Release Notes
2019 Season 1 Hotfix 2 のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。
以下、続きで。
CHANGE LOG:
UPDATES:
iRacing BETA Interface
- パフォーマンスとスタビリティをアップグレードしました。
- Time Attack の Start & End 日付のエラーを修正しました(UTC 世界標準時)。
- リーグ以外のユーザ作成のレースでリーグIDが表示されないようになりました。
- リーグセクションのアップデートと修正を行いました。
- 潜在的に自身をバックアップできない場合のデータリクエストのスタビリティアップデートを追加しました。
Rendering
- 特に大きなトラックで顕著だった、乗車/降車時に生じていた描画の引っ掛かりを修正しました。
Dynamic Sky
- 空と雲の最小照明を少しブーストしました。
- Sky DetailがLowのとき、カメラ切り替え時に空が再描画されないように修正したので、大きな引っ掛かりは軽減されます。また、Sky DetailがHighのときの再描画が必要となる閾値を大きくして不必要に再描画されないようにしました。
Time Trial
- Time Trialセッションで太陽や雲が動かないようにしました。
Paint Kit
- 新しいスポンサーの Fury がペイントキットに追加されました。
Controls
- ノブのキャリブレーションを改善してポジション検出の信頼度を向上させました。
- コントローラ割り当てに失敗していた原因となった controls.cfg ファイルに生じた問題を修正しました。
- Fanatec ステアリングホイールのロータリーノブのキャリブレーションで生じていた問題を修正しました。
- Auto-Startが有効で、ユーザーが手動イグニッションを OFF としていたとき、Auto-Iginition が有効になってしまう問題を修正しました。
Telemetry
- セッション文字列で “Date:” が “TimeOfDay:” に続いて出力されるようになりました。
- 週末のスタート時間がテレメトリで「WeekendInfo:WeekendOptions:TimeOfDay:」に適切に出力されていなかったのを修正しました。
- 古い “TrackTemp” は廃止されます。”TrackTempCrew” を使ってください。
- 下位互換性のために、今のところ “TrackTemp” に “TrackTempCrew” がセットされます。
CARS:
Dallara F3
- 特にガレージ画面のエアロパッケージとウイングのセッティングにおけるエアロ計算の重大な問題が正しい向きに修正されました。ウイング角度を減らすとダウンフォースとドラッグの両方が減ります。現実世界のパフォーマンスと一致します。
- ダメージモデルをアップデートして、ダメージを受けるとエアロバランスが極端に動かないようにしました。
- フロントのトーションバーの直径ゼロを選択できないようにしました。
- 現時点ではレースセッションでタイヤウォーマーが働きません。依然として調査中で修正予定はまだありません。
- レースセッションではタイヤウォーマー使用が前提となっていたので、タイヤウォーマーは一切装備されていないことに留意ください。
Dallara IR18
- 摩耗が進むとタイヤのトレッドパターンが現れるようになりました。
Ferrari 488 GT3
- レブリミッターとピットリミッターの音を改善しました。
Ferrari 488 GTE
- レブリミッターとピットリミッターの音を改善しました。
Formula Renault 3.5
- コリジョンスフィアの耐久性を増加させ、また、サイドポッドのコリジョンスフィアを若干大きくしました。
- エアロの制限、高さ、DRS ステータスをテレメトリに追加しました。
- 周囲の車両のウイング位置と DRS ステータスが適切に表示されるようになりました。
Global Mazda MX-5 Cup
- リセット操作をすると必ずタイヤ交換と給油が行われていたのを修正しました。
HPD ARX-01c
- 一部数字がデジタルディスプレイに正しく表示されなかった問題を修正しました。
Mazda MX-5 Cup – 2015
- リセット操作をすると必ずタイヤ交換と給油が行われていたのを修正しました。
Mazda MX-5 Roadster – 2015
- リセット操作をすると必ずタイヤ交換と給油が行われていたのを修正しました。
McLaren MP4-12C GT3
- 一部数字がデジタルディスプレイに正しく表示されなかった問題を修正しました。
Porsche 911 RSR
- 夜間、周囲の車両のドアに表示される LED 色が誤っていたのが修正されました。
Ruf RT 12R
- シーズンセットアップがアップデートされました。
TRACKS:
Charlotte Motor Speedway
- オーバル T4 のアクセス路でセーフティカーが浮いてしまっていたのを修正しました。
- オーバル T2 外側の丘でキャンパーが埋まっていたのを修正しました。
- T6 イン側のウォールに沿ったフェンスの問題を修正しました。
Circuit des 24 Heures du Mans
- 夜間照明を調整しました。
Okayama International Circuit
- T5 ランオフにあったバンプを均して、ピット出口の青い合流地点コーンを追加しました。
Sonoma Raceway
- T4 のチェックポイントを修正しました。
- トラックレイアウトに新しいレースラインを適用しました。
- (Rallycross) – スタートエリアを過ぎた地点にあった路面表示バグを修正しました。
Tsukuba Circuit
- (2000 Series) – 20番ピットが階段にあったのを修正しました。
Comments