Release Notes

2021 Season 2 Patch 1 [2021.03.16.03] のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

※2021s2 Release Notes
※2021s2 Hotfix 1 Release Notes

このパッチには 2021 シーズン 2 リリースに対するアップデートと修正が含まれています。

iRACING UI:

Practice

  • オープンセットアップのプラクティスセッション用のセットアップ選択メニューが適切にレンダリングされなかった問題を修正しました。

3D Model Viewer

  • 車両に一旦カスタムスペックマップの MIP ファイルが読み込まれていたら、新しいカスタムスペックマップ MIP ファイルや TGA ファイルがフォルダに配置されてもアップデートされない問題がありましたが修正されました。
    • TGA ファイルが MIP ファイルに置き換わるにはより新しい更新日時のファイルが必要です。そうでなければ先に MIP ファイルを削除する必要があります。

SIMULATION:

AI Racing

  • Long Beach Street Circuit で AI レースができるようになりました!
  • AI ドライバーが以下の車両で追加トレーニングを受講しました:
    • Audi RS 3 LMS.
    • BMW M4 GT4
    • McLaren 570s GT4
    • Porsche 718 Cayman GT4 Clubsport MR
  • AI ドライバーが以下のトレーニングコースを修了しました:
    • ポテンシャルを解放するためのブレーキロックマネジメント

Visual Effects

  • スモークの明るさを少し調整しました。

Results

  • セッションを観戦していたメンバーがあとからドライバーやクルーとなった場合、リザルトがおかしなことになる可能性のあったバグが修正されました。

Controls

  • AI レースで Shift + Delete キーの組み合わせが Pause ボタンとして働くようになりました。
    • これによりフル 128キーを備えていないミニキーボードにより良いサポートを提供します。

CARS:

ARCA Menards Chevrolet Impala

  • この車両の新ダメージモデルが一時的に無効化されました。
    • 2021 シーズン 2 アップデートに基づく新ダメージモデルの問題は原因を引き続き調査中ですが、確かな結論はまだ出ていません。この車両での安定したコンペティティブなレースのために、現時点では新ダメージモデルを無効化することにしました。

Audi RS 3 LMS

  • タイヤスペックがアップデートされました。
  • iRacing セットアップがアップデートされました。

BMW M4 GT4

  • GT4 クラスのパフォーマンス調整で一部の車両パラメータを調整しました。
  • ペイントパターン 0 の非対称問題を修正しました。
  • iRacing セットアップがアップデートされました。

BMW M8 GTE

  • タイヤ交換なしで走行できるスティント数を少なくするためにタイヤ摩耗率を少し増やしました。
    • セブリング12時間レースなどではタイヤ戦略を再検討する必要があることに注意してください。

Chevrolet Corvette C8.R GTE

  • タイヤ交換なしで走行できるスティント数を少なくするためにタイヤ摩耗率を少し増やしました。
    • セブリング12時間レースなどではタイヤ戦略を再検討する必要があることに注意してください。

Dallara IR18

  • タイヤのチューニングをアップデートしました。
  • スピードウェイ用のエアロダイナミクスチューニングをアップデートしました。

Dirt UMP Modified

  • 車体パラメータが 2021 シーズン 1 バージョンに再調整されました。
    • タイヤのアップデートはそのまま維持されます。
  • iRacing セットアップがアップデートされました。

Ferrari 488 GTE

  • タイヤ交換なしで走行できるスティント数を少なくするためにタイヤ摩耗率を少し増やしました。
    • セブリング12時間レースなどではタイヤ戦略を再検討する必要があることに注意してください。

Ford GTE

  • タイヤ交換なしで走行できるスティント数を少なくするためにタイヤ摩耗率を少し増やしました。
    • セブリング12時間レースなどではタイヤ戦略を再検討する必要があることに注意してください。

McLaren 570s GT4

  • GT4 クラスのパフォーマンス調整で一部の車両パラメータを調整しました。
  • カーバナーでマクラーレンロゴが二重に貼られていたのを修正しました。
  • iRacing セットアップがアップデートされました。

NASCAR Chevrolet Monte Carlo – 1987

  • この車両の新ダメージモデルが一時的に無効化されました。
    • 2021 シーズン 2 アップデートに基づく新ダメージモデルの問題は原因を引き続き調査中ですが、確かな結論はまだ出ていません。この車両での安定したコンペティティブなレースのために、現時点では新ダメージモデルを無効化することにしました。

NASCAR Cup Series Chevrolet Camaro ZL1

  • 他の車両との距離が近いとエンジンの過熱が増加されます。

NASCAR Cup Series Ford Mustang

  • 他の車両との距離が近いとエンジンの過熱が増加されます。

NASCAR Cup Series Toyota Camry

  • 他の車両との距離が近いとエンジンの過熱が増加されます。

NASCAR Ford Thunderbird – 1987

  • この車両の新ダメージモデルが一時的に無効化されました。
    • 2021 シーズン 2 アップデートに基づく新ダメージモデルの問題は原因を引き続き調査中ですが、確かな結論はまだ出ていません。この車両での安定したコンペティティブなレースのために、現時点では新ダメージモデルを無効化することにしました。

NASCAR Xfinity Chevrolet Camaro

  • 右リアのコイルバインドが追加されました。

NASCAR Xfinity Ford Mustang

  • 右リアのコイルバインドが追加されました。

NASCAR Xfinity Toyota Supra

  • 右リアのコイルバインドが追加されました。

Nissan GTP ZXT

  • タイヤスペックがアップデートされました。
  • ブレーキシステムがアップデートされてパッド摩擦が温度に敏感になるようアップデートされました。
  • リアサスペンションのジオメトリがアップデートされてロールセンターが僅かに上がりました。
  • エアロダイナミクスがアップデートされ、車体のヨーが大きいときのスタビリティを向上しました。
  • iRacing セットアップがアップデートされました。

Porsche 911 RSR

  • タイヤ交換なしで走行できるスティント数を少なくするためにタイヤ摩耗率を少し増やしました。
    • セブリング12時間レースなどではタイヤ戦略を再検討する必要があることに注意してください。

Street Stock

  • この車両の新ダメージモデルが一時的に無効化されました。
    • 2021 シーズン 2 アップデートに基づく新ダメージモデルの問題は原因を引き続き調査中ですが、確かな結論はまだ出ていません。この車両での安定したコンペティティブなレースのために、現時点では新ダメージモデルを無効化することにしました。
  • iRacing セットアップがアップデートされました。

Super Late Model

  • ドライバーのステアリングアニメーションがアップデートされました。
  • iRacing セットアップがアップデートされました。

TRACKS:

Atlanta Motor Speedway

  • (Oval) – トラック路面属性を若干調整しました。

Bark River International Raceway

  • 一部のトラックについて、トラック路面に埋もれてしまわないようにトラック路面の高度を調整しました。

Bristol Motor Speedway

  • (Dirt) – 一部の広告が更新されました。

Chicagoland Speedway

  • トラック路面パラメータが調整されました。

Detroit Grand Prix at Belle Isle

  • 噴水の水のエフェクトがアップデートされました。

Hockenheimring Baden-Württemberg

  • 様々なトラックリミットがアップデートされました。
  • ペースカーの速度が 80km/h に増速されました。
  • 次の外観上の修正が行われました:
    • さらにウォールにエンドキャップが追加されました。
    • 浮いていたピットマーシャルを地表に下ろしました。
    • (National A & B) – ブレーキマーカーが追加されました。
    • (National A & B) – ヘアピンのウォールがアップデートされました。
    • (National B) – 一部のレイアウトについて進行方向標識がアップデートされました。
    • (Short A & B) – ターン2 のウォールがアップデートされました。

Irwindale Speedway

  • (Figure Eight Jump) – BMX ファイルのロードエラーが修正されました。

Road Atlanta

  • 一部の標識やバナーがアップデートされました。

South Boston Speedway

  • フラッグスタンド近くで一部のコリジョンパラメータアップデートされました。
  • 一部のウォールでコリジョンパラメータがアップデートされ、引っ掛かる可能性が削減されます。

Southern National Motorsports Park

  • ドライビング支援ラインがアップデートされました。

WeatherTech Raceway at Laguna Seca

  • 最終コーナーのターフが 1x とならないように修正されました。