Release Notes

2021 Season 4 Patch 1 Release Notes [2021.09.14.02] を和訳して掲載します。

間違いなど見つけたら教えてくださいね。

※2021s4 Release Notes
※iRacing UI 05.17.05 Release Notes

iRACING UI:

Paint Shop

  • 2社のスポンサーロゴが追加されました: Ricmotech, Next Level Racing

SIMULATION:

AI Racing

  • AI ドライバーが Sebring – Club レイアウトのピット進入に関する追加のトレーニングを受講しました。

Graphics

  • ダイナミックキューブマップの数を 0 にしていてコクピット外カメラを使うと、車両と一部のオブジェクトの環境マップの更新が停止して、空やの照明の変化が起こらなくなる問題に、修正が適用されました。
  • SpeedTreeを使用しているトラックで、SMPとSPS、およびキャラクターのアニメーションの問題を修正しました。

Hosted AI Racing

  • どのドライバーが AI か示すために、シム内のヘルメットにアイコンが追加されました。

Lighting

  • 日中の明かりにおいて、わずかに暖色を減らすように、一部の光源調整が行われました。

Race Servers

  • レースサーバをクラッシュさせる可能性のある問題を修正しました。
  • 人間のプレイヤーが AI のチームに割り当てられ、AI ホストをクラッシュさせる可能性のある問題を修正しました。

Rallycross Racing

  • ラリークロスのダートについてグリップレベルをわずかに増やしました。今シーズン以前のグリップレベルに戻るはずです。

Spotter

  • 新しいイタリア語スポッターパックのオーディオサンプルにラジオフィルターを適用しました。

CARS:

BMW M4 GT3

  • フロントフェンダーグリルのスクリューのマテリアル設定を更新しました。

Dallara F3

  • UI 用モデルにステアリングコラムが追加されました。

Dallara IndyCar IR-18

  • もてぎとダーリントン用のタイヤはパラメータが調整されました。
  • iRacing セットアップがアップデートされました。

Ferrari 488 GT3 Evo 2020

  • カスタムペイントで、リアウィングににじみでないように一部デカールのUV設定が調整されました。
  • スモーク内でタイヤが半透明になってしまう問題を修正しました。
  • ミラーマウントのスクリューの見た目を修正しました。
  • 一部のテクスチャについてスペックマップとピットボードを修正しました。

Formula Renault 3.5

  • iRacing セットアップがアップデートされました。

Global Mazda MX-5 Cup

  • コクピットテクスチャがアップデートされました。

Late Model

  • iRacing セットアップがアップデートされました。

NASCAR 1987 Class Cars

  • iRacing セットアップがアップデートされました。

NASCAR Cup Chevrolet Camaro ZL1

  • 6500rpm以上での音のこもりが少なくなるようアップデートされました。

NASCAR Next Gen Class Cars

  • 地表と接触した際の相互作用を改善するためにゴムブロックのコリジョンシステムが調整されました。
  • iRacing セットアップがアップデートされました。

Porsche 911 GT3 Cup (992)

  • iRacingセットアップがトラックごとのセットアップでアップデートされました。
  • スタンプされる名前の縦サイズを小さくして一部の文字がカットオフされないようにしました。
  • 外部シフトライトが車内シフトライトとより合致するようになりました。
  • Static Steering Wheelオプションが有効なとき、ステアリングホイールボタンに適切にテクスチャを貼れるようになりました。
  • シム内で表示される名称が不適切でしたが、修正されました。
  • ペダルを完全に踏み切ったのにアニメーションでは全く踏まれていない状態となってしまう問題がありました。
  • スーパーカップの規則により、サイドウィンドウの再割り当てを行い、フラッグが Bピラーに表示されるようになりました。

Porsche 919

  • Static Steering Wheel 設定を使えばデジタルダッシュが再び表示されるようになりました。

Skip Barber Formula 2000

  • ドライバーの手ぶれアニメーションで手ぶれが少なくなるよう調整されました。

SCCA Spec Racer Ford

  • F8 ブラックボックスがアップデートされてすべてのテキストが表示されるようになりました。

Street Stock

  • ドライバーが再びこの車で適切なヘルメットを使用するようになりました。

Super Late Model

  • ロードコースやダートロードコースでより適切なタイヤが読み込まれるようになりました。

[Legacy] Dallara IndyCar

  • ステアリングシャフトは適切な位置にのみ表示されるはずです。

[Legacy] NASCAR Chevy Impala COT

  • 制御ステートメントが安定化されました。

TRACKS:

Barber Motorsports Park

  • シミュレーション世界の継ぎ目を隠すためにギャップフィルターモデルが追加されました。

Five Flags Speedway

  • Low セッティングでもメイングランドスタンドが表示されるようになりました。

Hungaroring Circuit

  • マーシャルポストの数字のZファイティングが少なくなりました。
  • ターン 6 で枕の間にピラミッド縁石を追加しました。
  • ピットウォールがアスファルト面に接地しました。
  • 樹木のテクスチャおよびモデルがアップデートされました。
  • 天候情報がアップデートされて風速が妥当な範囲に収まるようになりました。
  • 一部の地形で端が滑らかになりました。
  • ターン 2 と 11 のバンプは滑らかになりました。
  • パドックとガレージのエリアがアップデートされました。
  • メインエントランスのエリアがアップデートされました。
  • トラック周囲にフラッグが追加されました。
  • 地盤沈下していた要素が地表レベルに引き上げられたり、浮いていたエレメントが地表レベルに下げられたりしました。
  • スタートライトが追加されました。
  • 描画設定 Low でもトンネル、縁石、ウォールなどが消失しないようになりました。
  • レースマーシャル小屋が配備されました。
  • フラッガーが追加されました。
  • フロントストレッチのバンプ 2つが滑らかになりました。
  • このトラックの開発環境の読み込みエラーが修正されました。
  • トラック路面の一部バンプを調整しました。
  • フラッグバナーが追加されました。
  • フラッグブースがアップデートされました。
  • シケインに枕縁石が追加されました。

Laguna Seca

  • シミュレーション世界の継ぎ目を隠すためにギャップフィルターモデルが追加されました。

Lime Rock Park

  • シミュレーション世界の継ぎ目を隠すためにギャップフィルターモデルが追加されました。

Mount Panorama Circuit

  • Some signs have been updated.

Okayama Raceway

  • シミュレーション世界の継ぎ目を隠すためにギャップフィルターモデルが追加されました。

Oran Park

  • シミュレーション世界の継ぎ目を隠すためにギャップフィルターモデルが追加されました。

Oulton Park

  • シミュレーション世界の継ぎ目を隠すためにギャップフィルターモデルが追加されました。

Road Atlanta

  • 新しい建物が追加されました。
  • 多くのエリアで照明がアップデートされ、ナイトレースが行えるようになりました。
  • ピットウォールのギャップが埋められました。
  • 様々なウォールにエンドキャップが追加されました。

Summit Park Raceway

  • シミュレーション世界の継ぎ目を隠すためにギャップフィルターモデルが追加されました。

Tsukuba Raceway

  • シミュレーション世界の継ぎ目を隠すためにギャップフィルターモデルが追加されました。