Release Notes

2016 シーズン 4 ビルド パッチ 2 (ビルド 2016.09.16.01) のリリースノートを和訳しました。


CHANGE LOG:

Simulator

  • シムが起動するとパワーセービングやスクリーンセーバーの機能を無効にするようになりました。

Connection

  • Options/Graphics/Max carsの設定が最初に接続したサーバーでのみ有効で、それ以後に接続した際には働いていなかったバグを修正しました。例えばレースまでに十分時間があるときにレースに出走登録を行ったとき、最初に接続するOpen Practiceのサーバーには、Max cars設定が送信されていましたが、レース時刻になってRace!ボタンをクリックしてレース用サーバーに接続した際にはその情報が送信されず、デフォルトである最大値で設定されることとなっていました。

Rendering

  • ナイトトラックではウインドウシールドが反射しないようになりました。
  • ルマンで多くのマシンが参加していると部分的に表示されない車両が出てきたりしていた問題を修正しました。
  • Mac/Linux上でWineでシムを起動するとログに記録されたりクラッシュしたりしていたFGおよびBGの浮動小数点に関する例外は無効化されました。

Options

  • Option画面のFar Terrain設定に記されていたヘルプテキストのスペル間違いを修正しました。

Animation

  • ロリポップマンがTポーズになってしまうことがあった問題を修正しました。

CARS

Aston Martin DBR9 GT1

  • シーズンセットアップをアップデートしました。
  • タイヤウォーマーが使われるようになりました。GT3マシンで使われるのと同じで、ブランケットでオーブンのような温度にセットされます。

Audi Quattro GTO

  • シーズンセットアップをアップデートしました。
  • マイナーバグを修正しました。リアデフのクラッチプレート枚数は 2枚単位で調整できるので、その範囲を 2~8枚に修正しました(旧: 1~8)。
  • オフィシャルAudi 90 GTOペイントスキーマパターンでのカーナンバー位置を修正しました。
  • ダッシュボードのFELUERLOSCH-ANLAGEスペル間違いを修正しました。

Chevrolet Corvette C6.R GT1

  • シーズンセットアップをアップデートしました。
  • タイヤウォーマーが使われるようになりました。GT3マシンで使われるのと同じで、ブランケットでオーブンのような温度にセットされます。

Dallara DW12

  • ロードコースのタイヤウェアを少し増やしてデグラデーションがよりリアルなものとなりました。

Ford GT

  • 燃料消費を少し減らしてターゲットとなるスティント距離に届くようになりました。
  • タイヤウォーマーが使われるようになりました。GT3マシンで使われるのと同じで、ブランケットでオーブンのような温度にセットされます。

HPD ARX-01c

  • エンジンスターターを有効にし、トラック上でエンジンがシャットダウンしてしまっても、再び火を入れられるようにしました。
  • ミラーのゆがみを修正しました。

TRACKS

Circuit des 24 Heures du Mans

  • 標識や広告をアップデートしました。
  • レースコントロールのためのチェックポイントをいくつか調整しました。
  • ルマンはもっともっと人気になります; 観客と駐車車両が追加されました。