Release Notes

2018 Season 2 Patch 5 のリリースノートを和訳して掲載します。
間違いなど見つけたら教えてくださいね。

CHANGE LOG:

Race Control

  • スタートラインとフィニッシュラインが別に設定されたロードコースにおいて、ローリングスタートに関する問題を修正しました。ペースカーがフィニッシュラインを越えてから 1/60秒の間にグリーンシグナルとなるとき、まだフィニッシュラインを超えていないドライバーがフィニッシュラインを越えたドライバーより 1周早いことになってしまっていました。これはほとんどのトラックでほぼ起こることのない問題ですが、Monza GP レイアウトのようにスタート・フィニッシュラインとピットレーンが別の場合にはペースカーがこのバグを発生させる位置に来ることがありました。Monza は今シーズン残りのスケジュールに残っているシリーズも多いので、急ぎこの修正を適用する必要がありました。

Audi R8 LMS GT3

  • ボトミングによるダメージを軽減するためにフロアの強度を少し上げました。

BMW Z4 GT3

  • ボトミングによるダメージを軽減するためにフロアの強度を少し上げました。

Mercedes-AMG GT3

  • ボトミングによるダメージを軽減するためにフロアの強度を少し上げました。