Release Notes

2016 シーズン 3 ビルドに対するパッチ Patch 1 (ビルド 2016.06.08.01) のリリースノートを和訳しました。
*時系列: 2016s3 >> 2016s3 Hotfix 1 >> 2016s3 Patch 1

以下、和訳となります。

本パッチは 2016 シーズン 3 リリースで発生していたいくつかの問題を修正します。

CHANGE LOG:

Simulator

  • ファイルがインストール済みでもはや必要がないのに Microsoft C++ ランタイムインストーラーが起動されてしまうことがあったのを修正しました。

Race Sessions

  • Blancpain Endurance Series で発生していた、トラックごとに決められているよりも大きな走行グループにセッションがスプリットされてしまう問題を修正しました。

Dynamic Track

  • トラックステータスが自動生成して開始されるセッションでは、初期状況がデフォルトで以下のように生成されます:
    • Session Type = 先に実施されるセッションほど、あとに行われるセッションよりもトラックはクリーンです。例えばプラクティス/フリー走行は予選よりもクリーンです。当初よりのこの振る舞いは今回のアップデートでも継続されます。
    • Time of Day = 1日を通じてトラックは使われるので、早い時間に行われるセッションほど、 1日の終わりの状態よりもクリーンです。
    • Weather = 雲に覆われる天候では、降雨によってトラックが経過時間ほどに使われていなかったり、前に行われたセッション後の状態がいくらか雨で流されているかもしれません。また、Realistic Weather セッションの直前には各種イベントへのトラック使用状況の変化を考慮するためにランダムな要因も使用されます。

DirectX 11

  • 車両の外部カメラでシャドウボリュームが欠損していたことがあったのを修正しました。
  • 夜間トラックでパーティクル(粒子)のエフェクトでフレームレートが劇的に低下してしまうことがあったのを修正しました。

Macros

  • タイヤ交換しない指示を 2本同時に行った際のピットマクロのバグを修正しました。
    例: 「#-rf -rr$」

Telemetry

  • セッション文字列に前のセッションの情報が残らないよう、シムが起動したらできるだけ早くセッション文字列が更新されるようにしました。

Oculus Rift

  • バーチャルミラーが DirectX 11 で使えるようになりました。
  • エディットボックスでのテキストカーソルを修正しました。

Peripherals

  • forcemap.csv ファイルがカスタムコントロールフォルダに見つからない場合、ルート iRacing フォルダからロードしようとします。

CARS

Dallara DW12

  • ピットロードの向きと給油口の場所が異なることがあったのを修正しました。

Ford Mustang FR500S

  • 外部カメラ用エンジンサウンドをアップデートしました。

Mazda MX-5 Cup (Global)

  • ベースラインセットアップをアップデートしました。
  • リアのトー調整範囲を減少して +/- 6mm としました。
  • デジタルディスプレイの回転数表示が 5500 rpm 付近で沈むのを修正しました。

Mazda MX-5 Cup circa 2015

  • ベースラインセットアップをアップデートしました。

Mercedes-AMG GT3

  • トラクションコントロール(TC)とABSのいくつかの不具合を修正しました。TC の設定ポジションは介入度合が最大となる 1 から最低の 12 までとなりました。ABS がスイッチでオフされたときに正しく、無効となり非アクティブとなるようになりました。

NASCAR Sprint Cup Chevrolet SS

  • ベースラインセットアップをアップデートしました。
  • アナログタコメーターの表示値がデジタルダッシュボード値と合致するようになりました。
  • インナーフロントバンパーが車体外部へ突き出る問題を修正しました。
  • リアロアバンパーデカールを 2016 年NASCARシーズン版にアップデートしました。

NASCAR Sprint Cup Ford Fusion

  • ベースラインセットアップをアップデートしました。
  • アナログタコメーターの表示値がデジタルダッシュボード値と合致するようになりました。

NASCAR Sprint Cup Toyota Camry

  • ベースラインセットアップをアップデートしました。
  • アナログタコメーターの表示値がデジタルダッシュボード値と合致するようになりました。

NASCAR XFINITY Chevrolet Camaro

  • リアスポイラーのテクスチャににじみ出ていたテールライトデカールの一部を取り除きました。

Silver Crown

  • デジタル回転計のハロー効果を取り除きました。

Skip Barber Formula 2000

  • Oculus Rift を使っているとき、コクピットからフロントウイングが見えなかった問題を修正しました。

TRACKS

Autodromo Enzo e Dino Ferrari

  • Piratellaコーナー外側で小回りが利くのを修正しました。
  • Acque Minerali コーナーにチェックポイントが追加されました。