Release Notes

iRacing 9.18.0 のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね


このアップデートはダウンタイムなしに配信済みです。
アップデートされたように見えない場合には一度ログアウトして再度ログインしてみてください。

iRacing (9.18.0):

Hosted Sessions

  • ホストセッションのテーブルを変更して、多くのセッション情報を扱うパフォーマンスを改善しました。
    • この変更によってグリッド表示はなくなりました。
    • 既知の問題
    • Registerボタンがオプションを表示しなくなりました。
      • ホストセッションの Watch (Spectate) ボタンは、そのホストセッション行をクリックして表示される出走登録ウィンドウから使用できます。
    • 以前に使用できていたフィルターはまだすべて用意されていません。
    • フィルターオプションは保存されません。このページと観戦ページで修正予定です。
    • リスト表示ではセッション内のドライバー数に AI はカウントされません。出走登録ウィンドウでは適切に表示されます。
  • これが最終バージョンではなく、さらに改善していく予定です。多くのホストセッションが設定された場合にはホストセッション一覧があまりユーザーフレンドリーでなかったので週末の前にこの画面をリリースしました。

Results & Stats

  • ユーザーの操作履歴によってはリザルトウィンドウの Close ボタンが動かない問題を修正しました。

Tempest

  • 静的な天候設定で時間経過速度設定が有効に見える問題を修正しました。