Release Notes
BETA UI 03.11.03 のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。
iRacing BETA UI の新しいビルドが配信されました。この配信はダウンタイムなしに行われています。最新版へアップデートされていない場合には一旦ログアウト操作を行ってみてください。
または、BETA UI を一度終了してから、%userprofile%\AppData\Roaming\ フォルダにある iracing-electron 及び iRacingUI フォルダを削除して、 BETA UI を起動してみてください。
iRacing BETA UI (03.11.03):
System Notification
- 新しいリザルトが準備でき次第通知する新しいシステムメッセージが表示されるようになりました。
- シムからBETA UIに戻ったあとで表示されるようになります。
Profile
- アワードが表示されるようになりました。
- 自分の獲得したアワードを確認したりフレンドと比較したりしてみましょう。
- 最近のレースリザルト、最近出場したシリーズ、ベストラップの表示をProfileのStatsタブに追加しました。
My Account
- Profile & Account セクションにアカウント管理用の新しいページを追加しました。
- My Account ページでパスワードの変更を行えるようになりました。
Settings
- いくつかの設定をクリックしたとき、不要にもかかわらず読み込み中の回転アイコンが表示されることのあった問題を修正しました。
- BETA UI のリサイズ時のスケーリングを改善しました。
Create a Race Wizard
- セッション時間設定に複数のスライダーを追加してセッションの種類ごとに長さを設定できるようになりました。
- これによりサーバ予約時間すべてを使い切らない設定が可能です。例えば、5分間のプラクティスと 25分間のレースセッションとして、残り30分間の予定を入れずに設定できるようになります。
- 燃料タンク容量、ウェイトペナルティ、エンジンパワー調整の各フィールドをポップアップへ移動させて値が編集しやすくなりました。
- レース長を周回数で指定する際に 3周未満のレースは設定できなくなりました。
User-Created Sessions
- ユーザ作成セッション一覧画面 User-Created Sessions の、データ読み込みとスクロールのパフォーマンスを改善しました。
Heat Racing
- 敗者復活戦が積み重なる場合にヒートのプレビューチャートが誤っていた問題を修正しました。
Registration
- Up Next やユーザ作成セッション一覧画面 User-Created Sessions で、Registerボタンをクリックしたあと Loading のまま止まってしまうことがあった問題を修正しました。
Series Entries
- エントリーリストが適切に更新されない問題を修正しました。
- Match All Tags をクリックした場合に自動的に表示を更新して最初のページに戻していたのを修正しました。
Results
- チームレースのリザルトウィンドウのデザインを変更してテーブルの各フィールドを読みやすさを改善しました。
- リザルト画面のサイズと余白を最適化し、全ての情報が適切なスペースに並んで読みやすくなりました。
- 表示される情報をより説明するためにツールチップヘルプを追加しました。
- Division フィールドが誤っていたのを修正しました。
- セッションで使用された車両が適切に表示されていなかった問題を修正しました。
Teams
- チームページのモーダルウィンドウから出走登録するとドライバーでなく観戦者として登録される問題を修正しました。
- チームセッションへの参加登録を取り消す操作がチームセッションウィンドウで正しく動作していなかった問題を修正しました。
- チーム名と説明はそれぞれ 64文字、1024 文字に制限されています。
- チーム検索ウィンドウでチーム検索クエリが保存されるようになりました。
- 検索後にチームページからチーム検索ウィンドウに戻る Back ボタンを追加しました。
Leagues
- BETA UI でリーグのロゴとバナーをサポートするようになりました。
- リーグを表す画像をアップロードできるようになりました。
- リーグロゴがテーブル画面、グリッド画面に表示されるようになりました。
- 効果的な Back ボタンラベルが明確になりました。
- リーグの新しいシーズンを追加したのに表示されない問題を修正しました。
- リーグセッションタブで、リーグ管理者はリーグセッションの表示と起動前セッションの編集が行えるようになりました。
AI Racing
- AI ロースターリストで車両の画像が表示されないことがあった問題を修正しました。
Paint Shop
- Undo ボタンが適切に動作していなかったのを修正しました。
Comments