Release Notes

iRacing 8.11.0 のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね


このアップデートはダウンタイムなしに配信済みです。
アップデートされたように見えない場合には一度ログアウトして再度ログインしてみてください。

iRacing (8.11.0):

General

  • UI の主要部分のカラーリングが利便性及び美的にオーバーホールされました!
  • 時刻表示形式に選択していない形式(標準時またはローカル時刻)で表示するマウスオーバーツールチップを追加しました。
  • 時刻表示形式は iRacing (UI) の Settings メニューから Interface と辿って Clock format で選択できます。

Licenses

  • ライセンスページの色及びプロフィール表示のビジュアルがアップデートされました!
  • ヘッダ部のライセンスをクリックしてユーザープロフィールの Licenses タブを直接開くことができます。

Cars

  • 何らかの理由で UI 内の車両画像の読み込みに失敗したとき、エラーメッセージを表示するのでなく代替画像を表示するように変更しました。

Tracks

  • Nürburgring Combined が未購入のとき、 Unavailable と表示されて購入することもできない問題を修正しました。
  • Nürburgring Combined の所有権は Nürburgring Grand-Prix-Strecke と Nürburgring Nordschleife を購入済みとなればただちに付与されます。

Official Racing

  • Series Info タブで Hardcore Level としてドライビングエイドの情報が表示されるようになりました。
  • Schedule タブで開始日付をマウスオーバーするとセッション開始時刻について付加情報を表示するようになりました。
  • Series Results タブで過去週をフィルタできるドロップダウンメニューが追加されました。
  • 前回選択していた車両が記憶されていなかった問題を修正しました。

Hosted Racing

  • ホストレースで設定できる最大周回数が 8000 にまで拡大されました。
  • Hosted Races の一覧で、使用可能車種が 1車種のときには車名列を短縮形で表示するようになりました。
  • ホストレース作成時にホストイベントからリーグイベントに切り替えた際に遅延が生じることのあった問題を修正しました。

Time Trial

  • Time Trial セッションの出走登録が断続的に失敗する問題を解消しました。また、Time Trial セッションが開催されていないときは Go Racing ボタンから Time Trial を選択して出走登録することはできなくなりました。

Test Drive

  • オフィシャルセッションやリーグセッションから Test Drive セッションを作成するとき、路面状況が適切に設定されなかった問題を修正しました。

AI Racing

  • AI ドライバーロースターがグリッドに収まらない場合、Number of AI Drivers に続いて情報が表示され、AI ドライバーがロースターの順にセッションに追加されることを通知します。

Weather

  • 日時指定で設定されたイベントで表示される天候画像が、予想される天候状況を適切に反映していなかった問題を修正しました。

Store

  • Nürburgring Combined の Add to Cart や Purchase ボタンで Nürburgring Grand-Prix-Strecke と Nürburgring Nordschleife の両方が適切にカートに入るようになりました。

Results & Stats

  • Series Stats タブに表示される Season Standings でデータの読み込みに失敗したときにリロードするためのボタンが表示されるようになりました。
  • マルチクラスイベントにカークラスごとにリザルト表示するためのドロップダウンメニューが追加されました。
  • Series Stats タブと Standings 画面で最初にデータを表示するときのパフォーマンスを改善しました。

Replays

  • リプレイが使用するコンテンツを所有していない場合に Purchase ボタンでなく Update ボタンが表示されていた問題を修正しました。

Help & Support

  • Help メニューが左下に移動して常に表示されるようになりました!