Release Notes

2021 Season 4 Patch 2 Release Notes [2021.10.04.02] を和訳して掲載します。

間違いなど見つけたら教えてくださいね。

※2021s4 Release Notes
※iRacing UI 05.17.05 Release Notes
※2021s4 Patch 1 Release Notes

iRACING UI:

General

  • 現在のiRacingシーズン及び週ナンバーがiRacing UIに表示されるようになりました。

Side Bar

  • サイドバーが前回表示したナビゲーションを記憶して再表示するようになりました。

Store

  • iRacing UI のストアセクションにオフィシャルiRacingショップからのアイテムを表示する新しいページが追加されました。

Hosted Racing

  • レース作成画面に新しいオプション「Start race with qualifying tire choice」が追加されました。このオプションが指定されると、参加者は予選で使ったのと同じ種類のタイヤでレースをスタートすることになります。予選ラップを完了していない場合には、レーススタートで使用するタイヤ種類を選択することができます。
  • 将来にスケジュールされているホストセッションで使用されているヒート設定を削除すると、そのホストを編集しようとした際にエラーが発生していた問題が修正されました。

Hosted AI Racing

  • AI ドライバーありのホストセッション作成者自身が出走登録したのちに出走取消すると、自身が連れて入る AIドライバーの数を設定するスライダーが以降の出走登録セッションに引き継がれてしまう問題を修正しました。

AI Opponent Rosters

  • AI 車両のスポンサーが保存されない問題が修正されました。

Time Attack

  • Time Attack リザルトを csv ファイルでダウンロードできるボタンが追加されました。

Paint Shop

  • 新しいスポンサー Force Dynamics がペイントショップに追加されました。

Weather

  • 温度・湿度アイコンが入れ替わっていた問題を修正しました。

SIMULATION:

Race Servers

  • セッション画面の Info ページに iRacing レースサーバーファーム名が表示されるようになりました。show latencyコマンドで表示されるメッセージにもサーバーファーム名が含まれるようになりました。

Team Racing

  • チームメンバーとドライバーが同時に降車させようとした際に生じていたレアな問題を修正しました。2つのリクエストがお互いに干渉して車がスタックするなど予期せぬ結果を招いていました。

AI Racing

  • AIドライバーが Porsche 911 GT3 cup (992) のドライビングスキルを向上させました。
  • AIドライバーが Bristol のピットエントリーの追加トレーニングを受講しました。
  • AIドライバーが Sebring Club レイアウトでの最終ピットへの入り方の追加トレーニングを受講しました。

Graphics

  • SpeedTree の使用に合わせてビデオメモリ使用量スライダーが調整されました。

Rendering

  • トラックや車の日没時のスペキュラーマップライティングを調整して、緑がかった色合いが修正されました。
  • 太陽がかなり低い位置での環境スペキュラーマップを若干調整しました。

Lighting

  • 最新シェーダーにアップデートされていないLaguna Secaなどの古いトラックで、日の出/日没時に照明がポップする問題を修正しました。

Driver Animations

  • ペダルのアニメーションはユーザーのペダル操作を反映し、ECUのエンジンカットやトラクションコントロールの介入からは影響しないようになりました。
  • アクセルペダルとブレーキペダルのアニメーションがある GT3 車両で、オートブリップで足が動きすぎていたのを修正しました。

Spotter

  • スポッターメッセージの文法の問題を修正しました。

CARS:

ARCA Menards Chevrolet Impala

  • ウィンドシールドフレーム内側がエクステリア反射に表示されてしまっていた問題を修正しました。
  • iRacingセットアップがアップデートされました。

Audi RS 3 LMS

  • 使用されていないライセンスプレートをUI用モデルから取り除きました。

BMW M4 GT3

  • フロントフェンダーグリルのテクスチャでねじの問題を修正しました。

BMW M4 GT4

  • 新ダメージモデル用にホイールのダメージ特性をアップデートしました。

BMW M8 GTE

  • iRacingセットアップがアップデートされました。

Chevrolet Monte Carlo SS

  • iRacingセットアップがアップデートされました。

Dallara IR18

  • ドライバー視点を若干上げました。
  • iRacingセットアップがアップデートされました。

Ferrari 488 GT3 Evo 2020

  • リアスプリッターを最新版デザインにアップデートしました。
  • 特定のカメラ距離用のFerrari ロゴをアップデートしました。

Ford Mustang FR500S

  • iRacingセットアップがアップデートされました。

Formula Vee

  • 遠景カメラでドライバーの頭が消えてしまう問題を修正するためにLOD設定をアップデートしました。

Lotus 49

  • 遠景カメラでドライバーが消えてしまう問題を修正するためにLOD設定をアップデートしました。

McLaren 570s GT4

  • 新ダメージモデル用にホイールのダメージ特性をアップデートしました。

NASCAR 1987 Class Cars

  • Mount Washington Auto Road でロードコース用タイヤが装着されなかった問題を修正しました。

NASCAR Gander Outdoors Class Trucks

  • iRacingセットアップがアップデートされました。

NASCAR Next Gen Class Cars

  • iRacingセットアップがアップデートされました。

Porsche 718 Cayman GT4 Clubsport MR

  • 新ダメージモデル用にホイールのダメージ特性をアップデートしました。
  • ディスプレイガラスの問題を修正しました。

Porsche 911 GT3 Cup (992)

  • マルチクラスセッションでのグリッド順を調整しました。
  • ピットサインが反転していた問題を修正しました。
  • Bピラーのテクスチャマッピングをアップデートしてペイントできるようになりました。
  • UI用モデルをアップデートしました。

Porsche 911 R GT3

  • ウィンドシールドの反射を調整しました。

SCCA Spec Racer Ford

  • オートブリップのドライビングエイドで、ダウンシフトでのブリップが劇的に向上しました。

Street Stock

  • 外部カメラで表示されたときにステアリングホイールが適切に回転するようになりました。

Supercars Holden ZB Commodore

  • Bピラーとノーズベントのテクスチャマッピングをアップデートしてペイントできるようになりました。カスタムペイントは新テンプレート用に調整が必要です。

TRACKS:

Barber Motorsports Park

  • ターン14のトンネルをブロックしていた継ぎ目用のフィラーを調整しました。

Circuit de Spa-Francorchamps

  • トラックに向いていなかった一部の観客を修正しました。

Hickory Motor Speedway

  • 環境キューブマップの位置をアップデートしました。

Hungaroring Circuit

  • ブレーキマーカーをアップデートしました。
  • 青いマージラインとターン6内側縁石手前のバンプをスムーズ化しました。
  • トラックのRulesタブを画像付きでアップデートしました。
  • トラックのカメラセットをアップデートしました。
  • さまざまな環境アートワークがアップデートされました。

Kansas Speedway

  • ターン1とターン2の間のエプロンにあったバンプをスムーズ化しました。

Lime Rock Park

  • 一部継ぎ目があったのを埋めました。

Mount Washington Auto Road

  • 特定のグラフィック設定において頂上から不吉な影のビームが見えることがあったのを修正しました。

Okayama International Circuit

  • 池と重ならないようにギャップ埋めテクスチャを低く調整しました。
  • トラック路面のダート汚れを軽減しました。

Oulton Park Circuit

  • Intl w/out Brittens 及び Intl w/out Hislop レイアウト名が入れ替わっていた問題が修正されました。

Road Atlanta

  • グラフィック設定に従って適切に表示されるよう、さまざまなオブジェクトのディテール設定をアップデートしました。
  • 継ぎ目を隠すためにギャップフィラーモデルを追加しました。
  • 一部の環境オブジェクトのライトマップをアップデートしました。
  • 一部のイベント車両をアップデートしました。
  • ミシュランタワーを新しいLODモデルとテクスチャでアップデートし、観客の表示設定をアップデートしました。

Weathertech Raceway at Laguna Seca

  • ターン10外側で引っかかる原因となる一部の縁石を修正しました。