Release Notes
2024 シーズン 3 パッチ 1 のリリースノートを和訳して紹介します。
記事に誤字・間違いなど見つけたら教えてくださいね。
このパッチで 2024 シーズン 3 初期リリースの様々な更新と修正を配信します。フラッグマンのバーニー、一部車両でのダメージモデルの追加チューニング、安定度に影響するクリティカルな問題の修正、公平かつ一流のコンペティションを保証するための更新が含まれます。間もなく始まる Week 1 に備えましょう!
iRACING:
Profile – Awards
- Rovaler アワードが同期されない可能性があった問題を修正しました。
- The Profiler アワードは廃止されました。
SIMULATION:
iRacing Weather System
- フロントガラスの結露が進むエフェクトを美的に改善しました。
- 雨粒テクスチャの生成が高速化されました。
Race Control
- ラリークロスイベントにペースカーが参加できないように一部の問題を修正して適切に無効化します。2017年に起こった問題により、(ペースカードライバーの)フレッドはラリークロスコースには入れません。
Engine
- 駆動系のスプリングトルクが現実的なレベルに制限されるようになりました。不安定な駆動系を Zippy イベントを引き起こしてシミュレーションのフィジクスを壊すのを防ぎます。
- 高速ギアでクラッチが滑るとき、不安定な数値で駆動系がひどく振動することがあります。この変更によってフィジクスエンジンがクラッシュしないよう保護されますが、ひどいノイズで駆動系が壊れる可能性があります。
Dirt Racing
- 「Out of Control」インシデントの閾値を若干緩めました
Time Trial
- タイムトライアルの有効周回数をロード及びダートで以下のように統一されました:
- 2マイルに満たないコース = 8 周
- 2マイル以上のコース = 5 周
- Circuit des 24 Heures du Mans = 2 周
- Nürburgring Nordschleife (混合レイアウトを含む全レイアウト) = 1 周
Graphics
- 一部路面が光り過ぎていた問題を修正しました。
Spotter
- スポッターテキストで一部の代名詞を更新しました。
Spotter – Foreign Language
- ポルトガル語の Portuguese-Guto_Colvara パックにいくつかの音声を追加しました。
CARS:
NASCAR Cup Series Next Gen Series Car
- iRacing セットアップがアップデートされました。
NASCAR Truck Series Trucks
- ダメージモデルについて、サイドスカートのダメージは修理できなくなりました。横方向の衝撃から右側のスカートがダメージを受ける可能性を引き下げました。
- iRacing セットアップがアップデートされました。
Street Stocks
- ダメージモデルについて、エンジンおよび液体区画の耐久性を向上させ、ノーズの破壊限界を引き上げ、リア及びトランクの破壊限界を引き下げました。
- フロントノーズカメラのずれを修正しました。
- iRacing セットアップがアップデートされました。
Acura ARX-06 GTP
- ガレージ画面について、フロントヒーブスプリングの最大変位が 25mm に制限されました。
Aston Martin DBR9 GT1
- ダメージモデルについて、リアパネルの擦過ダメージを調整しました。
Aston Martin Vantage GT4
- 特定のカメラ距離でリアバンパーがずれていた問題を修正しました。
- ウェットタイヤがあまりに暗かった問題を修正しました。
- 雨天時にヘッドライトスイッチが有効化されました。
Audi R18
- UI でのタイヤのレンダリング問題を修正しました。
BMW M4 GT4
- コクピット内のミラーに雨しぶきが表示される問題を修正しました。
- ペイントショップでのリアウィンドウがちらつく問題を修正しました。
Chevrolet Corvette Z06 GT3.R
- ダッシュボードの燃費表示の桁数が誤っていた問題を修正しました。
- IMSA パネルが GTD の緑でなく常に赤で表示されていた問題を修正しました。
- 特定カメラ距離でテールライトが表示されない問題を修正しました。
- 車外から見たときにリアビューカメラ画面が映るようになりました。
- 相手車両で常に ABS 警告灯が点灯していた問題を修正しました。
- UI のレンダリングで燃料キャップが表示されていなかった問題を修正しました。
- iRacing セットアップがアップデートされました。
Dirt Sprint Car
- エンジン回転数の数字が適切にレンダリングされていなかった問題を修正しました。
Dirt Sprint Car Non-Winged
- エンジン回転数の数字が適切にレンダリングされていなかった問題を修正しました。
Dirt Street Stock
- エンジン回転数の数字が適切にレンダリングされていなかった問題を修正しました。
FIA F4
- iRacing セットアップがアップデートされました。
Ford Mustang GT3
- ピットストップでの調整が行えない問題を修正しました。
- ダメージモデルについて、ルーフ構造を引き上げ、強化しました。
- ダメージモデルについて、リアウィングとトランクが完全に取り外せるようになりました。
- ブレーキバイアスのデジタル表示の問題を修正しました。
- ピットスピードのオーバースピードバーがライブとリプレイリモートでテレメトリが異なる問題を修正しました。
- カメラ距離によってウィンドウバナーの表示に問題があったのが修正されました。
- IMSA イベントで IMSA デカールレイヤーが適切に使用されるようになりました。
- コクピット内のミラーに雨しぶきが表示される問題を修正しました。
- 熱せられたブレーキローターのテクスチャをアップデートしました。
Global Mazda MX-5 Cup
- 右タイヤだけ交換するとシムがクラッシュする問題を修正しました。
- UI 画像のフロントガラステクスチャを修正しました。
Honda Civic Type R TCR
- タイヤリム表示の問題を修正しました。
- UI モデルでフードラッチがついていなかった問題を修正しました。
Ligier JS P320
- 雨天時にコクピットのダッシュボードボタンが適切に点灯するようになりました。
Lucas Oil Off Road Pro Trucks
- (Pro 4 Truck) – タイヤ表示が暗すぎた問題を修正しました。
McLaren 570S GT4
- レインライトが付いていなかった問題を修正しました。
McLaren MP4-12C GT3
- iRacing セットアップがアップデートされました。
Mercedes-AMG GT4
- トランクが外れてもレインライトが外れなかった問題を修正しました。
- 遠距離カメラでレインライトが表示されなかった問題を修正しました。
- 雨天時にヘッドライトスイッチが有効化されました。
Modified – SK / NASCAR Whelen Tour Modified
- (Modified – SK) – ダメージモデルについて、リアからエンジンコンポーネントにまで到達する衝撃を引き下げました。
NASCAR Cup Series Toyota Camry
- タイヤとリムのずれを修正しました。
Porsche 718 Cayman GT4 Clubsport MR
- 雨天時のフロントガラスの反射に関する問題を修正しました。
- リアのレインライトと Wet Tire デジタルディスプレイが適切に動作するようになりました。
Porsche Mission R
- コクピットでフロントガラスがときどき反射しすぎていた問題を修正しました。
SRX
- iRacing セットアップがアップデートされました。
[Legacy] NASCAR Cup Chevrolet Impala COT – 2009
- iRacing セットアップがアップデートされました。
TRACKS:
Circuit of the Americas
- 夜間にヘッドライトに適切に照らされるシェーダーで縁石を更新しました。
Circuito de Jerez – Ángel Nieto
- バーニーが正しい位置でチェッカーフラッグを振るようになりました。
Circuito de Navarra
- 伝説のフラッグマン、バーニーが到着しました!
- ターン 11 のチェックポイントが調整されました。
- (Speed Circuit – Short) – ピットレーンを通ってラップを完了できるエクスプロイトを修正しました。
- (Speed Circuit – Medium) – 見えない壁を削除しました。
Nürburgring
- コーナーの縁石がヘッドライトに照らされなかった問題を修正しました。
Oswego Speedway
- アスファルトの色と粗さが調整されました。
- ポプラの木を更新しました。
Sachsenring
- 伝説のフラッグマン、バーニーが到着しました!
- オフィスビルが表示されていなかったのが修正されました!
- 一部表示されていなかった樹木が植えられました。
- 駐車車両が追加されました。
- 一部のバナーが更新されました。
- 浮いて表示されていた観客やテントが修正されました。
- 一部樹木モデルがトリミングされました。
- オークの木のテクスチャが光り過ぎていた問題を修正しました。
Comments