Team Event FAQ

チームイベントに関するFAQが掲載されていますので和訳して紹介します。
http://members.iracing.com/jforum/posts/list/3294919.page

こちらも参考に: Team Event Q&Ahttp://www.shupop.com/iracing/2015/01/17/team-event-qa/

  • Q: How to sign up for a team event?
    チームイベントではどのように出走登録するの?

    作成済のチームで登録する、出走受付時間中にチームを作成して他のチームメンバを募る、出走登録時に参加済みチームから選ぶ、出走登録しているチームメンバ募集中チームに参加する、といったいつかの方法があります。

    出走受付時間中に出走登録していなくても、チームメンバーになっていさえすれば後でセッションに参加できることが通常とは異なる点です。
    既存チームメンバーはそのチームの一員としてイベント時間中はいつでもセッションに参加することができます。イベントで走るチームを探している場合は、出走受付時間中の出走登録が必須となります。

  • Q) What does “fair share” mean?
    “フェア・シェア”って何?

    フェア・シェアはチームでの周回数をドライバー数で割り、その25%をドライバーの必要周回数とするものです。ドライバー2名で200周なら、一人あたり100周でその25%なので25周、ドライバーが4名ならひとりあたり50周の25%で12.5周を切り上げで13周、いずれのドライバーもそれ以上の周回数を走行しなければ失格になります。

  • Q) Minimum and maximum number of drivers?
    最低/最大ドライバー数

    Roar before the 24とDaytona 24では最低ドライバー数は 2名、最大ドライバー数は 16名です。同時には 6名までしかセッションに入れませんので注意してください。

  • Q) How does Qualifying work?
    予選はどのように?

    チームの全ドライバー中ベストタイムが採用されます。チームイベントでは予選がレースセッション前に行われるので、予選アタックで最良の結果を得るにはチーム最速のドライバーをイベントの最初から参加させる必要があります。しかしレーススタート時には居なくても大丈夫です。

  • Q) How does splitting work?
    走行セッションのグループ分けはどのように行われますか?

    セッション起動時にチームのドライバーとして出走登録していたメンバーのiRatingを使ってグループ分けを行います。

  • Q) How does scoring work?
    得点はどのように決まりますか

    レース終了時に、チーム順位と各ドライバーのリザルトが表示されます。現時点ではシーズンポイントはありません。個別の得点はフェア・シェアを満たしたドライバーのiRatingをベースにして計算されます。

  • Q) What are the license/iRating requirements?
    必要ライセンス/iRatingは?

    Road D 4.0 class to drive, rookies are allowed to be spotters/crew chiefs.
    ドライバーにはロードのクラスD、SR 4.0以上が必要です。スポッターやクルーチーフはライセンスクラスの要件はありません。

  • Q) Is iRating in effect?
    レース結果でiRatingは上下しますか?

    いいえ

  • Q) Is SR in effect?
    レース結果でSafety Ratingは上下しますか?

    はい、ドライバーそれぞれのインシデントがドライバー自身のSafety Ratingに影響します。

  • Q) If I am a member of two teams, can I race for both in the same race?
    2チームのメンバーだった場合、両方のチームから出走できますか

    いいえ、セッションに走行するチームメンバーとして出走登録した時点で、そのチームでしか出場できなくなります。

  • Q) Am I allowed to withdraw from the team race, register for another session, and then come back to the team race later?
    途中で他のセッションに参加して、後で戻ってきたいのだけど?

    チームが出走登録していて自身もドライバーとして出走登録しているセッションは、途中退場して他のセッションへ参加した後で戻ってくることができます。

  • Q) Do I need to be registered for the session before it launches?
    セッション起動前に出走登録していないといけないの?

    いいえ、あなたのチームが出走登録していたら、My Team Sessionsページに表示されている中から選択すれば、プラクティス/予選/決勝レースのいつでも出走登録することができます。

  • Q) What is the maximum number of incident points?
    最大インシデント数は?

    このイベントでその制限はありません。

関連

iRacingドライバー交代の実際 (2014/11/01)
Team Event Q&A (2015/01/17)
iRacingをはじめよう＞チーム戦出走登録手順 “Declare Team Drivers System”=チームドライバー指定システム (2020/09/19)