフランス マニクール サーキットが 2023 シーズン 1 ビルドと共に登場しそうです。

📍 Magny-Cours 🇫🇷 pic.twitter.com/b9jzvbfpZp

— iRacing (@iRacing) December 2, 2022

さらに Mercedes-AMG W13 E Performance も 2023s1 ビルドで到着しそう。

標準コンテンツ

2023 シーズン 1 ビルドでサブスクリプション付属のコンテンツの増加が発表されました。そこには、新コンテンツのトヨタ GR86 も含まれます。

iRacing Strengthens Free Base Content Package for 2023 Season 1 with New Car, Two Tracks
https://www.iracing.com/iracing-strengthens-free-base-content-package-for-2023-season-1-with-new-car-two-tracks/

標準コンテンツに含まれるのは新車 トヨタ GR86 、更新される Virginia International Raceway (VIR)、Wild West Motorsports Park (WWMP)。無償となったコースはいずれもルーキーレベルのイベントでも使用されることになりそうです。これらのコースを 90日以内に有償で購入していたメンバーには iRacing Credit で返金されるとのこと。

なお、VIR は更新されたバージョンとなり、以前のリプレイは利用できなくなるようです。キャプチャなどしておく場合は新ビルドでアップデートされる前までにね！お忘れなく。

iRacing community, say hello to the Toyota GR86 👋 pic.twitter.com/QF0fe5scCp

— iRacing (@iRacing) November 30, 2022

More good news! The Toyota GR86 will be included in the base package of iRacing and free to all of our members! pic.twitter.com/yDeqRghnMF

— iRacing (@iRacing) November 30, 2022

Virtual Cars, Real Racing

iRacing の新しいプロモーションビデオがリリースされていましたね。

https://www.youtube.com/watch?v=GWTOV76RtiM

ほんと車両はバーチャルでもレースはリアルですよね。

Black Friday

https://www.iracing.com/blackfriday/
https://www.iracing.com/iracing-black-friday-sale-is-live-through-december-1/

今年もブラックフライデーのセールが始まりました。キャンペーン期間は12月1日まで。

新規登録 50% OFF

新規会員登録が 50% OFF となっています。登録手順に変更点はなく、特別なコードも必要ありません。
通常通り新規登録すれば 50%OFF が適用されます。

サブスクリプション期間	通常価格 割引価格
24か月	$199 $99.50
12か月	$110 $55
3か月	$33 $16.50
1か月	$13 $6.50

こちらのリンクから登録いただけると、紹介料としてiRacingで使用できるクレジットが私に頂けますのでよろしかったらぜひ。
https://www.iracing.com/membership/?refid=17241

登録手順や紹介者制度について、本サイトのこちらで紹介していますので確認を。
https://www.shupop.com/iracing/start-your-engines/subscribe/

サブスクリプション延長・再開 25% OFF

メンバーシップの延長・再開に使える PRコードで、 1・2年サブスクリプション更新がお安くなります。

サブスクリプション延長(Renew)は現在の期限からの延長となるので、例えば、あなたのサブスクリプション期限が来年3月だとしたら、3月を待たなくても今1年間の更新を購入するとサブスクリプション期限が再来年の3月まで延長されます。

---

キャンペーンを適用するには、メンバーサイトにログインしてショッピングカートアイコンをクリックして開き、PR コードを入力して Apply ボタンをクリックします。するとサブスクリプション割引がカートに入るので、Proceed ボタンをクリックして決済します。

または下表のPRコードに用意したリンクをクリックすることでも直接カートに入れることができますよ。

サブスク期間	PRコード	通常価格 割引価格
24か月	PR-BlackFriday24mE	$199 $149.25
12か月	PR-BlackFriday12mE	$110 $82.50

---

昨年のブラックフライデーはこちらのページで紹介していました。
https://www.shupop.com/iracing/2021/11/09/black-friday-sale-2021/

BMW M Hybrid V8 LMDh car

BMW eスポーツのライブストリーミングで BMW LMDhカーが iRacing に収録されると発表。BMW が最初にLMDhカーのバーチャルバージョンを発表するメーカーとなりました。

BMW is the first brand to bring its LMDh prototype to the sim racing community. BANGER.

Experience the sheer power of the BMW M Hybrid V8 on a real track.

You can already look forward to its virtual counterpart, which will be available on @iRacing in 2023. #BMWSIMLive #BMWSIM pic.twitter.com/YPtKeblhRn

— BMW Esports (@BMWEsports) October 29, 2022

The BMW M Hybrid V8 goes virtual!

BMW will be the first manufacturer to bring its LMDh prototype to the sim racing community in 2023 in close collaboration with @iRacing.

So, every sim racer can experience the power of this beautiful machine himself at home.@BMWEsports @IMSA pic.twitter.com/EfSXqUHwb7

— BMW M Motorsport (@BMWMotorsport) October 29, 2022

• BMW M Hybrid V8 LMDh Coming to iRacing
  https://www.iracing.com/bmw-m-hybrid-v8-lmdh-coming-to-iracing/
• Collaboration with iRacing: BMW M Motorsport is the first manufacturer to launch virtual version of its new LMDh car.
  https://www.bmw-motorsport.com/en/topics/magazine-article-pool/bmw-m-hybrid-v8-lmdh-iracing-sim-racing.html

長年に渡って BMW レースカーのバーチャルバージョンを収録する iRacing 、BMW が CADデータやレースコースでのテストデータを iRacing で利用できるように提供できるのは、競争相手が技術的な機密事項を発見できないようにする守秘義務の遵守における iRacing のプロフェッショナリズムによるものです。

リアルの実車は 2023年 1月のデイトナ 24時間レースがデビューレースとなります。iRacing でのリリースは、 2023年、そして今後数か月以内に、とあったことから、12月の 2023 シーズン 1 ビルド登場時というよりは 3月のシーズン 2 以降のリリースと推測しますがさて。

2022/11/03追記: IMSA & European Sprint/Endurance シリーズの変更について

BMW M Hybrid V8 LMDh マシンがリリースされる際には既存シリーズで使用車両の入れ替えが発生する、と予告されました。ただし、リリース日を告知するものではありません。

また、BMW LMDh の発売日から 90 日以内に LMP1 マシンを購入した方は $5 分の iRacing クレジット、BMW LMDh のリリースから 1年以内に LMP1 マシンを購入した方は $10 分の iRacing クレジットを受け取ることになるそうです。

Series Updates: IMSA and European Sprint/Endurance Series
https://forums.iracing.com/discussion/31459/series-updates-imsa-and-european-sprint-endurance-series

European Sprint/Endurance

LMP1 に替えて LMDh が入ります。LMP2 と GTE には変更ありません。

IMSA / IMSA Endurance

LMDh が追加で加わります。かわりに McLaren MP4-12C GT3 が外れます(McLaren MP4-12C GT3 は GT Sprint/Endurance シリーズでは変わらず使用可能です)。

Release Notes

2022 シーズン 4 ビルド パッチ 2 ホットフィックス 1 のリリースノートを和訳して紹介します。
記事に誤字・間違いなど見つけたら教えてくださいね。

※今季これまでのリリースノート:
※2022 Season 4 Release Notes [2022.09.06.02]
※Release Notes for iRacing UI (7.13.0)
※2022 Season 4 Patch 1 Release Notes [2022.09.14.02]
※2022 Season 4 Patch 1 Hotfix 1 Release Notes [2022.09.21.02]
※Release Notes for iRacing UI (7.14.1)
※2022 Season 4 Patch 2 Release Notes [2022.10.12.02]
※Release Notes for iRacing UI (7.15.1)
※Release Notes for iRacing UI (7.15.2)
※Release Notes for iRacing UI (7.15.3)

このパッチには 2022 シーズン 4 リリースのアップデートと修正が含まれます。

iRACING UI:

Create a Race

• Create a Race, Test Drive, AI Single Race, AI Seasons の日時指定部で時刻が誤って表示されることのあった問題を修正しました。

Team Racing

• Team モーダルウィンドウで Team Paint Shop ボタンが見つけやすくなりました。

Dynamic Images

• シミュレータが生成するヘルメットやカーペイントの画像が適切に UI に読み込まれないことがあった問題を修正しました。

SIMULATION:

Race Control

• ローリングスタートでイン側のリーダーが不在のときにグリーンとならない問題を修正しました。

Dynamic Track

• ダートオーバルのトラックウォールに沿ったダートの高さの問題で、過剰なバンプが発生して新ダメージモデルが有効な車両が引っかかることがあったのを修正しました。

Spotter

• TJ and Steve スポッターパックから紛らわしいチェッカーフラッグメッセージを取り除きました。

TRACKS:

Indianapolis Motor Speedway

• (IndyCar Oval) – タイムアタックでロードコースのストールからスタートして直ちにブラックフラッグとなる問題を修正しました。

Highlight

笑う Not Top 10 ハイライト 2022年 9月版が公開されました。

https://www.youtube.com/watch?v=xE8scUlgjdE

おもしろおかしいシーンが録れたら応募してみよう！採用されるとコンテンツやサブスクリプション購入に使える iRacing Credit がもらえるよ。応募はこちらのトピックを参照して、リプレイまたはタイムスタンプ付きのリンクをメール件名「Not Top 10」で、説明を添えて送信しよう。採用されると iRacing Credit $10 がもらえるよ。
https://forums.iracing.com/discussion/4125/not-top-10-video-highlight-series/p1

iRacing Season 4 2022 Build Highlights

2022 シーズン 4 ビルドのハイライト動画が公開されました。

https://www.youtube.com/watch?v=2USVeBp1GWk

2022 season 4 sponsor contest

2022シーズン 4 も各オフィシャルシリーズスポンサーによるコンテストがあります。
iRacing UI の PaintShop でスポンサーロゴを指定した車両でオフィシャルレースに出場することで当選のチャンスがあなたにも。

Season 4 2022 Contests!!!
https://forums.iracing.com/discussion/29171/season-4-2022-contests/p1

MOZA RACING / MOZA RACING F3 Championship – Fixed

PROZE: MOZA RACING R5 bundle

Dallara F3 のプライマリスポンサーロゴに MOZA RACING を指定した車両でオフィシャルレースを10レース以上すると自動エントリー。レースするほどにチャンスが増えます。

GarageXYZ / Advanced Mazda MX-5 GarageXYZ Cup Series

PROZE: ギフトカード

どの車でもよいので GarageXYZ ロゴをプライマリスポンサーロゴに指定して Gleam のリンク https://gleam.io/PSxun/garagexyz-iracing-prize からコンテストへ登録。

USD $300 分のギフトカード 1名
USD $100 分のギフトカード 2名
$25 分の iRacing ギフトカード 4名

https://www.iracing.com/garagexyz-contest/

Extreme Simracing / Rookie DIRTcar Street Stock Series

PROZE: SIMAGIC デバイス

SIMAGIC または Extreme Simracingロゴをプライマリスポンサーロゴに指定した車両でオフィシャルレースを10レース以上すると自動エントリー。最も多くレースした順に 3位までが当選。

1 – SIMAGIC ALPHA MINI Bundle with GT1R wheel
2 – SIMAGIC P2000 3 Pedal Set 100Kg
3 – SIMAGIC Q1 SEQUENTIAL GEAR SHIFTER

https://extremesimracing.com/pages/iracing-extreme-simagic-contest-1

Ricmotech / Formula iR-04 Ricmotech Challenge – Open & Fixed

PRIZE: Ricmotech-MPI GT11A steering wheel

Ricmotech ロゴをプライマリスポンサーに指定した車両でオフィシャルレースを10レース以上すると自動エントリー。レースするほどチャンスが増えます。

https://www.iracing.com/ricmotech-contest/

Falken Tyre / GT4 Challenge – Open & Fixed

PRIZE: タイヤセット ※今シーズンもヨーロッパか米国本土の居住者のみ対象

Falken Tyreロゴをプライマリスポンサーに指定した車両でオフィシャルレースを10レース以上すると自動エントリー。レースするほどにチャンスが増えます。

Buttkicker / Formula Renault 2.0 ButtKicker Series

PRIZE: ButtKicker Gamer PLUS Units with HaptiConnect Software ※米国・カナダ居住者のみ対象

Buttkicker ロゴをプライマリスポンサーに指定した車両でオフィシャルレースを 10レース以上で自動エントリー。レースするほどチャンスが増えます。

https://www.iracing.com/buttkicker-contest/

DOF Reality / F3 DOF Reality Championship

PRIZE: DOF Reality Motion Simulator M2

DOF Realityロゴをプライマリスポンサーにした車両でオフィシャルレースを10レース以上すると自動エントリー。レースするほどチャンスが増えます。

https://dofreality.com/iracingf3/

Pure Driving School / Pure Driving School European Sprint & Endurance Series

PRIZE: Pure Driving School の 3ヵ月サブスクリプションと 2時間の個人ドライビングレッスン

Pure Driving School ロゴをプライマリスポンサーに指定した車両でオフィシャルレースを 10レース以上で自動エントリー。

https://www.iracing.com/pure-driving-school-contest/

Heusinkveld / Heusinkveld GT Challenge

PRIZE: Sim Pedals Sprint

Heusinkveld GT Challenge オフィシャルレースを完走するごとにエントリー。レースするほどチャンスが増えます。

Next Level Racing / Street Stock Series – C

PRIZE: Next Level Racing F-GT Lite iRacing Edition Simulator Cockpit

Next Level Racing ロゴをプライマリスポンサーに指定した車両でオフィシャルレースを10レース以上で自動エントリー。レースするほどチャンスが増えます。

Sim-Lab / Sim-Lab Production Car Challenge

PRIZE: Sim-Lab P1-X sim racing chassis

Sim-Lab Production Car Challenge でオフィシャルレースを完走するごとにエントリー。レースするほどチャンスが増えます。

Lucas Oil Speedway の価格が本来なら $11.95 のところ、誤って $14.95 になっていたようです。
前者の価格で購入していた方には $3 分の iRacing Credit で差額を返金する処理が行われるようです。

Lucas Oil Speedway Content Pricing Correction
https://forums.iracing.com/discussion/29099/lucas-oil-speedway-content-pricing-correction/p1

AI Updates

2022 シーズン 4 ビルドで追加された AI 対応コンテンツの紹介動画が公開されました。

https://www.youtube.com/watch?v=nHexhtw6IQs
https://www.youtube.com/watch?v=nHexhtw6IQs

Sebring?

What world-renowned racetrack might this be? One of the most popular tracks on @iRacing is undergoing an overdue quality overhaul. All new PBR textures, and landmark buildings and structures redone from scratch. Coming #soon pic.twitter.com/7EmrvvTty6

— Greg Hill (@greghi11) September 9, 2022

人気のサーキットが PBR テクスチャや建物などゼロから作り直してアップグレードされると。
きっとセブリング、という声が多そうですが。

Pukekohe Park

今週末が最後のスーパーカーシリーズ開催となるニュージーランドのプケコヘ パーク レースウェイが、閉鎖前にスキャンしてiRacingにアーカイブされるとのこと。オーストラリアのオラン パークもそうでしたね。かつてニュージーランドグランプリを開催したコースが iRacing に収録されることになりました。もっとも、新コンテンツがたくさん控えているのでリリースは未定とのこと。

Pukekohe Park to be preserved in iRacing (iracing.com)
https://www.iracing.com/pukekohe-park-to-be-preserved-in-iracing/
Pukekohe Park to be preserved in iRacing (supercars.com)
https://www.supercars.com/news/championship/pukekohe-to-be-preserved-in-iracing/

1963年にオープンしたサーキットが閉鎖されて競馬場関連専用施設となることが発表されたあと、何時間も経たずにiRacingに連絡を取ったらすぐに同意してくれたのだそうです。

https://www.youtube.com/watch?v=LhCzdJZTtus

Season Schedule

2022年シーズン 4 に開催されるオフィシャル シリーズのスケジュールがPDFファイルで公開されました。仮の事前公開版との位置づけで、シーズン開始の頃に正式版で置き換えられる見込みですが、参戦シリーズやコース購入など、参考としてください。
https://forums.iracing.com/discussion/28694/2022-season-4-preliminary-pdf-schedule/p1

※日本時間の2022/09/08夜に更新されているようです(今後もシーズン開始まで更新される可能性あり)。
※日本時間で2022/09/09夜23時台にも更新されました。

Lucas Oil Speedway

新コンテンツ Lucas Oil Speedway の動画が公開されました。

https://www.youtube.com/watch?v=LeIm6YtPY70

Indianapolis Motor Speedway – Oval Rescan

最新スキャンデータによる新しいIndyCar Ovalレイアウトの動画が公開されました。

https://www.youtube.com/watch?v=v165xZtxuS0

Motorsport Arena Oschersleben

2022/09/07追記: プレビュー動画が公開されました

https://www.youtube.com/watch?v=9VEfnFZJpM0

---

2022 シーズン 4 ビルドでドイツのモータースポーツ アリーナ オッシャースレーベンが登場します。

Motorsport Arena Oschersleben Joins iRacing for 2022 Season 4
https://www.iracing.com/motorsport-arena-oschersleben-joins-iracing-for-2022-season-4/

1997年にオープンしたドイツで4番目のパーマネント サーキットでは FIA GT, DTM, ツーリングカーが長年開催されており、2023年には NASCAR Whelen Euro シリーズが初めて開催されます。iRacing バージョンにはショートコースを含む 4レイアウトが含まれます。

グランプリレイアウトは全長 3.696km (2.297 マイル)で長いフロントストレッチから左に折れたら右に大きく曲がるホテルコーナーに続きます。スタート後のインシデントが起こりやすいので、我々のバージョンではターン 1 はより安全に設計された 2輪用の緩やかなバージョンに置き換えます。

オッシャースレーベンは第13週のイベントに続いてシーズン 4 カレンダーにも多数組み込まれる予定とのこと。

oschersleben

— iRacing (@iRacing) September 1, 2022

Porsche Mission R

ポルシェの全電動コンセプトレーシングカー、ミッションR が iRacing 2022 シーズン 4 ビルドで登場。iRacing でも初の全電動車両ですね。

Porsche Mission R Becomes First Electric Car to Debut on iRacing in 2022 Season 4 Build
https://www.iracing.com/porsche-mission-r-becomes-first-electric-car-to-debut-on-iracing-in-2022-season-4-build/

https://www.youtube.com/watch?v=vJUTKNbIna4

2022 シーズン 4 にはセットアップ固定の Mission R Challenge シリーズが開催されます。

#Esports – The #Porsche #MissionR is the first vision of an all-electric vehicle for customer racing in real motorsports. On 7 September, the digital version of this future-driven race car will be available on @iRacing, making it the first of its kind on this sim racing platform pic.twitter.com/qtSZViHoZU

— Porsche Motorsport (@PorscheRaces) September 1, 2022

pic.twitter.com/8EyEFNEv0v

— iRacing (@iRacing) September 1, 2022

2022/09/06追記: ホッケンハイム オンボード動画

https://www.youtube.com/watch?v=wFN8iQdnMLw

Daytona International Speedway

iRacing は 2022 シーズン 4 ビルドで [Legacy] Daytona International Speedway – 2008 パッケージを分解して再構成するようです。

• Oval, Road Course, Moto, Short レイアウトは Daytona International Speedway パッケージに移動させてOval, Road Course, NASCAR Road, Moto, Short, Oval – 2008, Road Course – 2008, Moto – 2008, Short – 2008 の 9レイアウトとなる
• Rallycross Short と Rallycross Long は Daytona Rallycross として無償コンテンツに残る

Daytona Track Content Restructure Beginning with Season 4, 2022
https://forums.iracing.com/discussion/28254/daytona-track-content-restructure-beginning-with-season-4-2022